doha
美 [?d??hɑ?] 
英 [?d?uh?]
- n.多哈；【城】多哈
- 網絡卡塔爾；杜哈；卡達首都杜哈
英漢解釋
英英解釋
例句
He said the UK side is ready to work with China to fight against protectionism and push forward the Doha round of talks.
英方愿同中方共同努力，反對保護主義，推動多哈回合談判取得進展。
He said it would be a huge mistake for countries to allow the Doha round to die.
他說，各國讓多哈回合失敗會是很大的錯誤。
We have seen a year in which the commitments reached at Doha, Monterrey, and Johannesburg have laid a new basis for a global deal.
在過去一年里，我們目睹了在多哈、蒙特雷和約翰內斯堡取得的承諾已經為達成全球共識奠定了新的基礎。
Those figures found a ready place in almost every news report about the Doha round that autumn.
在那年秋季這些數據幾乎在各類新聞中隨處可見。
This would anticipate the changing interests and concerns of all the big trading nations in a way that the Doha agenda did not.
這種計劃應預見到多哈回合談判沒有預見到的東西——各貿易大國不斷變化的利益和關切。
Doha added a fiction all of its own with the idea of a "development round" , seen as a clever way of giving grubby trade some moral appeal.
發展回合的觀念給多哈本身增加了虛構成.分，它被看作是一種聰明的做法，給骯臟的貿易增加了一些寧德吸引力。
Finishing the Doha round could also help his administration flaunt its pro-business credentials, which have been under question of late.
完成多哈回合也有助于表明他的政府是支持企業的，最近這一點一直受到質疑。
In trying to resuscitate Doha, Mr Bush will be able to draw on support from business lobby groups.
通過努力挽救多哈回合貿易談判，布什將可以贏得商業游說團體的支持。
But it is clear, he adds, that the Doha project is now outdated. 'Look how much the world has changed since 2001, ' he says.
他說，不過多哈方案現在顯然過時了，看看2001年以來世界變了多少。
The last Doha round was as big a missed opportunity for China as for the rest of us.
中國和其余國家都錯失了最后一輪多哈會談的良機。
"China needs to be an active, engaged, and constructive partner in the Doha Round, " she said.
她說：“中國須在多哈回合中成為一個積極參與的建設性的伙伴。”
An Afghan diplomat was at a shopping mall in Doha recently and heard a child call out in Pashto, the language used by most Taliban.
最近，一名阿富汗外交官在多哈的某商場聽到一個小孩用普什圖語大聲叫喊。普什圖語是大多數塔利班成員使用的語言。
Doha Asian Games, as the last Asian Games before Beijing Olympic Games, its sports presentation can be a model for Beijing Olympic Games.
作為北京奧運會前的最后一屆亞運會，多哈亞運會在體育展示方面給北京做了很多示范。
Many countries blamed India for the breakdown of ministerial talks a year ago intended to forge a blueprint for concluding the Doha round.
許多國家指責印度造成了一年前的部長級談判破裂，那次談判旨在制訂一份行動綱領以結束多哈回合。
Some point to fears of globalisation, with which Doha is closely associated, as a factor behind the French 'No' vote.
一些官員指出，對全球化的擔憂是法國人反對歐盟憲法的一個因素，而多哈回合全球貿易談判與全球化密切相關。
Qatar will stage a World Cup in and around Doha in a desert summer but promises state-of-the-art technology to cool fans and players alike.
卡塔爾將在多哈及周邊地區舉辦世界杯，其時正值沙漠地區酷暑難當的夏季，但卡塔爾承諾會用一流的科技為球迷和運動員等人降溫解暑。
All this makes a Doha compromise more likely. Whether the Democratic Congress will extend trade-promotion authority is less clear.
正因如此，美國在多哈會談上讓步的可能性增大，而民主黨國會能否展期貿易促進授權法卻不甚明了。
Conscious that they will lose if Doha fails, some big trade powers, notably Brazil, at last appear ready to compromise.
意識到如果多哈回合失敗將會帶來損失，一些重要的談判力量特別像巴西，最終還是準備妥協的。
Doha may have been taken out of the cryogenic deep freeze, but whether it will come to life once it has thawed remains unclear.
多哈談判也許已經脫離了深度低溫冷凍，但在解凍后能否復活，仍是個未知數。
The Delegation believed that its proposal fell in line with that spirit and was also consistent with the Doha Agenda.
