dossier

美 [?dɑsi?e?] 　英 [?d?sie?]

• n.檔案；材料匯編；卷宗
• 網(wǎng)絡(luò)病歷表冊(cè)；案卷；病歷夾

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

"It would probably take a full day to compile a decent dossier on you, " he says, while a unique name takes just a few minutes.

“這可能會(huì)花一整天的時(shí)間才能匯編出一份你的像樣的檔案，”他說，而一個(gè)獨(dú)特的名稱只需花費(fèi)幾分鐘。

Failing that, his wife will have a sizable dossier with evidence of infidelity to confront him with.

即使這行不通，他妻子也會(huì)有一沓與他對(duì)質(zhì)公堂的鑿鑿證據(jù)。

All that will be contained in the unique genetic dossier and the whole edition will be formed by collection of genetic dossiers.

這都包含在獨(dú)特的遺傳卷宗，所有版本都會(huì)通過遺傳卷宗，來收集形成。

The dossier made a bad situation worse, the author concludes, but was not the turning-point it has been portrayed as.

作者認(rèn)為，雖然這些檔案使局勢(shì)變得更糟糕，但它不是世人所描述的轉(zhuǎn)折點(diǎn)。

Each manufacturer or importer of a substance shall submit his registration dossier for the substance to the Agency, accompanied by a fee.

每一個(gè)物質(zhì)的生產(chǎn)商和進(jìn)口商須向化學(xué)管理署提交該物質(zhì)的注冊(cè)檔案，并繳納相應(yīng)的費(fèi)用。

Through referring to archives dossier files, the fact of criminal detention term enforced by the police is seen.

通過案卷查閱，了解公安機(jī)關(guān)對(duì)犯罪嫌疑人實(shí)施拘留期限的狀況。

The organisation's summary of the material is one of the few complete items left in the remaining dossier.

該組織對(duì)文件的摘要是剩下的檔案中，保留下來的為數(shù)不多的項(xiàng)目之一。

As well as the census, 2010 will see another attempt to tackle the immigration dossier.

除了人口普查，另一項(xiàng)解決移民問題的努力將在2010年展開。

no. application dossier can be returned, and the application fee is no. -refundable.

未錄取者，其申請(qǐng)表件及所繳費(fèi)用均不退還。

The escapades of his earlier years were detailed in the roleplaying supplement, Cracken's Threat Dossier.

他早年無拘無束的經(jīng)歷記載在角色扮演游戲補(bǔ)充資料《克拉肯的威脅檔案》里。

In both cases this 'early registrant' will be part of or will have to align its registration dossier with the joint submission.

在這兩種情況下，這個(gè)“提前注冊(cè)者”可以先行提交一部分資料或者與其他合作者聯(lián)合起來一起提交所有檔案。

Sanofi-aventis has also submitted a dossier for the STEMI indication in European countries including France, Germany, UK, Italy and Spain.

賽諾菲-安萬(wàn)特還在歐洲國(guó)家（包括法國(guó)、德國(guó)、英國(guó)、意大利和西班牙）已經(jīng)提交了關(guān)于STEMI適應(yīng)癥的檔案。

Ensuring dossier complete , select and quality suitable suppliers with Purchasing and check quality realization .

負(fù)責(zé)相關(guān)技術(shù)文件，選擇合格供應(yīng)商，并檢查設(shè)備質(zhì)量。

The dossier includes the interrogation of the one surviving attacker, intercepted communications, and the evidence of their weaponry.

這份檔案包括一名生俘的襲擊者的口供、截獲的往來通信和襲擊所用的武器實(shí)物。

The rest, called literature, is a dossier of human imbecility for the guidance of future professors.

剩下旳，我們稱之為“文學(xué)”，它是人類愚蠢行為旳記錄，它給未來旳教授提供指示。

A 'WRITTEN-OFF' generation of youngsters in a cycle of benefits dependency has been exposed in a dossier on youth poverty under Labour.

在一份工黨執(zhí)政時(shí)期的青年人貧困情況檔案中，曝光了一群深陷“救濟(jì)依賴”怪圈的年輕人的生存狀況。

Voice-to-text company SpinVox is under pressure after a dossier, alleging financial irregularities, was circulated to shareholders.

語(yǔ)音文檔轉(zhuǎn)換公司SpinVox正在遭受檔案材料帶來的壓力，稱財(cái)政謬誤已經(jīng)流傳到股東那里了。

Prepare registration dossier e. g. formula statement, making method, supplier certificate and COA ect.

