因?yàn)?/c>綠色食物的好處而吃生菜。
What if I'm planning a long run or bike ride that's going to keep me out for a few hours? Should I eat more?
如果我要計(jì)劃一次長(zhǎng)跑,或者讓我在戶外呆數(shù)個(gè)小時(shí)的騎車行呢?我應(yīng)該多吃點(diǎn)嗎?
This is the nth time I've told you to eat slowly.
吃飯要慢,至今我也不知告訴你多少回了。
No matter how bad things get, people still have to eat.
無論情況多壞,人總得要吃飯。
'Where shall we eat? ' 'I'm not bothered. '.
“我們去哪里吃飯?”“隨便?!?/jz>
Yes, he could sit here calmly and eat and not be concerned about what his family thought or did.
是的,他可以鎮(zhèn)靜地坐在這兒,吃他的早飯,毫不在乎他家里的人怎么想或怎么做。
He didn't eat a bite of his dinner.
他一口飯也沒吃。
Let's eat now and maybe we could catch a movie later.
咱們現(xiàn)在就吃吧,也許還能趕上一場(chǎng)電影。
Don't eat too much, or you'll rolf later on.
不要吃的太多,否則過后你會(huì)嘔吐的。
Eat more vegetable and less meat.
多吃蔬菜少吃肉。
They'll eat almost anything.
他們幾乎什么都吃。
I'm so hungry, I'll eat anything.
我餓慌了,隨便吃什么都行。
The doctor insisted that if he continued to eat nothing his health would be soon in great danger.
醫(yī)生堅(jiān)持認(rèn)為,如果他繼續(xù)不吃東西,那么不久就性命難保了。
Would you turn wild again, eat men's flesh again, and be a savage as you were before?
你要重新再過野蠻生活,再吃人肉,象從前那樣當(dāng)野人嗎?
Then I took a bite to eat, and by and by laid down in the canoe to smoke a pipe and laid out a plan.
隨后我就拿點(diǎn)東西來吃,不一會(huì)兒又躺在劃子里抽了袋煙,琢磨出個(gè)主意來。
I don't know of the collops were truly very good, but my heart rose against the sight of them, and I could eat but little.
我不知道這些肉片是不是真的很鮮美,我一眼看見它們,不知怎的,心頭就一陣厭惡,只勉強(qiáng)吃下一點(diǎn)兒。
"Now, " he said, when his hand had dried, "I must eat the small tuna. "
“得”,他把手曬干的時(shí)候說,“我非要吃小金槍魚不可了?!?/jz>
I can't eat any more, my stomach seems to burst.
我不能再吃了,我的肚子要脹裂了。
By the edge of the mountain, where was a spring, I sat down to eat some oat-bread of Mr. Henderland's.
山邊有一泓泉水,我在泉水旁坐下來,吞嚼漢德蘭先生送給我的燕麥面包。
They walked around the town looking for a place to eat.
他們在城里到處尋找吃飯的地方。
You'd have a swell time if you had to eat the truck that new steward hands out to us at the Athletic Club.
假如你在運(yùn)動(dòng)俱樂部,看到那個(gè)新服務(wù)員給我們端出來的菜,你會(huì)敞開肚子吃的。
We'll have something hearty for you to eat.
我們還要給你做點(diǎn)好吃的呢。
What have we kept the Army up for--to eat their heads off in time of peace!
我們養(yǎng)軍隊(duì)為的什么用處--難道是讓他們平日拼命吃飯嗎?
This poor old man is fainting with hunger, let him sit down and eat.
這位可憐的老翁快暈倒了,讓他坐下來吃些東西。
If you eat one another, I don't see why we may not eat you.
既然你們能相互吞食,我們為何不能把你們吃掉呢?
The boy wondered and grieved that she could not eat.
孩子見她一點(diǎn)也吃不下去,心中又詫異,又難過。
It was a good wedding with lots to eat and drink.
婚禮辦得挺不錯(cuò),佳肴美酒,筵席豐盛。
With limited resources we cannot "have our cake and eat it too" .
如果只有有限的資源,我們就不可能都兼而有之了。
Don't eat the stem of a mushroom.
不要吃蘑菇的梗。
You can't eat fish covered with dark specks.
你可不能吃滿是黑斑的魚。
They have been gambling away for days, almost forgetting to eat.
他們連續(xù)賭了幾天,幾乎忘了吃飯。
Late for work again, she gulped down a cup of milk, with no time for anything to eat.
上班又要遲到了,她把一杯牛奶一飲而盡,再沒有時(shí)間吃其他東西了。
however , when I get out of her , she says, she would eat nothing untill i face to her.
可是,當(dāng)我逃避的時(shí)候,她對(duì)我說,直到我面對(duì)她,她不會(huì)吃。
Don't you know that labor is the source of every blessing, and that none but those who work are entitled to eat?
