compensation
美 [?kɑmp?n?se??(?)n]
英 [?k?mp?n?se??(?)n] 
- n.補(bǔ)償;賠償;修正;補(bǔ)救辦法
- 網(wǎng)絡(luò)報(bào)酬;薪酬;賠償金
詞形變化
復(fù)數(shù):compensations 同義詞
英漢雙解
1. | [u][c] ~ (for sth) 補(bǔ)償(或賠償)物;(尤指)賠償金,補(bǔ)償金;賠償something, especially money, that sb gives you because they have hurt you, or damaged sth that you own; the act of giving this to sb |
| to claim/award/receive compensation 要求╱判給╱得到賠償金 |
| to pay compensation for injuries at work 支付工傷賠償金 |
| to receive £10 000 in compensation . 得到賠償金 1 萬英鎊 |
2. | [c][usupl] ~ (for sth) 使壞的情況變好的事物;(對不利局面的)補(bǔ)償things that make a bad situation better |
| I wish I were young again, but getting older has its compensations. 我要是能再次年輕就好了,但上了年紀(jì)也有上了年紀(jì)的好處。 |
英漢解釋
英英解釋
例句
The non-refundable deposit is to be exclusively used for damage compensation to contestants and consumers or as payment for fines.
不予退還的保證金,專項(xiàng)用于對體育競賽參賽者、消費(fèi)者的損害補(bǔ)償或者抵充罰款。
In this respect, it is possible to get a quick collection of compensation and that parties may reach an agreement on an insurance contract.
在這一方面,人們不難迅速得到一筆補(bǔ)償基金或者各方就一項(xiàng)保險(xiǎn)理賠達(dá)成一項(xiàng)協(xié)議。
"They're all approved by the shareholders as well as the independent compensation committees in each one of the companies, " he said.
在每一個公司,他們都得到了股東和獨(dú)立補(bǔ)償委員會的支持。
We have to ask for compensation of the loss incurred as a result of the inferior quality of the goods concerned.
我方不得不向貴方提出索賠,賠償因劣質(zhì)貨給我方造成的損失。
This will qualify you to cycle out of the boards as you progress ahead in the Compensation plan.
這將符合您的周期董事會你在今后的進(jìn)展補(bǔ)償計(jì)劃。
In case of death of a victim, his heirs or other relatives in maintenance relationship with him shall have the right to demand compensation.
受害的公民死亡,其繼承人和其他有扶養(yǎng)關(guān)系的親屬有權(quán)要求賠償。
Providing them with easy to understand information about projects and relief and compensation entitlements.
向他們提供有關(guān)方案、救濟(jì)以及救濟(jì)金的簡單易懂的數(shù)據(jù)和信息
The utility model relates to a carburetor, in particular to a linkage mechanism of a carburetor with an air compensation cavity.
本實(shí)用新型涉及一種化油器,特別涉及一種帶有空氣補(bǔ)償腔的化油器的聯(lián)動機(jī)構(gòu)。
Chinese captain was held and China wants compensation? How much are they asking for? A day's wages? Ok, give him 100 RMB. LOL.
中國隊(duì)隊(duì)長召開,中國要賠償?他們多少要求?一天的工資呢?好吧,給他100元人民幣。哈哈。
the ordinance confers no powers to arbitrate disputes , to name and shame , or to require banks to pay compensation or rectify mistakes.
條例并無授權(quán)金融管理專員就爭議作出仲裁點(diǎn)名批評經(jīng)營手法不良的銀行,或要求銀行賠償或更正錯誤。
in absence of such a customs office, the customs offices at the next higher level shall be the organization with compensation obligation.
沒有繼續(xù)行使其職權(quán)的海關(guān)的,該海關(guān)的上一級海關(guān)為賠償義務(wù)機(jī)關(guān)。
He said later that he feared the woman, a poor peasant, would "be hard to deal with" should she seek compensation for her injuries.
在其后的供述里,他說他害怕身為農(nóng)婦的受害人在提出索賠時(shí)會過于“難纏”。
We are ready to pay proper compensation for within the bearable range of economic capability.
請教“我們愿意在經(jīng)濟(jì)承受能力的范圍之內(nèi)作出適當(dāng)賠償”英文翻譯,謝謝!
"No one bank can clean up the problem [of compensation] unless we have an across-the- board framework, " he said.
“沒有一家銀行能夠清理[薪酬]問題,除非我們有一套全面的框架,”他說。
She used to grow crops on seven hectares of common land; when the pond was built, she lost the land. There was no compensation.
她過去在七公頃公用土地上種植莊稼;建池塘時(shí),她失去了土地,而且沒有得到任何補(bǔ)償。
The former patient has no plans to sue the hospital, which is in talks with him over compensation or other measures, the official said.
這位官員稱,這位患者還沒有打算起訴醫(yī)院,醫(yī)院正在與他談賠償和其他解決的方法。
Whether it was just a case of better opportunities and compensation or something more cultural, it's unclear at the moment.
這是否只是為了尋求更好的機(jī)會和待遇還是文化方面的什么事情,目前還不清楚。
He said he expected Toyota ' will be called upon under our system to pay compensation . '
他說,他預(yù)計(jì)按美國的制度,豐田公司將被要求支付罰金。
Darfur ex-girlfriend although she said the test results are negative, but she asked Alomar to her mental anguish caused by compensation.
