moonlighting

moonlighting

美 [?mun?la?t??] 　英 [?mu?n?la?t??]

• n.月光
• v.兼職；私活
• 網絡藍色月光偵探社；兼差；雙面嬌娃

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

The nice thing about websites is, as a moonlighting thing, you can write as often as you want, on a whim.

在網站上發文章有一點好處，就像做兼職，你要突然有什么想法，隨時都能寫下來。

A little moonlighting cash really can grow into a million.

兼職賺的一點錢確實能變成一百萬。

During peak shopping hours, some retailers solved the parking problems by getting moonlighting local police to work as parking attendants.

在購物的高峰時間，有的零售商雇傭當地經常兼職協助泊車的工作。

It set a floor on mortgage rates and ordered cash-rich state-owned enterprises to stop moonlighting as property developers.

國務院還設定了房貸利率的基準，并要求資金充足的國有企業退出房地產開發產業。

Last fall, he started moonlighting as a small-business consultant and personal finance counselor.

去年秋天，他開始兼職做小企業的顧問和個人理財顧問。

Part-time work, a variety of self-employment schemes, consulting, moonlighting, income patching.

兼職，各種自主創業的計劃、咨詢、利用閑暇多打一份工、賺外快等等。

I know, honey. I'm thinking about moonlighting as a cab driver, and hopefully I can save enough money for our wedding pretty soon.

我知道，親愛的。我打算開出租車兼差，希望很快我就可以存到足夠的錢來辦我們的婚禮。

Please also note that there should be no moonlighting restrictions placed on myself.

最后，請注意，不應對我夜間從事第二職業有任何限制。

After graduation, Jeff struggled to find work at various marine-research jobs, supplementing the low pay with minimum-wage moonlighting.

畢業后，杰夫竭盡所能去尋找各種各樣的海洋研究方面的工作，而且為了補充菲薄的收入而不得不從事最低報酬的第二職業。

With fewer children being born, some obstetricians are moonlighting as weight-loss counselors.

孩子越生越少，現在的婦產科醫師，有時候還得兼差上婦女減重班。

Joe Castelano started moonlighting because he couldn't see an end to the pay cuts at his sales job for a financial-services company.

喬?卡斯特拉諾（JoeCastelano）在一家金融服務公司做銷售工作，在經受了沒完沒了看不到盡頭的減薪之后，他開始做起了兼職。

No more moonlighting or freelancing; from now on all your business is channeled in one direction.

不能再有兼職或者自由職業，從現在起你的所有業務都要沿著一個方向規劃。

The scandal has prompted fresh debate about moonlighting by academicians.

這件丑聞激起了前所未有的關于院士兼職現象的辯論。

B: If I were in your shoes, I'd have a moonlighting and buy it myself!

如果我是你，就找份兼職，多賺點錢，自己買下它。

I'm moonlighting as a teacher at a community college.

我在一所社區大學兼職當講師。

Ethical and Legal Research on physician's "going moonlighting"

醫師“走穴”的倫理法律研究

Josh was fired for moonlighting as a security guard.

喬許因兼職當警衛被開除。

The art student is moonlighting as a drawing tutor.

這名藝術學生兼職教人畫畫。

He lost a whole year's bonuses for moonlighting during office hours.

他因利用上班時間干私活被罰沒全年獎金。

I have to do a moonlighting job, so that I can afford to rent an apartment near to my company.

我不得不做一份兼職的工作，這樣我才能租得起靠近公司的一間公寓。

Frank: That's OK. But some companies frown upon moonlighting.

弗蘭克：那沒關系。但是有些公民不贊成兼職。

Song Zheyuan 29 broadsword army put a moonlighting on Xifengkou, and cut millions enemies into two parts with broadswords.

宋哲元29軍大刀隊夜襲喜峰口，將數百日軍用大刀一律砍為兩截。

Moonlighting can double the pressure.

不過這也意味著雙倍的壓力，

After the cash-strapped dad takes a job moonlighting for a drug company, however, Jack's suspicions about his mate nurse come roaring back.

生活窘迫迫使格雷格在一家藥品公司找了一份兼職工作，但是他岳父杰克又開始懷疑格雷格有可能禁不住藥店小護士的誘惑。

Victor: I will have to start moonlighting to make both ends meet.

我得要開始兼差才能讓收支平衡些。

You'll get sacked if the boss finds out you've been moonlighting.

老板發現你在做。什么你就會被解雇了？

I have been moonlighting for two years.

我干兼職已經兩年了。

The online revolution has made moonlighting easier than ever.

網絡革命讓兼職變得比以往任何時候都更容易。

Should you tell your boss you're moonlighting?

你是否該告訴老板你在做兼職？

If you're smart, you'll loop in your boss before doing any moonlighting.

如果你精明，在做兼職之前你會先讓老板知道。

I didn't want him to know that I was moonlighting at night.

我不過是不想讓他知道我晚上有另外的工作。

Alternatively, a Facebook page is perfect if you have a second (perhaps moonlighting) job, or a serious hobby.

如果你有第二職業（或者兼差），或者業余愛好的話，擁有一個Facebook個人主頁可以作為你的完美選擇。

The first award in this group is for Nouns Moonlighting As Verbs, which was so popular that the judges are giving out three gongs.

這一組的第一個獎項是“名詞兼職動詞獎”，這種用法如此流行以至于評委們給出了三面獎牌。

aka "moonlighting by day. " For example, an after-hours real estate agent who may set up appointments during her day job.

也可以說是“白天兼差”。譬如，一位做兼職的地產經紀，可能在她正職的時間里約見客戶。

Do you go a moonlighting in the evening?

你晚上出去嗎？

Mode Choice of Farmers Moonlighting Development in View of City and Countryside Overall Development

基于統籌城鄉發展的農民兼業化發展模式選擇

He cited two factors: first, there was a lot of unreported income from second jobs, moonlighting and cash sales in China;

他指到了兩個要素：首先，在中國，有很多不上報的收入，來自第二份工作、兼職以及現金銷售；

Moonlighting becomes common in China

中國第二職業越來越普遍了