earth-shattering

earth-shattering

美 　英

• adj.震撼世界的；影響深遠的；極其重大的
• 網絡驚天動地；驚天動地的；掀天揭地

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

As college students, employers often do not expect you to work during the summer there will be anything earth-shattering success.

而作為大學生，雇主通常并不指望您在暑期工作期間會有什么驚天動地的成就。

Earthly things may be worthy of a dash of earth-shattering, is not to like dust, all of these look back on the case.

塵世有幾許事可堪驚天動地，還不是去似微塵，所有種種回頭再看，就那么回事。

In a bit of non-Earth-shattering news, Apple (Nasdaq: AAPL) this week was deemed the world's most valuable consumer brand.

這周，蘋果公司（Nasdaq：AAPL）被評為世界上最具價值的消費品牌，但這也不算什么驚天動地的新聞。

With no data releases today and no earth shattering news, the markets seem to be waiting for something to offer direction.

今天沒有數據或爆炸性新聞，市場看來正在等待能提供方向的數據或消息。

For men , especially if they are thick - skinned, the thought of someone telling them "no" tends not to be viewed as earth- shattering.

對于男人們，尤其是如果他們還是厚臉皮的男性，別人對他們有異議的想法絕不可能像地球毀滅般嚴重，他們嗤之以鼻。

Looking for this? Any other earth-shattering news you plan on having delivered today?

你在找這個嗎你今天是不是要傳達什么驚天大消息？

Lately, it's been blowing off steam through little vents, but it's unclear whether it's gearing up for another Earth-shattering blast.

最近它從小縫隙中放出蒸汽，不過還不請楚它現在否為下一次驚天動地的大爆發養精蓄銳。

The power of my collection is the indubitable link between small courtesies and earth-shattering events.

我的短文集證明，細小的禮節與驚天動地的事件之間存在著不容置辯的聯系。

Day in and day out, we use Ask. com's blog search instead. It's nothing earth-shattering, but there's a whole lot less spam.

一天又一天，我們使用Ask.com的博客搜索取而代之，雖然該產品沒什么驚人之處，但垃圾內容很少。

The oath is not earth-shattering, but it is convulsed little full of fun and become the greatest charm to attract readers.

沒有驚天動地的誓言，卻充滿令人忍俊不禁的小小樂趣，成為吸引讀者最大的魅力。

Here's an earth-shattering idea: double Kobe the SECOND he gets the ball, force his teammates to beat you.

這是一個地球人都知道的辦法：每當科比持球，就雙人包夾，強迫他的隊友來擊敗你！

Ordinary life, there is no performance brilliant, nor earth-shattering story of a hero.

平凡的人生，沒有業績輝煌，也沒有驚天動地的英雄故事。

Shangqiu has a long history, many of the great figures in Shangqiu piece of land to create earth-shattering performance.

商丘的歷史悠久，許多偉大人物在商丘這塊土地上創造了驚天動地的業績。

NONE of the material published by WikiLeaks provides an earth-shattering new perspective on the way the world works.

維基解密供出的材料里，并沒有什么能讓人們瞠目到對這個世界運作方式產生新看法的那種驚天動地的內幕。

Your MITs don't have to be huge or earth shattering but they should be things you really want to get done.

你的MIT不用很多或者驚天動地。但是它們一定是你非常想做完的。

Meanwhile, behind their earth-shattering behavior, they never give up the pursuit of hope.

同時，在他們驚世駭俗的行為舉止背后，是對希望永不放棄的追求。

While not earth shattering, this announcement will pave the way for the scenarios we have prepared for Disclosure and ultimately, Ascension.

雖然還不是驚世駭俗的，這個聲明將為這個場景鋪平道路，我們已經準備好的大揭露和最終的揚升。

That chaotic environment produced the occasional literally Earth-shattering collision.

這種混亂的環境偶爾會發生驚天動地（字面意思！）

Life-altering losses, such as death of a friend or family member, parents' divorce, or other event can be earth shattering for a teen.

