變?yōu)?/c>“重試”。
If all lights are on, unplug the printer, wait 5minutes, plug it back in, and retry. If errors still exist, call HP Customer Support.
如果所有指示燈均打開,拔下打印機的電源線,等待5分鐘,再將電源線插入,然后重試。如果錯誤仍然存在,請致電hp客戶支持中心。
If the confirmation is not received at the client within a reasonable period of time , the client should retry the termination request .
如果客戶端在一段合適的時間內(nèi)未收到確認響應(yīng),客戶端應(yīng)重試終止請求。
Cannot change the revision number of the Group Policy Object. Exit and restart the snap-in and retry the operation.
無法改變組策略對象的修訂版號碼。請退出并重新啟動管理單元,然后重試操作。
If you are confident that you entered the correct password, simply retry in a minute or so.
假如你確信你鍵入了正確的密碼,那么請稍候幾分鐘重新試一下。
The runtime support uses this retry to automatically resend the request to a service that responds with a failure.
運行時支持使用此重試將請求自動重發(fā)到響應(yīng)為故障的服務(wù)。
In case the activity has already been completed, but the follow-on navigation fails, a force-retry action is no longer allowed.
如果已經(jīng)完成該活動,但后續(xù)導(dǎo)航失敗,則不再允許強制重試操作。
To support delivery retry, performance monitoring, and troubleshooting, Notification Services retains notification delivery information.
為了支持傳遞重試、性能監(jiān)視和故障排除,NotificationServices將保留通知傳遞信息。
If the target component is a cluster member, the message is redelivered to the same cluster member up to the retry setting.
如果目標組件是集群成員,則將消息重新提交到同一集群成員,進而完成重試設(shè)置。
This requires storing the transaction to a durable data store and scheduling retry attempts for a future time.
這要求將事務(wù)存儲在持久的數(shù)據(jù)存儲器中并安排未來的重試嘗試。
If the application fails to access the message after the specified number of immediate retries, the message is sent to a retry queue.
在立即重試達指定次數(shù)后,如果應(yīng)用程式無法存取訊息,訊息就會傳送至重試佇列。
The number of batches per second that failed and required retry, by the background task that cleans up deferred dropped allocation units .
每秒失敗并需要由負責(zé)清除延遲刪除的分配單元的后臺任務(wù)重試的批處理數(shù)。
A Timeout occurred while waiting to read data from the network. The network or server may be down or congested. Please retry your request.
當(dāng)通過網(wǎng)絡(luò)讀取數(shù)據(jù)時,超過了等待時限。可能是因為網(wǎng)絡(luò)堵塞或連接的網(wǎng)絡(luò)服務(wù)器已關(guān)閉。請重新嘗試。
Using the Retry-Queue cmdlet without the Resubmit parameter forces the delivery queue to try to connect to the next hop immediately.
使用不帶Resubmit參數(shù)的Retry-Queuecmdlet,可以強制傳遞隊列立即嘗試連接到下一躍點。
This parameter specifies the retry interval for individual messages after a connection failure with a remote server .
此參數(shù)指定各個郵件在與遠程服務(wù)器的連接失敗后的重試間隔。
The Callout node of this mediation flow must be configured with retry on modeled faults.
這個仲裁流的Callout節(jié)點必須配置為對模塊化錯誤進行重試。
other variables which belong to the state of the module: retry counts, packet queues, etc.
屬于模塊狀態(tài)的其他變量:重試次數(shù),包隊列等。
The retry counter for card holder verification has been run out. Your card is now blocked. Please contact your administrator.
卡持有者的重試計數(shù)已經(jīng)超過了允許值。您的卡被阻止。請與管理員聯(lián)系。
System Configuration Utility could not make a backup copy of the file you selected. Click Retry to try again, or click Cancel.
系統(tǒng)配置實用程序無法備份選定的文件。請單擊“重試”再試一次。或者單擊“取消”。
Out of memory printing report. Close unnecessary applications and retry.
內(nèi)存不足,無法打印報告。請關(guān)閉不必要的應(yīng)用程序并重試。
This parameter specifies the retry interval for outbound connection attempts that have previously failed.
此參數(shù)指定以前失敗的出站連接嘗試的重試間隔。
Use the Identity parameter to specify the identity of the queue that contains the messages that you want to retry.
使用Identity參數(shù)指定包含要重試的郵件的隊列的標識。
This connection attempt overrides the next scheduled retry.
此連接嘗試將覆蓋下一個已安排的重試。
Not enough free memory to complete operation . Please close some of the running programs and retry the scan .
可用內(nèi)存不足,無法完成操作。請關(guān)閉一些正在運行的應(yīng)用程序,重新掃描。
The server continues to retry delivery of the message for a specified number of days that is defined by the e-mail administrator.
該服務(wù)器會繼續(xù)在電子郵件管理員定義的特定天數(shù)內(nèi)重試傳遞郵件。
The default is to retry 20 times, with the exception of fatal errors like "connection refused" or "not found" (404), which are not retried.
默認是再審的20倍,除了致命的錯誤,如“方面拒絕”或“沒有發(fā)現(xiàn)”(404),這是一種不再審。
If the problem persists, disconnect and retry the remote access connection or contact the administrator for the remote access server.
如果問題仍存在,請斷開連接,重試遠程訪問連接,或與遠程訪問服務(wù)器的管理員聯(lián)系。
Retry needs to be used with caution and with the knowledge of the transactionality and idempotence of the provider.
在應(yīng)用重試時需要十分小心,并且要了解提供者的事務(wù)性和冪等性。
Contention between agents and jobs is decreased, and agents automatically retry on network errors, deadlock conditions, and query timeouts.
減少了代理和作業(yè)之間的爭用,且代理對網(wǎng)絡(luò)錯誤、死鎖狀態(tài)和查詢超時自動進行重試。
In such a case, provide a retry mechanism so users can enter valid input.
在這種情況下,請提供重試機制以便用戶輸入有效輸入。
There is a configurable retry mechanism which allows different levels of retry and recovery processing to be selected.
有一個可配置的重試機制,該機制允許選擇不同級別的重試和發(fā)現(xiàn)處理。