therefore
美 [?ðerf?r]
英 [?ðe?(r)f??(r)] 
- adv.因此
- 網(wǎng)絡(luò)所以;因而;為此
同義詞
英漢雙解
1. | 因此;所以;因而used to introduce the logical result of sth that has just been mentioned |
| He's only 17 and therefore not eligible to vote. 他只有 17 歲,因此沒有投票選舉的資格。 |
| There is still much to discuss. We shall, therefore, return to this item at our next meeting. 要討論的問題還有很多。所以,我們將在下次會(huì)議上再討論這項(xiàng)議題。 |
英漢解釋
英英解釋
例句
Therefore , fellow practitioners decided to wait for her for five minutes .
于是,同修們決定在原地停留五分鐘,等那位老師姊。
Therefore, the policy agenda of civic participation is often the determinants to enhance the ability of social integration and harmony.
因此,政策議程中的公民參與往往是提升社會(huì)整合能力與實(shí)現(xiàn)社會(huì)和諧的決定因子。
Therefore, before CAT tools were invented, dictionaries and glossaries used to be the main tool of every translator.
因此,在計(jì)算機(jī)輔助翻譯工具誕生之前,辭典和詞匯表通常是每一個(gè)譯員的主要工具。
Now therefore deliver us the men, the children of Belial, which are in Gibeah, that we may put them to death, and put away evil from Israel.
現(xiàn)在你們要將基比亞的那些匪徒交出來,我們好治死他們,從以色列中除掉這惡。
Commander Wei can therefore put his worries to rest. Whatever we are going to ask for, removing him and his people will not be included.
魏司令可以放心:無論我們要求什么,將不會(huì)被包括要求他和他的人離開。
Therefore, the roof made use of building carry on green turn to seem to be very is importance.
因此,利用建筑物的屋頂進(jìn)行綠化十分顯得尤為重要。
Life is like a place full of thorns. The heart is motionless and thus one does not act rashly. Being motionless therefore does no harm.
人生在世如身處荊棘之中,心不動(dòng),人不妄動(dòng),不動(dòng)則不傷;
We ask that the advocates of our species come to understand why this was necessary and therefore release your judgment of such things.
我們請(qǐng)我們物種的擁護(hù)者們來理解為什么這是必需的,而因此來釋放你對(duì)這些事情的審判。
Marcus Licinius Crassus: And taste is not the same as appetite, and therefore not a question of morals.
馬庫(kù)斯:而且嗜好和欲望不一樣,所以不存在道德問題。
Therefore he said to the driver of his chariot, "Turn around and carry me out of the battle, for I am wounded. "
王對(duì)趕車的說:「我受了重傷,你轉(zhuǎn)過車來,拉我出陣吧!」
factory products are basically circular lid, and therefore we do not have the kind of a lid angular photos.
我們工廠里的產(chǎn)品,基本上都是圓形的蓋子,因此我們沒有那種有棱角的蓋子的照片。
I therefore intend to ask the Labour Party to set in train the processes needed for its own leadership election.
所以,我希望工黨開啟進(jìn)行黨內(nèi)領(lǐng)袖選舉所需的程序。
Someone is going to say that it wasn't in the summary and therefore does not count.
有人會(huì)說,摘要中沒有,不應(yīng)該算數(shù)。
Therefore, there will need to be sufficient information and processes defined for our graphics designer be able to design the system.
因此,將需要足夠的信息和我們的圖形設(shè)計(jì)人員定義能夠設(shè)計(jì)系統(tǒng)進(jìn)程。
The nature of ME is the nature of you and you must therefore call upon your understanding of ME to know yourself.
我的本質(zhì)即是你的本質(zhì),因此你必須尋求你對(duì)我的理解,從而來知曉你自己。
And like pure , being satisfied as the child , therefore very easy to be moved by others, do not move others conscientiously.
像個(gè)孩子般,純粹,知足,以是很輕易被別人沖動(dòng),以及不自發(fā)的沖動(dòng)別人。
they comfort in vain: therefore they went their way as a flock, they were troubled, because [there was] no shepherd.
作夢(mèng)者所說的是假夢(mèng),他們白白地安慰人。所以眾人如羊流離,因無牧人就受苦。
Therefore, I can only resort with myself on the concept of "the internet culture of goldfish " , and give a suitable answer.
因此,我只能憑借著自己對(duì)“金魚網(wǎng)絡(luò)文化”的認(rèn)識(shí),給出一個(gè)自認(rèn)為較為合適的答案。
My hazy front road block of wood is distributed , is is unable to see clearly status, therefore I am not able to start off.
我前方的路陰霾不散,看不清楚狀況,所以我還不能夠上路。
But Grethel ran away, and therefore she was left to burn, just as she had left many poor little children to burn.
但是格雷特跑開了,因此她被火燒死了,正如她曾經(jīng)燒死的很多可憐的孩子們一樣。
The image of the right face is therefore inverted(m is negative)and is a square 1 cm on a side.