生活改變的落差，例如朋友或家庭成員去世，父母離異，或是發生其他對于青少年來講的驚天動地的事情。

By the standard of uprisings in the Arab world, the political changes unfolding in Singapore are hardly earth-shattering.

以阿拉伯世界之春的標準衡量，新加坡方興未艾的政治變革很難算得上驚天動地。

Suddenly, I heard sounded overhead air-tear of the 'hissing' sound, then the earth-shattering explosion.

突然間，就聽到頭頂上響起空氣撕裂的‘咝咝’聲，然后是驚天動地的大爆炸。

Sound earth-shattering noise, the earth shook violently for both sides followed the collapse of buildings, and set off a Unit dust.

一聲驚天動地的巨響，大地劇烈的震動起來，兩邊的樓房隨之倒塌了，掀起一股股塵埃。

While maybe not earth shattering, this is enough to matter when worrying about megabytes.

雖然可能沒什么大不了，但對于為兆字節而發愁的問題來說已經足夠。

And he didn't do anything less Earth-shattering(pun intended)than completely change the universe was viewed.

但他作出了足以震撼地球的（權作雙關語）驚人之舉，完全改變了人們對宇宙的看法。

Twisted metal, broken glass, and earth-shattering explosions.

扭曲的金屬，破碎的玻璃還有憾天動地的爆炸。

Hill is ill-chu up days were a total of one hit's work, sent a sound earth-shattering.

不周山乃撐天之柱，被共工氏一撞，發出了驚天動地的一聲響。

By itself, the curve is not particularly earth shattering.

就其本身而言，這套理論并沒有驚世駭俗的影響。

You need not therefore be too concerned about the rumours of earth shattering happenings or disasters.

因此，你們沒有必要太過擔心關于地球的謠言，令人震驚的事情或者是災難。

The surprising, the earth-shattering and the paradigm-shifts come only to those who would boldly go where no one has gone before.

只有人放膽往無人去過的地方時，驚天動地及典范性的變化才會顯現。

While the material design isn't Earth-shattering, Rickman says the novelty is in the transparency.

材料的設計并不驚天動地，里克曼說，它的創新點在于它的透明度。

A uniform entity must adapt to the world by occasional earth-shattering revolutions, one of which is sure to kill it.

統一的實體必須不時經歷地震般的變革來適應世界，其中某種變革肯定會將其殺死。

Given the hormonal imbalances, headaches and pain many women feel during menstruation, this is hardly an earth-shattering discovery.

考慮到月經期間眾多女性忍受的荷爾蒙失調、頭痛和痛經等，這項研究結果實在算不上什么驚天動地的大發現。

In four literally earth-shattering events related in Terra, Tim Radford sees how often humans choose not to learn from catastrophic events.

蒂姆?雷德福從四種對地球具有破壞性的事件中看到，我們人類在面對這些災難性事件時，往往會選擇不去吸取教訓。

If all goes well, there will be some earth-shattering announcements.

如果一切順利，將會有翻天覆地式的公開。

I hope you're sitting down, because I have some information that might be earth-shattering for some of you.

我希望你坐下來，因為我有一些令人震驚的消息告訴你。

Forced to pick a date for this earth shattering moment, the reluctant preacher fixed it on October 22nd, 1844.

好似被迫要選擇地球這驚天動地的一刻，牧師不情愿的把日期設定在1844年10月22日。

Then a radical, earth-shattering thoughtpoppedinto my head.

接著一個激進、驚天動地的，想法突然蹦入我的腦海。

To an earth-shattering dunk, all-weather!

來一個驚天動地的扣籃，全天候！

Their finding is "novel, but not earth-shattering, " Lotto said.

他們的研究結果是“新穎的，卻不是驚天動地的，”洛托說。

This is not earth-shattering stuff.

這不是什么驚天動地的東西。