ellen
美 [??l?n]
英 [?elin] 
英漢解釋
例句
Ellen: We have done so much in such a short amount of time. I can't believe it! Wait till Philip come and sees our progress!
埃倫:我們在這么短的時間里做了這么多的事,我簡直無法相信!等菲利普到家,看見我們取得的進展,他會很驚訝的!
Ellen told me that the computer was a birthday gift from his father .
艾倫告訴我這臺電腦是他父親送的生日禮物。
Ellen's life was not easy , nor was it happy, but she did not expect life to be easy, and if it was not happy, that was woman's lot .
愛倫的生活并不容易,但她并沒有期待過生活會很輕松,如果說生活得不快樂,那只是身為女人的命運所致。
Ellen dropped her towel that she had been washing the dishes with and walked daintily over to the door.
艾倫放下了正在刷碗的毛巾,優(yōu)雅地走到了門口。
Heathcliff wants to see Catherine again and refuses to let Ellen leave until she agrees to act as mediator.
希斯克里夫想再見一次凱瑟琳,直到艾倫同意當中間人他才讓她離開。
It was burnt into his consciousness that he had called her "Ellen" --called her so twice; and that she had not noticed it.
他剛才居然叫她“埃倫”,而且叫了兩次,她卻沒有注意到。
Ellen was stalking me with a book in her hand, one finger between the pages.
愛倫手里拿著本書躡手躡腳地向我走過來,一只手指夾在書縫里。
Well, Ellen, I'm so afraid of you being angry, ' she said. 'Promise not to be angry, and you shall know the very truth: I hate to hide it.
“啊,艾倫,我多怕你生氣呀,”她說。“答應我不生氣,你就可以知道實在情況了:我也不愿意瞞著你呢。”
" papa , we are late , " said princess ellen , turning her lovely head on her statuesque shoulders as she waited at the door.
“爸爸,我們準會遲到啦,”呆在門邊等候的公爵小姐海倫扭轉她那長在極具古典美肩膀上的俊美的頭部,開口說道。
but I met the Countess Ellen in Madison Square, and she was good enough to let me walk home with her.
在麥迪遜廣場遇上了埃倫伯爵夫人,她十分客氣地要我陪她回家。
Oh, Pa, you know I'm no tattle-tale like Sue Ellen. But it does seem to me that after you broke your knee last year jumping that same fence.
爸爸,你知道,我才不像蘇愛倫那樣愛搬弄是非呢。但是我認為,從去年你跳籬笆摔傷膝蓋之后……
Reluctantly, Ellen agrees to accompany her to Wuthering Heights the next day.
艾倫不情愿地答應第二天陪小凱西去呼嘯山莊。
Oh. You know what I'm talking about? Nice to see you, Ellen. -Thank you. -You look lovely. Everything good.
哦。你知道我在說什么嗎?很高興見到你,艾倫。-謝謝。-你看起來很可愛。所有一切都很好。
Later, Catherine talks with Ellen, explaining that Edgar had asked her to marry him and she had accepted.
隨后,凱瑟琳跟艾倫談話,解釋說埃德加已經向她求婚并且她也答應了。
Mary Ellen Slayter, in her own list of tips, says to give your intern or assistant just as nice a gift as you would your boss.
瑪麗艾倫斯萊特說給你的實習醫(yī)生或助手一個精美的禮物就像你是自己的老板。
ellen smiled with an air , which seemed to say that she did not admit the possibility of any ones seeing her without being enchanted.
海倫嫣然一笑,那樣子表示,她不容許任何人看見她而有不被勾魂的可能。
Ellen's acquiescent approval of her husband's ideas stemmed from her fear that he would beat her.
艾倫默默地同意她丈夫的意見,是因為害怕他會打她。
Ellen and Doug did not read vows or exchange rings -- there was no ceremony, no kiss, no wedding.
Ellen和Doug沒有宣誓,沒有交換戒指:沒有儀式,沒有親吻,也沒有婚禮。
Stay all night? No, ' she said, looking slowly round. 'Ellen, I'll burn that door down, but I'll get out. '
“住一夜?不!”她說,慢慢地望望四周。“艾倫,我要燒掉那個門,我反正要出去。”
'But Ellen, 'she cried, staring horrified at him, 'how dare he speak to me like that! He must do as I tell him! '
“可艾倫,”她嚷道,反感地瞪著他,“他怎敢那樣對我說話!他得照我吩咐的去做!”
May, the older girl, in the spirit of play, had shut Ellen in the vault.