因此,右側(cè)面的像是倒立的(m為負(fù)),邊長(zhǎng)為1厘米的正方形。
Other methods had, therefore, to be devised for bacteria.
需要為細(xì)菌創(chuàng)造別的方法。
They are therefore among the largest design organizations in any capital city.
因而他們是名列任何一國(guó)首都最大的設(shè)計(jì)機(jī)構(gòu)之中的。
The region of the atmosphere below 90 Km has a nearly constant mean molecular mass, and is therefore called the homosphere.
90公里以下大氣區(qū)域,具有一個(gè)接近恒定的平均分子質(zhì)量,因此稱為均勻?qū)?/c>。
New rules, therefore, had to be worked out.
因此,還得作出新的規(guī)定。
They perceived this in themselves and in me, but not in any of you, therefore they elected me, and not you.
他們在我和他們自己身上體會(huì)到這一點(diǎn),卻無法在你們任何人中尋得。因此他們選了我,不選你們。
He felt the decision process was passing him by, therefore he should say something.
他覺得決策的進(jìn)程一閃即逝,因此,他得談點(diǎn)什么才行。
Therefore the Government there must be suppressed.
因此,必須取締那里的政府。
The gentleman of the law, of often mentioned, dispatched therefore an express, with a letter to Sir George Staunton.
我們屢次提到的那位律師派了一個(gè)專差,帶了一封信給喬治·斯湯頓爵士。
Therefore to find the curve uniquely it is necessary to specify both the slope and the value for some point.
因此,為了唯一地求出曲線,還必須確定出在某點(diǎn)的斜率和數(shù)值。
Not all the customers are interested in financial details and therefore these should not always be communicated.
不是所有顧客對(duì)金融細(xì)節(jié)都感興趣,所以,就無須向所有的顧客介紹。
Therefore we'd much better take the matter quietly.
因此我們最好還是對(duì)此事保持緘默。
He pointed out that the slander came from an anonymous quarter, and therefore must be the work of a rascal.
他指出,誹謗既然來自匿名者,它一定是壞人干的。
We therefore continued to raise both the diplomatic and military stakes.
因此我們繼續(xù)加大外交和軍事上的賭注。
She was therefore obliged to seek another branch of the subject, and related, with much bitterness of spirit and some exaggeration.
她因此不得不另找話題,她的措辭辛辣尖刻,而又帶有幾分夸張。
The fuel is produced only within the reactor, and therefore cannot be retrieved easily for building bombs.
由于燃料只在反應(yīng)堆內(nèi)產(chǎn)生,因此不會(huì)輕易地被回收來制造炸彈。
She had now therefore nothing to do but to marry all the rest of the world.
她現(xiàn)在除了為世上的其他人成婚匹配之外,沒有什么別的事可做。
Classifications which appeared during the nineteenth century were therefore devised in a lively and dynamic environment.
十九世紀(jì)的分類是在一個(gè)充滿活力,生氣勃勃的氣氛中創(chuàng)立的。
It is therefore important for engineers to have an idea of the different ways that things can be built in different countries.
因此,對(duì)于工程師來說,很重要的是了解不同的國(guó)家里建造房屋的不同方法。
Therefore, these equations with vanishing body forces cannot admit plane wave solutions under an arbitrary initial state of stress.
因此,這些方程當(dāng)徹體力為零時(shí),在任意的初始脅強(qiáng)狀態(tài)下并不具備平面波解。
Some compromise between the psychological and pecuniary consideration must therefore be sought.
因此,我們不得不在心理上的考慮和金錢上的考慮兩者之間謀取折衷妥協(xié)。
Each type of atom or molecule has its own structure and therefore will interact with photons in its own way.
每種原子和分子都有它自己的結(jié)構(gòu),因而也就按其自己的方式同光子相互作用。
He was a small, dark, lop-sided individual, one leg being slightly shorter, and therefore one shoulder lower, than the other.
他是一個(gè)矮小,黑皮膚,身體不平衡的家伙,一只腿略微短一些,所以一邊肩膀就比另一邊低了些。
Just as the degree of individual freedom that exists in America seems loose and therefore uncomfortable to many visitors.
正如在許多游客看來,美國(guó)的個(gè)人自由限度太濫,而令他們很看不過眼。
The tricks of economic growth and development, therefore, are simply a matter of increasing national savings and investment.
因此,經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)與經(jīng)濟(jì)發(fā)展的訣竅不過是增加國(guó)民儲(chǔ)蓄和投資的問題。
He was therefore, always respected, and often employed; but he was not a favourite of George the second; his consort, or his minister.
因些,他一直受人尊敬,常受到任命,卻并非喬治二世,王后及內(nèi)閣大臣們的寵信。
The general solution of the simple harmonic equation (3. 1) can therefore be expressed in the following alternative forms.
因此簡(jiǎn)諧運(yùn)動(dòng)方程(3.1)的通解可用下列任一的形式表示。
I therefore decided to put the best face on the situation and make the inevitable ease on everybody.