您知道勞方是每個(gè)祝福的來源,并且運(yùn)作沒有資格的什么都,而是那些人吃?
I try to answer the spiritual conflict and say that no, God wants you to eat. Your eating on that day is considered as if you fasted.
我嘗試著回答這種精神上的沖突,然后說不是的,上帝希望你吃東西,你在那天吃東西就相當(dāng)于你在齋戒。
Yet deciding to smoke or drink or not to exercise or to eat more steaks and less broccoli all impose end-of-life costs.
但決定吸煙、喝酒、不鍛煉、多吃牛排少吃蔬菜,都搶占了生命末尾的成本。
The benefit is not a diet, the leaves of the tea used for some time, love of food will naturally change and become not eat greasy food.
其好處在于不必節(jié)食,荷葉茶飲用一段時(shí)間后,對(duì)食物的愛好就會(huì)自然發(fā)生變化,變得不愛吃油膩的食物了。
Something terrible must have happened if Li Chang was not coming to eat with him as he always did.
如果李昌不像往常一樣來跟他一起吃飯的話,那就一定是發(fā)生了什么可怕案的事情。
If you plant some seeds every week or two, you will have crops ready to eat one after another.
如果你每隔一兩周就撒些種植,就就可以接連不斷的有萵苣吃。
I smoke three packs a day, drink a case of whiskey a week, eat fatty foods and never, ever exercise.
我每天抽三包煙,每周喝一箱威士忌,吃高脂肪食品,而且從來不曾鍛煉。
The urge to eat to the bottom of a bag appears to wane when a package is so large it is clearly not a single serving size, Dr. Geier says.
蓋爾博士說,當(dāng)包裝很大、明顯不是一人份的量時(shí),吃完整袋才停下來的欲望似乎會(huì)有所減弱。
He said he would rather go hungry than eat so bad things.
他說他寧愿餓著,也不愿意吃這么糟糕的事物。
Break your dinner roll into small pieces and eat it a piece at a time.
打破你的晚餐卷成小塊,與吃一塊的時(shí)間。
Pandas eat when the body is often straight to sit down cross-legged, forepaw grasp the fresh bamboo to send to the mouth.
熊貓吃東西的時(shí)候,常常直著身子盤腿坐下,前爪抓住鮮嫩的竹子往嘴里送。
The amount of fat calories blocked will depend on how much fat you eat, but most patients block 100 to 200 calories per day.
減少的脂肪吸收量的熱量根據(jù)您攝入的脂肪量不同而不同,但大多數(shù)服藥者每天能夠阻止100到200卡路里的吸收。
The girl said she feels no need to eat normal food now that she has discovered how much she likes to eat soil.
這名女孩說,自從發(fā)現(xiàn)自己喜歡吃泥土以來,她覺得沒有必要再吃飯了。
For the first time, we now have a complete fossil record of how much material such a newborn black hole can eat.
現(xiàn)在,我們第一次擁有一個(gè)完整的關(guān)于像如此新誕生的黑洞能吞噬多少物質(zhì)的化石記錄。
Eve awakes and tells Adam about a dream she had, in which an angel tempted her to eat from the forbidden tree.
夏娃醒來便告訴亞當(dāng)昨夜的夢(mèng),夢(mèng)里有一名天使誘惑她吃知識(shí)之果。
He is going to stay in Xiamen for a week or , swim in the sea and eat delicious seafood, He also want to make some new friends.
他準(zhǔn)備在廈門呆一周,計(jì)劃去海里游泳,吃美味的海鮮食品,還打算交一些新朋友。
So if you're going to end up in hell due to a temptation to eat more than your fair share of stinky tofu, take a detour to Taipei first.
因此如果你計(jì)劃走向糾結(jié),因?yàn)?/c>誘惑吃了超過你可以承受的臭豆腐,繞個(gè)路去臺(tái)北吧。或者如果你想強(qiáng)化一下你的惡習(xí),轉(zhuǎn)個(gè)彎去馬尼拉。
do not live the issue of buzzing sound, as if to people, said: "This year there are a number of honey to eat. "
不住的發(fā)出嗡嗡地聲音,好象在對(duì)人們說:“今年又有許多蜜吃了?!?/jz>
you think think, you with you wife, outside to city, eat fire pot and singing, suddenly just.
你想想,你帶著老婆,出了城,吃著火鍋還唱著歌,突然就被麻匪劫了。
The meat was condemned as unfit to eat.
這種肉被宣告不宜食用。
She doesn't eat much breakfast.
她早飯吃得不多。
I was banking on getting something to eat on the train.
我指望在火車上能找到吃的。
Jerry, if yon wish to take something to eat, you can. But, keep in the way.
杰利,倘若你要吃東西,你可以去吃。但是不要走遠(yuǎn)。