consensual

美 [k?n?sen?u?l] 　英 [k?n?sensj??l]

• adj.一致同意的；（參與者）同意的
• 網(wǎng)絡(luò)交感的；經(jīng)雙方同意的；在兩愿下成立的

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

He said none of his sexual relations had ever been built on anything other than totally consensual activity.

阿桑奇稱，他所有的性關(guān)系都是完全建立在雙方自愿的情況下。

At the police station, he told me that he had never had sex, forced or consensual, with Fulamatu or tried to rape the other girls.

他告訴我他從未強(qiáng)迫或與小福及另外兩位女生發(fā)生過性關(guān)系。

The company incinerated cash. And I asked to leave the board. Or I was asked. OK, it was very consensual.

公司消耗了大量現(xiàn)金，而我要求退出董事會(huì)，也可以說我是被要求——反正雙方意見達(dá)成了一致。

Any attempt to short-circuit the hierarchy is deemed an act of disloyalty and a violation of the traditional consensual corporate culture.

任何越級(jí)上報(bào)的行為都被視為是不忠誠(chéng)以及破壞傳統(tǒng)的共識(shí)性企業(yè)文化。

The document said that Warren, when interviewed by investigators, said he had "engaged in consensual sexual intercourse" with the two women.

報(bào)告稱華倫在接受調(diào)查時(shí)，說已經(jīng)與那兩名女子“在性交上取得了共識(shí)”。

An attorney for Mr. Strauss-Kahn, William Taylor, said the IMF board's investigation had determined the event was 'completely consensual. '

卡恩的律師泰勒（WilliamTaylor）曾說，IMF董事會(huì)的調(diào)查最后查明，那件事完全是“兩廂情愿”。

A. No, it's got to be consensual, even though at the end of the day you have to make the final decision.

我不贊成，盡管你是那個(gè)做出最后決策的人，但管理應(yīng)該通過達(dá)成共識(shí)來進(jìn)行。

It will be a test of his economic judgment, of his fortitude , and of his consensual leadership style.

這將是對(duì)他的經(jīng)濟(jì)判斷、決心以及共識(shí)型領(lǐng)導(dǎo)風(fēng)格的考驗(yàn)。

It was his only publicly investigated affair and an inquiry, by outside lawyers, concluded that the relationship was consensual.

那是他僅有的一次受到外界律師調(diào)查和質(zhì)詢的風(fēng)流韻事，這段關(guān)系最后被認(rèn)定是雙方你情我愿的。

One of the victims had been convicted of having consensual sex with his 15-year-old girlfriend when he was 19.

其中一名受害者僅僅是因?yàn)?/c>在19歲時(shí)與15歲的女友發(fā)生了自愿性關(guān)系而被定罪。

The statement appeared to confirm that the defence would argue any sexual contact was consensual.

這一聲明似乎確認(rèn)了，被告方將辯稱，任何性接觸都是建立在兩廂情愿基礎(chǔ)上的。

That was, the Representative submitted, an excellent and possibly consensual notion, which could be built on quickly and in a concrete way.

該代表提出，這是一個(gè)很好的建議，很可能達(dá)成共識(shí)，并可以迅速就此采取具體措施。

Friends to consensual situation incomparable, then Zhixinren to speculation, you and I agreed on the first on the moon, we meet in a dream.

合意友來情不厭，知心人至話投機(jī)，你我約定，月上柳梢頭，我們相約在夢(mèng)里……

Part of the reason I didn't like working in that department was that everyone was too polite and too consensual.

我不喜歡在那個(gè)部門工作的部分原因在于，每個(gè)人都過于客氣、意見過于一致。

Yet both factions have roundly failed to derail the government's plans or force it towards a more consensual form of governing.

可是，兩個(gè)派系一直無法左右執(zhí)政黨的各項(xiàng)計(jì)劃，或者迫使執(zhí)政黨改采一種更具共識(shí)的治理形式。

a consensual approach to poppy eradication that does not drive farmers over to the Taliban by threatening their livelihoods.

以不威脅到農(nóng)民生計(jì)的方式消滅罌粟種植業(yè)，因?yàn)?/c>只有這種能讓各方接受的方式才不會(huì)讓農(nóng)民走投無路而投靠塔利班。

The board ruled his actions "reflected a serious error of judgment" but that the relationship had been consensual.

理事會(huì)判定他的行為”反映出斯勞特-卡恩的嚴(yán)重錯(cuò)誤判斷“，但這種關(guān)系是兩廂情愿的。

Thecode covers such things as rape and consensual sex between aninstructor and trainee - which would not be a violation of civilian law.

代碼涵蓋諸如強(qiáng)奸和性關(guān)系之間的教官和學(xué)員-這不會(huì)是違反民事法律。

There is no way in which there is any aspect of this event which could be construed consensual in any manner.

此事件任何一個(gè)方面以任何方式能夠被理解為兩相情愿，都是行不通的。

But the framework for negotiations is as robust as it could be under a consensual process.