那較大的女孩--梅--為著好玩,把艾蘭關進了保險庫。
Allen and Mary Ellen asked specially.
艾倫和瑪麗·埃倫倆說過一定要。
Ellen heard the loud ticking of the clock in the hall.
埃倫聽見大廳的鐘滴答滴答地大聲走著。
They return home where Ellen is confined to bed with illness for a few weeks.
艾倫和小凱西回到家,艾倫臥病在床了好幾周。
but I shall never let her see by the least sign that I am conscious of there being a shadow of a shade on poor Ellen Olenska's reputation.
不過我決不能讓她看出一點跡象,讓她知道我了解可憐的埃倫·奧蘭斯卡名譽上的陰影。
Jim shuffles down the hall and when he cautiously opens the wide door Ellen is there, fifteen and lovely, framed in the sun like a miracle.
吉姆蹣跚地走出大廳,當他小心翼翼打開寬門,埃倫在那里,15歲,多么美麗,太陽環(huán)繞著像一個奇跡。
Ellen Green, who had been dating him for 13 months, said the pressure, though self-imposed, was severe.
曾經為他治療了13個月的EllenGreen醫(yī)生說,壓力,即使是他自愿承擔的,也是非常嚴重的。
She swears she didn't mean to leave Nurse Ellen down there to die. In the same way she says she only pretended to kidnap the children.
她發(fā)誓說她并不是想把埃倫保姆丟在那里讓她去死。她同時又說她只是假裝把孩子們綁架走。
'Go and tell her I'm here, Ellen! ' he said impatiently. 'Don't make me suffer like this! '
“去通報她我在這兒,艾倫!”他不耐煩地說。“別讓我這樣受苦!”
Much of that depends on being able to staff the London cottage at Glen Ellen.
這很大程度上取決于在倫敦格倫艾倫的故居的工作人員。
Since none of us knew that Ellen had gone steady with any young man , the news of her marriage caused us no little surprise .
因為沒人知道愛倫有了對象,她結婚的消息可是讓我們吃驚不小。
She came out on her ABC sitcom "Ellen" and in Time magazine in 1997, and she became active in the Trevor Project.
她出名于ABC的連續(xù)劇“艾倫”并在1997年出現在《時代》雜志,她在“特雷弗”項目中表現活躍。
Ellen said that she did not know Robert's number but that she would look it up in the telephone book.
艾倫說她不知道羅勃的電話號碼,但是她呆以從電話簿上查出來。
I was quite surprised first of all and was trying to find out from Ellen for the longest time what this was about.
我首先是很吃驚,在很長一段時間里,我都想從Ellen那里弄清楚這到底是怎么一回事。
The smile passed from Countess Olenska's eyes to her lips: she looked younger, more like the bold brown Ellen Mingott of his boyhood.
笑容從奧蘭斯卡夫人的眼睛傳到她的雙唇,她看上去更年輕了,更像他孩提時那個大膽的棕發(fā)小姑娘埃倫·明戈特。
Ellen DeGeneres says on her talk show (airing Nov. 11), "He broke up with you on the phone? That's not right. "
11月11號,艾倫·德杰尼勒斯在自己的談話節(jié)目里采訪泰勒·斯維夫特:“難道他僅僅通過電話向你提出了分手?那樣不太好吧。”
'Well, I accepted him, Ellen! 'she said crossly. 'But should I have done so? Should I? What do you think? '
“哼,我接受了他,艾倫!”她慍怒地說道。“可我該這么做么?我應該么?你怎么想?”
If it's okay with you, Ellen, we'll do them by operational division and geographic zone .
艾倫,可以的話,我們就依照事業(yè)部門和地理分區(qū)來報告吧。
Jack Evans quarreled with his neighbor, Ellen Brown. Mrs. Brown had a dog. Jack did not like dogs.
杰克埃文斯和他的鄰居吵架,艾倫布朗,布朗太太養(yǎng)了一條狗。
Ellen rose and said, "Would you be so kind as to watch my package for a few minutes? "
愛倫站起來說:“您可以幫我照看一會兒行李嗎?”
I cannot rest, Ellen, ' she said, by way of apology.
“我睡不著,艾倫,”她說,算是道歉。
I'm not ill, Ellen, and I'm not afraid to die. But I can't continue like this!
我沒病,艾倫,我也不怕死。可我不能繼續(xù)這樣下去了!
"Did you tell my cousin Ellen? " she asked presently, as if she spoke through a dream.
“你告訴我的表姐埃倫了嗎?”過了一會兒她問,仿佛在夢中說話一樣。