前女友達(dá)爾稱雖然她的檢查結(jié)果是陰性的,不過她要求阿洛瑪對她所造成的精神損失進(jìn)行賠償。
This was something of a breakthrough, even if he did not offer compensation to fishermen.
這是某種突破,盡管他沒有為漁民提供補(bǔ)償。
The corporate is now negotiating with the families ready to resettle about compensation.
公司正在和拆遷戶協(xié)商賠償問題。
They have assessed the amount of compensation to be paid.
他們已經(jīng)核定賠償額。
If you are bumped off an airline because of overbooking, you are entitled to compensation.
假如機(jī)票超售而不能登機(jī),你有權(quán)獲得賠償。
It's a sign that I'm growing old, that I like to talk with younger people. I think it's a very pretty compensation.
我喜歡跟年輕人談話,這是我正在逐漸衰老的跡象。我覺得這是一個很好的補(bǔ)救辦法。
The faculty compensation system of American higher education, in terms of practice, or to the theory, has been a centuries-old experience.
美國高校教師的薪酬體系,無論從實(shí)踐,還是到理論,已經(jīng)經(jīng)歷了百年之久。
The amount of compensation can also be calculated based on how much the copyright violator profited from the infringement.
也可以按照侵權(quán)人因侵權(quán)行為所得利益計(jì)算賠償數(shù)額。
The bank's compensation for selling the commitment comes in a variety of forms, used in various combinations.
銀行出售貸款承諾的補(bǔ)償有多種形式、也可用多種形式的組合。
Their winnings are confiscated, he said, and the company will "provide compensation to players when appropriate. "
他說,這些智能程序所獲得的獎金會被沒收,然后該公司將“適當(dāng)對相應(yīng)玩家給予補(bǔ)償?!?/jz>
Rather, it would reflect the fact that compensation that was previously hidden had now come to the surface.
相反,它將反映出這樣一個事實(shí)——從前隱蔽的薪酬現(xiàn)在浮上了表面。
Therefore , the intention of damage as one of part of tort action is consisted with that of the damage in the compensation of tort.
并且,作為侵權(quán)行為構(gòu)成要件的損害和侵權(quán)賠償中的損害在內(nèi)涵上應(yīng)該是一致的。
As part of his compensation, he and his wife rent a faculty apartment in a student dormitory.
作為授課福利的一部分,他和妻子租住了學(xué)生宿舍里的一間公寓。
Who else would stand in line at the post office with me for half an hour with only the promise of a lollipop as compensation?
還有誰會和我一起在郵局排隊(duì)等上半個鐘頭,就為了我承諾的一顆棒棒糖的獎勵?
Do not know what reason is there love, I know not to pay compensation, as long as you gently call me, and I was in your side.
不知道愛有什么理由,我知道付出沒有報(bào)酬,只要你輕輕地呼喚我,我就在你身邊。
Owada is one of many who still has not applied for compensation even though they have lost jobs or businesses and are running out of cash.
盡管已經(jīng)失業(yè)或生意停業(yè),并且身無分文,包括Owada在內(nèi)仍有很多人沒有提交賠償申請。
But if the company cannot contact you to negotiate such a license, you may lose an opportunity to receive compensation for your work.
但如果該公司無法聯(lián)系到您來商談此事,您就可能失去了從自己的作品獲得報(bào)酬的一個機(jī)會。
In case of a claim for compensation in respect of this consignment, it should be supported by adequate documents (sufficient evidence).
如對所交之貨有異議,索賠時(shí)須提供充分證明。
Only if it belongs to the insurance obligation field, the company should be responsible for the compensation.
只要是在保險(xiǎn)責(zé)任范圍內(nèi),保險(xiǎn)公司就應(yīng)負(fù)責(zé)賠償。
N. B. the fact of being in possession of a compensation application form does not automatically entitle you to compensation.
注意:持有補(bǔ)償申請表并不代表乘客會自動獲得補(bǔ)償。
California's apology does not include financial reparations or other compensation, but supporters say money was never the point.
加州的道歉雖然不包括經(jīng)濟(jì)和資金的賠償,但是支持者說錢并不是關(guān)鍵。
If he was unaware of terms of the compensation package, it was because he washed his hands of the matter.
如果說他不清楚補(bǔ)償安排的具體內(nèi)容,那是因?yàn)?/c>他不再過問這件事。
The focus of this paper is to improve China's ecological environment of the compensation concept of the legal mechanisms.
本文的重點(diǎn)在于提出了完善我國生態(tài)環(huán)境補(bǔ)償的法律機(jī)制構(gòu)想。
And maybe the upper-class are the only ones fortunate to be able to work long hours for hefty compensation.
而且,也許只有上流社會的人才可以幸運(yùn)地長時(shí)間工作,以獲取巨額的報(bào)酬。
But since the bigwigs probably account for under 1% of the total compensation at those banks this would be a largely symbolic move.
但是,這在很大程度上只是個象征性舉措,因?yàn)?/c>這些大人物的薪酬還不到這些銀行補(bǔ)助金總額的1%。
A profit sharing compensation policy increases the capability of a HCHP company to retain its employees in a time of crisis.
在危機(jī)時(shí),利潤分享薪酬政策可提高HCHP公司留住員工的能力。