于是,我準(zhǔn)備在這件事上作出最好的姿態(tài),讓人人輕松地迎接這大勢(shì)所趨之事。
It is therefore vital for an enterprise to have the quickest possible information on what the customer is asking for.
因此,對(duì)于一個(gè)企業(yè)來說,盡快獲得用戶需求什么東西的信息是生命悠關(guān)的。
They therefore went into the drawing room in good humor with each other.
他們于是彼此融融洽洽地走進(jìn)客廳里去。
Therefore, while noise may not be a useful feature, it is at least a byproduct of a useful feature.
所以,即便噪音不是一個(gè)有用的特征,它至少也是有產(chǎn)特征的副產(chǎn)品。
Sorry we don't have much space; therefore, we have to ask you to sit on our beds.
對(duì)不起,我們的地方不大,因此只能讓你們坐在床上。
That is our first hall class, therefore she did not know we possess human's name.
那是我們的以一堂課,所以她不知道我們所有人的名字。
Potentially lethal complications include hemorrhage, infection, and air embolism, therefore surgical resection is usually performed.
可能的致死性并發(fā)癥包括出血、感染和氣體栓塞,因此需要手術(shù)切除。
Let us therefore fear, lest, a promise being left us of entering into his rest, any of you should seem to come short of it.
我們既蒙留下有進(jìn)入他安息的應(yīng)許,就當(dāng)畏懼,免得我們中間,(我們原文作你們)或有人似乎是趕不上了。
Therefore, in the red dress embroidered Sweet 16 Dresses with phoenix and very easy to understand.
因此,就很容理解繡著鳳的紅色禮服。
He did not see any other way to save us both from ruin, and therefore he thought it more unkind.
他看出除開這條路,沒有第二個(gè)辦法可以免得我們大家淪落,所以他覺得這就更殘忍了。
Therefore, the Emperor think that this war is defeated, sad to say: If Wei Zheng still alive, certainly will not let me in the expedition.
因此,唐太宗認(rèn)為這戰(zhàn)屬于戰(zhàn)敗了,痛心地說:如果魏征還活著,肯定不會(huì)讓我進(jìn)行這次遠(yuǎn)征。
Therefore the final piece of advice is to plan ahead, because you can take a business with you.
因此,最后一條建議是提前規(guī)劃,因?yàn)?/c>你可能會(huì)連企業(yè)一起“帶走”。
It was therefore necessary to fuse all the elements together and play with subtlety, in keeping with the manner of these two chefs.
因此,有必要一起玩精到,在保持與這兩個(gè)廚師的方式,融合所有的元素。
Once a root word is learned, all the related words and their spellings are quite easy to associate and therefore, learn.
在英語(yǔ)里,每個(gè)詞都有詞根,記住了詞根,你就會(huì)很輕松的聯(lián)想到相關(guān)的詞語(yǔ)。
This too is coming, and therefore the fur is only a temporary pattern that will allow for the survival of your species.
這一刻也正在到來,因此皮毛只是一個(gè)將允許你們物種的存活的暫時(shí)模式。
Therefore this book only then may call it a decision complete human destiny wonderful book!
所以這部書才可以稱之為一本決定全部人類命運(yùn)的奇書!
he thought that his record is the human surmounts with difficulty, therefore appears some does not place on the heart. the.
他有時(shí)認(rèn)為他的記錄是人難以超越的,因此顯得有些不放在心上。
The U. S. government is unlikely to do either of these things and therefore, in conventional parlance, is not insolvent.
美國(guó)政府不大可能做這些事情,因此用傳統(tǒng)的說法,它沒有資不抵債。
Therefore, do not be concerned if instructions for a downloaded patch seem to be missing.
因此,不要在意似乎缺失了針對(duì)一個(gè)下載了的補(bǔ)丁的指令。
In old persons the heat is feeble, and therefore they require little fuel, as it were, to the flame, for it would be extinguished by much.
而老人之軀少有熱量,所以猶如爐火只需少許“燃料”,因燃料過多會(huì)使其熄滅。
Therefore, their activities helped the modern age of the troops to turn with military industry of development.
因此,他們的活動(dòng)促進(jìn)了軍隊(duì)的近代化和軍事工業(yè)的發(fā)展。
His prediction, therefore, was that better emotional memory would be associated with the rarer version.
因此,他推測(cè):較少見的那種變體會(huì)促成較好的情緒記憶。
Therefore, she did not know what name to give to what she now felt.
因此她不知道對(duì)她目前的感受應(yīng)給以什么名稱。
I was therefore entered at Oxford and have been properly idle ever since.
結(jié)果,我進(jìn)了牛津,并且自那以后,就一直相當(dāng)閑散。
I made therefore every effort to smooth the way.
因此,我竭盡一切努力去鋪平道路。
I have had him since many times in my hand, and therefore can not be deceived in the description.
我曾經(jīng)多次把他托在手中,因此我的描寫是不會(huì)錯(cuò)的。