準(zhǔn)備注冊(cè)文件，如注冊(cè)配方、生產(chǎn)工藝、原材料供應(yīng)商證明和檢測(cè)報(bào)告等。

Draft the contract with supplier. Prepare the relevant dossier and get investment approval from HQ (If applicable).

起草簽署與供應(yīng)商的合同，準(zhǔn)備相應(yīng)的文件遞交總部以獲得投資批準(zhǔn)（如果有投資需求）。

But the questionable involvement of Mr Blair's own aides in the preparation of the dossier went largely unexplored.

但文件準(zhǔn)備過程中是否有布萊爾助手參與，基本上仍未證實(shí)。

To his detractors, the Iraq dossier and the celebration show Sir John's failure to keep MI6's political masters at arm's length.

批評(píng)他的人稱，伊拉克檔案問題和這次慶典表明約翰無法和軍情六處的政治后臺(tái)保持距離。

Prepare packaging related registration dossier according to regulatory requirements.

根據(jù)注冊(cè)要求預(yù)備與包裝有關(guān)的報(bào)批文件。

Using subgrade and roadbed as case, the paper discusses the follow-up value of engineering dossier .

以地基、路基施工過程記錄為例，探討工程建設(shè)歸檔資料的后續(xù)價(jià)值。

Then our dossier went to the appropriate Haitian authorities, to be verified and approved.

隨后，我們的卷宗檔案被送到了海地當(dāng)局，供有關(guān)部門進(jìn)行驗(yàn)證和核準(zhǔn)工作。

Responsible for archiving and maintaining registration dossier related to the site.

負(fù)責(zé)歸檔及保存與工廠相關(guān)的注冊(cè)文件。

Read more about climate change in SciDev. Net's climate change dossier.

在SciDev.Net的氣候變化檔案中（climatechangedossier）可以看到更多關(guān)于氣候變化的新聞

Hammad directed his response against a weapon dossier on Iraq released by British government earlier today.

哈瑪?shù)?/c>是針對(duì)今天稍早前英國(guó)政府發(fā)表的伊拉克軍火檔案作出反應(yīng)。

Potential uses according to information provided in the Annex XV dossier by the submitting EU Member State.

潛在用途，依據(jù)提交歐盟成員國(guó)按照REACH法案附件15提交的信息。

This week India stepped up its efforts. It released a dossier of evidence to Pakistan and other governments.

本周，印度有了新動(dòng)作，它向外界公布了一份檔案，以此支持它對(duì)巴基斯坦政府的指控。

St. Peter checks his dossier and says, "Ah, you're an engineer -- you're in the wrong place. "

天使彼得核對(duì)了一下他的檔案說到，“啊，你不是工程師嗎--你來錯(cuò)地方了。”

Pictures and video footage were attached to the dossier.

該報(bào)告還附加了照片和視頻資料。

He also called on Islamabad to respond to India's dossier about the Mumbai terror attack.

他還呼吁伊斯蘭堡對(duì)印度提供的有關(guān)孟買恐怖襲擊的文件做出回應(yīng)。

The dossier is already poisonously politicised.

文件其實(shí)已經(jīng)被政治化了。

Before the conference, buyers preview the IFFCON dossier, which profiles the 60 selected producers and their projects.

會(huì)議前，買家預(yù)覽IFFCON檔案，其中標(biāo)有60個(gè)選定的生產(chǎn)商和他們的項(xiàng)目。

They want to establish a common position before the dossier goes to the European Parliament.

他們想要在歐洲議會(huì)表決之前站到共同的立場(chǎng)上。

I wonder how his life would change if his dossier were posted on the Internet.

我不知道把他的資料放到互聯(lián)網(wǎng)上，他的生活會(huì)不會(huì)就此改變。

Also in the dossier is the notice the government sent Ma in 1984 restoring the house to her ownership.

在這些材料中，還包括1984年政府將住房所有權(quán)歸還給她的通知。

Will you watch some videos or will he give you a personal dossier for the players you will be up against?

你看了錄像或者他給你個(gè)人建議，如何照顧你的對(duì)手嗎？

Do you have a Lily Bass dossier ? Aaron asked me out, but I said no Because I wasn't sure how you would feel.

沒專門給我建立個(gè)人事檔案吧？艾倫叫我出去，我沒去，因?yàn)?/c>我不知道你會(huì)不會(huì)不自在。

who is currently rifling through a classified government dossier.

目前，政府通過一份機(jī)密檔案膛線。