因?yàn)?/c>他得到的出場(chǎng)機(jī)會(huì)并不多。
Commerzbank warned: "We envisage oil testing the $80 a barrel hurdle in the next few days. "
德國(guó)商業(yè)銀行(Commerzbank)警告稱(chēng):“我們預(yù)計(jì)油價(jià)將在未來(lái)幾天上探每桶80美元價(jià)位?!?/jz>
The kitchen used L form work station, make kitchen space exceeds envisage the ground to be mixed roomily neat.
廚房采用了L形操作臺(tái),使廚房空間超乎想像地寬敞和整潔。
In the long term, barcoding enthusiasts envisage something called a "barcode" .
長(zhǎng)期來(lái)看,條碼狂熱者正設(shè)計(jì)一種“條碼機(jī)”。
Indeed , much though I try , I find it hard to envisage him playing clarinet in the smoky jazz clubs of his native New York in the 1940s .
的確,雖然我作了嘗試,但我仍很難想像上世紀(jì)40年代他在紐約老家煙霧繚繞的爵士樂(lè)俱樂(lè)部演奏單簧管的情形。
It is literally like a Virtual book that contains multimedia content - text, images, video, animation, and audio. This is what I envisage.
這簡(jiǎn)直是像一個(gè)虛擬的書(shū),其中包含多媒體內(nèi)容-文字,圖像,視頻,動(dòng)畫(huà)和音頻。這就是我設(shè)想。
It is hard to envisage any other candidate inspiring anything similar.
很難想象其他任一候選人能夠激起類(lèi)似的熱度。
It is not ridiculous to envisage some of today's hottest emerging markets trading on similar valuations after eruptions of political risk.
在政治風(fēng)險(xiǎn)爆發(fā)后,如今最受追捧的一些新興市場(chǎng)股市的估值將達(dá)到類(lèi)似水平——這種設(shè)想并不荒謬。
You might regard Mother Nature in general as your enemy, and envisage human life as a struggle to get the better of Mother Nature.
如果你設(shè)想一下人類(lèi)正在同大自然搏斗,以求得更好生存時(shí),你可以視大自然為敵人。
She had continued demanding and receiving more than most women would have dared envisage .
她依然故我,追求并得到比大多數(shù)女人敢想的還多。
The envisage of the two-cluster of LEACH-CT is feasible, but its practical implementation aspects need further improvement and research.
LEACH-CT分二級(jí)簇的設(shè)想具有可行性,但其具體實(shí)施環(huán)節(jié)還需作進(jìn)一步的完善和研究。
It was the task to investigation continually for us How to envisage the mutative environment, exert function action better.
如何面對(duì)變化的環(huán)境,更好地發(fā)揮其職能作用是需要我們不斷研究的一個(gè)課題。
It will not be too long before it will be seen that the end is not to be a disaster such as some envisage.
不久,你們將看到結(jié)局并不是災(zāi)難,如一些人所想象的。
I don not envisage working with him again.
我想想不再與他一起工作的可能。
Did not you envisage the reality?
你不正視現(xiàn)實(shí)嗎?
The dollar is on a roll and there could be plenty more upside to come, although we do envisage lots of volatility in the coming days.
美元上漲且未來(lái)還有很大的空間,雖然接下來(lái)幾天確實(shí)將目睹許多不穩(wěn)定性。
It is hard to envisage what great business opportunities testing and certification of traditional Chinese medicinal materials would offer.
至于中國(guó)傳統(tǒng)藥材和其產(chǎn)品的檢測(cè)認(rèn)證,商機(jī)之大,更是難以估計(jì)。
Those in Europe who envisage Asia basing its future development on the European "model" delude themselves.
在歐洲,那些幻想亞洲未來(lái)的發(fā)展將基于歐洲“模式”的人,實(shí)際上是在欺騙自己。
Only after a half an hour of running on the machine at a precisely defined speed, dripping in sweat, can one envisage the artwork.
只有以規(guī)定的速度在機(jī)器上慢跑一小時(shí),達(dá)到汗水淋漓的境界,觀(guān)眾才能領(lǐng)略藝術(shù)作品。
I envisage that different types of vaccine will be required by the members of this small family.
我大概可以想到這個(gè)小家庭中的成員需要的不同型的的疫苗。
I try to envisage a future in which I can once again earn my own keep.
我試圖設(shè)想,未來(lái)的日子我能獨(dú)自謀生。
The directors of the trading company envisage a further expansion of territories to include Brazil and Russia.
該貿(mào)易公司的董事期望將業(yè)務(wù)區(qū)域進(jìn)一步擴(kuò)展至巴西和俄羅斯。
Likud-Labour coalition is hard to envisage under those two men: on dealing with the Palestinians, the pair are too far apart.
因?yàn)?/c>在這兩人執(zhí)掌下的利庫(kù)德—工黨聯(lián)合是難以想象的:在處理巴勒斯坦問(wèn)題上,他們的分歧太大了。
It is harder to envisage a mass expulsion of Ireland, Belgium and much of the Mediterranean, whatever Mr Henkel may say.
但是無(wú)論漢高先生說(shuō)什么,把愛(ài)爾蘭、比利時(shí)和一些地中海國(guó)家逐出歐元區(qū)是難以想象的。
We do not envisage an end to this war save victory.
除了勝利,我們不認(rèn)為這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)會(huì)有別的什么結(jié)局。
Finally, concrete building three envisage a final trial for the principle of multi-level system for instance.
最后具體設(shè)想了建設(shè)以三審終審為原則的多層次審級(jí)制度。
Death is not as many envisage and you are quickly reunited with your loved ones.
死亡并不是你們許多人想象的那樣,你們將很快的與所愛(ài)的人相聚。
However, while some still envisage the need for handouts, the economic downturn has limited other parents' options.
不過(guò),盡管有些人仍在應(yīng)對(duì)支付學(xué)費(fèi)的需要,但經(jīng)濟(jì)下滑限制了其他一些家長(zhǎng)的選擇。