該代表團相信他們的提案符合這一精神，也與《多哈議程》相一致。
Beside the U. S. re-engaging, trade experts say another requirement for progress on Doha might be to downsize.
貿易專家表示，除了美國再次加入談判，多哈回合談判取得進展的另外一項要求可能會弱化。
The two sides favour the early conclusion of the Doha Development Round, placing the issues that affect the poorest of the poor at its core.
雙方支持早日結束多哈發展回合談判，并將影響最貧困人口的問題放在核心位置。
In two weeks he's improved incredibly. I beat him in Doha (smiling).
哦，他能在兩星期當中進步很多嗎？我在Doha擊敗了他（笑）。
No country has more at stake in a vibrant WTO than China, yet Beijing has been scandalously unwilling to help push for a Doha deal.
在生機勃勃的世界貿易組織中，沒有哪個國家承擔的風險比中國承擔的風險多，然而北京一直不愿促成多哈回合達成協議，這令人反感。
Mr Sharma's tone marks a significant shift from his predecessor, Kamal Nath, who was known for his uncompromising stance in the Doha talks.
沙瑪的論調與前任卡邁勒-納特（KamalNath）的態度有明顯轉變，后者以其在多哈談判中的不妥協姿態而聞名。
The official confirmed that Mr Lamy had suggested that the next week to 10 days was the make-or-break point for the Doha round of talks.
該官員確認，拉米先生已經表示，今后一周至10天內，多哈回合談判成敗懸于一線。
Dorothy Parvaz left Doha, Qatar, on a flight headed for Damascus, Syria on Friday, and al-Jazeera has had no contact with her since.
上周五，DorothyParvaz離開卡塔爾首都多哈，飛往敘利亞首都大馬士革，隨后半島電視臺就失去了她的聯系。
So far, U. S. firms are lukewarm about the Doha Round because it seems to offer little from the large emerging economies, especially China.
到目前為止，美國公司對多哈回合是不冷不熱，因為中國這樣的正在崛起的大經濟體似乎沒有提供什么好處。
But China also has been a conspicuously passive and marginal player in the Doha Round of talks to further liberalize global trade.
然而，在旨在進一步消除全球貿易壁壘的多哈回合談判（DohaRound）當中，中國仍然扮演著一個十分扎眼的邊緣化被動角色。
The first commitment period expires at the end of this year, and negotiators will work on an extension at the climate conference in Doha.
而首要承諾期限將在今年年底失效，談判代表們將在多哈氣候變化會議上就續約問題展開討論。
Even if only half of these get off the drawing board, Doha may well become the cultural hub that Sheikh Hassan dreams of.
就算只能學到這些畫作中一半的東西，多哈也可能成為哈桑夢想中的文化樞紐。
As one of the beneficiaries of the global trading system, China should play a more active role in closing a deal in the WTO's Doha round.
作為全球貿易體系的受益國之一，中國應在完成世界貿易組織（WTO）多哈回合（Doha）談判方面發揮更為積極的作用。
Mr Mandelson said he hoped to persuade Mr Bush to throw his weight behind the Doha deal.
曼德爾森表示，他希望說服布什在多哈回合談判中發揮影響力。
Completing a reasonably ambitious Doha round would be a good start -- but only a start.
完成具有理性目標的多哈回合談判是個好的開始——但是這僅僅是個開始。
Subsidies have been one of the major disputes limiting progress in the Doha development round of world trade talks.
補貼一直是影響世界貿易談判多哈回合進展的主要爭議之一。
That's what I said to get the Doha round moving.
我所說的推動多哈回合談判就是這個意思。
The former leads one to ask: how might Apec reinforce efforts to conclude the Doha round?
前一種建議會讓人提出這樣的問題：APEC能怎樣加強努力，使多哈回合圓滿完成呢？
If the Doha round does not revive, the WTO will still exist but its role as a forum for governance of the global economy will be diminished.
如果多哈回合不能復活，世貿組織仍將存在，但它作為全球經濟管理論壇的角色將被弱化。
The collapse of Doha, however, speaks to the failure of both sides to own up to the world as it is.
然而，多哈回合的失敗，說明雙方都未能坦然承認世界的現狀。
After 10 years of protracted negotiations the Doha round, which promises so much, remains unconcluded.
經過長達10年的談判后，有著眾多承諾的多哈（Doha）回合貿易談判仍未達成協議。