但在一個(gè)需要共識(shí)的過程中，這一談判框架是人們所能取得的最好成果。

Kobe was arrested, but eventually the charges were dropped after Kobe admitted to having what he believed was consensual sex with the woman.

科比被捕，接著指控被撤銷，一切都發(fā)生得那么突然。科比一直認(rèn)為他和那個(gè)姑娘是自愿發(fā)生關(guān)系，而不是強(qiáng)迫。

The casual observer might easily conclude that America has the more consensual form of politics and Britain the more adversarial.

不經(jīng)意的觀察人士可能因此而輕易斷定：美國(guó)政壇更具共識(shí)性，英國(guó)則對(duì)立性強(qiáng)一些。

Several of the pictures contain explicit erotic images (e. g. , couples engaged in nonviolent but explicit consensual sexual acts).

其中有幾幅圖片含有露骨的色情內(nèi)容（如男女進(jìn)行并不激烈但很露骨的自愿性行為）。

Bondage and Domination. Mind and control games, sometimes with humiliation involved. Consensual unless otherwise indicated.

束縛與支配。思想控制的游戲，有時(shí)涉及羞辱感覺。發(fā)生在雙方同意下成立的關(guān)系，否則會(huì)有特別注明。

Prosecutors said they could not disprove his assertion that the encounter with a hotel chambermaid was consensual.

檢控官稱，他們無法反駁卡恩的說法，他和酒店女服務(wù)員在酒店的行為是兩廂情愿的。

But will we continue to push forward the frontiers, enlarging the range of our consensual understanding?

那么，我們是否能夠繼續(xù)推進(jìn)這些尖端科學(xué)，擴(kuò)大我們的交感理解力范圍呢？

Non-consensual slavery as humans have practiced it throughout history generally has included submission, but has rarely entailed worship.

在歷史中，人類未經(jīng)合意的奴役實(shí)踐一般包括都“服從”，而幾乎不包括“崇拜”。

Manage, control and lead client, consultant and contractor meetings, where conflicting views exist to achieve a consensual outcome.

管理，控制并帶領(lǐng)客戶、顧問和承包商的會(huì)議，當(dāng)互相抵觸的觀點(diǎn)存在時(shí)能達(dá)成共識(shí)。

The judge said, in a verdict broadcast live on television, that the two had consensual sex.

法官在電視和電臺(tái)實(shí)況轉(zhuǎn)播的宣判中說，原告和被告兩人自愿發(fā)生了性關(guān)系。

They like structured problems; they don't care for ambiguity; they are more consensual, more trusting of organisations, of businesses.

他們喜歡結(jié)構(gòu)性問題；他們不喜歡含糊其辭；他們更具有共識(shí)，更加信任組織和企業(yè)。

In a study by the World Health Organisation, fully 40% of South African women claimed that their first experience of sex was non-consensual.

世界衛(wèi)生組織的一份研究報(bào)告稱，幾乎40%的南非女性聲稱其初夜并非兩廂情愿。

Joseph Bean has sometimes talked about Rule One, which preceded the leather communities' motto of "Safe, Sane, and Consensual. "

JosephBean曾經(jīng)談起過規(guī)則一，它先于皮革團(tuán)體“安全、理智、兩廂情愿”的口號(hào)存在。

For instance, date-rape cases generally concern whether sexual intercourse was consensual, not whether it occurred.

例如，約會(huì)強(qiáng)暴（daterape）案通常重點(diǎn)在于性交行為是否是兩廂情愿，而不在于是否發(fā)生這種行為。

Then came the debate over Afghanistan but this was, similarly, largely consensual.

接下來便是關(guān)于阿富汗問題的爭(zhēng)論。但是同之前的一樣，意見很一致。

That led to speculation the defense will argue it was consensual sex.

這引起了猜測(cè)，抗辯將聲明此為認(rèn)同性行為。

He described the theft of the photos an invasion of privacy, adding: "Everything was consensual. "

陳冠希形容這次照片盜竊事件為一次對(duì)隱私權(quán)的侵犯，并補(bǔ)充道：“這是毋庸置疑的。”

vast and overanxious progress in a consensual void only insures its unraveling.

幅員遼闊，多慮無效的進(jìn)度，只同意承保的解體。

Consensual politics and coalition-building is taken for granted in most other advanced democracies.

在其它多數(shù)先進(jìn)的民主國(guó)家，共識(shí)政治和組建聯(lián)盟是理所當(dāng)然之事。

The arrangement is consensual, and companies often use internships to test potential recruits.

協(xié)議是雙方同意的，而公司也往往利用實(shí)習(xí)來檢測(cè)潛在的雇員。

The physical relationship was consensual, an independent inquiry found.

而且一項(xiàng)獨(dú)立調(diào)查發(fā)現(xiàn)，這種肉體關(guān)系是雙方自愿的。