gestapo
美 [ɡ??stɑpo?] 
英 [ɡ??stɑ?p??]
- n.〈外〉蓋世太保
- 網絡秘密警察；秘密警察蓋世太保；比蓋世太保
英漢解釋
英英解釋
例句
One of the U. P correspondents, a heavy drinker, was taken to Frankfurt last week under Gestapo guard for an operation.
合眾社記者之中有位好酒貪懷的人，上星期已由德國秘密警察監護前往法蘭克福動手術。
He was an aloof, solitary soldier whose job was to discover Gestapo agents by interviewing French civilians and captured Germans.
他是一個高傲、離群的士兵，他的工作室發現通過訪問法國平民和德國俘虜發現蓋世太保間諜。
By 1943, she was the Gestapo's most-wanted person, with a 5 million-franc price on her head.
1943年，她上了蓋世太保的黑名單，他們懸賞五百萬法郎捉拿她。
She was later captured and tortured by Gestapo, but refused to identify the children (now living new lives) or her accomplices.
雖然不久后艾琳娜被蓋世太保逮捕并受盡折磨，但她始終未供認出獲救兒童（現在他們已重獲新生）以及協助救援者的身份。
As I was flying off early the next day, there would be no time for Gestapo officials at the airfield to go over the contents.
當我第二天坐飛機離開的時候，機場的蓋世太保不會有時間檢查箱子里裝的東西。
I knew so much about his work and if the Gestapo found out I was his wife it would be dangerous for me and for those working with us.
我對他的工作如此了解，要是蓋世太保知道我是他的妻子，這對我還有那些和我們一起工作的人，會非常危險的。
Peter Fredericks looked up at Kincaid through a mask of blood. " Who's he, the bleeding' Gestapo ? " he said.
彼得·費雷得里克斯滿臉血跡，抬眼看著金凱德說：“他是誰？殺人不眨眼的蓋世太保？”
In other words, an attempt was being made to frighten observers of the China scene with the specter of an American gestapo.
這無異是企圖用美國秘密警察的幽靈來嚇唬那些觀察中國局勢的人們。
Some firewalls are nice, and let you idle for up to a day or so; some are gestapo and terminate your session after 5 minutes.
一些防火墻比較友好，允許你的空閑會話時間為一天甚至超過一天；另一些卻如蓋世太保，5分鐘空閑就終止你的會話。
The informant said the Gestapo wasn't satisfied with extracting information by torture.
“密告者”說蓋世太保不滿意僅用酷刑來榨取信息。
Gestapo put her arrest, locked up in a "children's health camp" .
蓋世太保把她抓起來，關進了“兒童健康營”。
The film portrays the brutal tactics of the Gestapo who torture and execute a priest found to be actively assisting the resistance fighters.
這部電影描寫的蓋世太保誰酷刑和執行祭司的野蠻行徑發現積極協助抵抗戰士。
You mean you want me to beat up Jews with my truncheon and catch the Gestapo spirit.
你的意思是想讓我和蓋世太保一樣用警棍毆打猶太人。
No home was safe from the sudden visit of his Gestapo, or secret agents, at any hour of the day or night.
蓋世太保，就是德國秘密警察，不論白天黑夜，隨時都可能突然闖進民宅，沒有一家是安全的。
The SS drafted in several of its police regiments and strong contingents of Gestapo agents to give their leaders in Yugoslavia some back-up.
黨衛隊在南斯拉夫選拔了幾個警察團和有力的蓋世太保機構，并且給與了他們的領導人一些支持。
The KGB was still a threatening presence, housed, appropriately, in the building that had once been the Gestapo headquarters.
克格勃就住扎在曾是蓋世太保總部的大樓內（這倒挺相稱），它仍然是一個現實的威脅。
Throughout 1943, French resistance to Germany intensified. The local Gestapo was ordered to help exterminate the rebels.
1943年，法國的抵抗運動一浪高過一浪，當地的蓋世太保組織便奉命協助圍剿造反的武裝。
The Times talks of a French "Gestapo" , The Daily Mail said a "system of deportation" was at work.
《時代周刊》稱其為法國的“蓋世太保”，每日電訊說是一種在工作的“流放的系統”。
In relatives diligently under, she finally escaped gestapo armor, family moved to the United States.
在親人的努力下，她終于逃脫了蓋世太保的魔掌，舉家遷往美國。
I noticed they were from the Gestapo. They pointed to the two suitcases full of my diaries.
我注意到他們是從蓋世太保來的。他們又指著我的裝著日記的箱子。
So I had the terrible role of interpreting to the Gestapo when they interrogated captured partisans before they were shot.
所以我也可怕的角色解讀為蓋世太保當他們審問俘虜黨徒才開槍射擊。
It was recorded in the basement of a French villa once used by the Gestapo.
該唱片是在曾被蓋世太保使用過的法國別墅的密室里錄制完成的。
Like Papon, many of the killers had been Nazi collaborators who learned their crowd control methods from the Gestapo.
正如帕龐一樣，許多殺手都曾是納粹合作者，他們從蓋世太保那里學會了控制人群的方法。
Gestapo , SD, military police and Waffen-SS squads were deployed behind every army sector to stop desertions.
蓋世太保、SD、憲兵和武裝黨衛隊小隊部署在每個軍隊防區的后方來阻止逃兵。
The heads of the French Gestapo were not lynched, however. They were tracked down and put on trial.
然而，法國蓋世太保卻逃過了私刑，因為，他們被送上了審判臺，等待他們的是死刑。
the plan was to hurl them out of the window if the Gestapo called.
這樣做的目的就是一旦蓋世太保大叫，就可以把這些紙扔出窗戶。
Interrogation at the hands of the Gestapo might include beatings with truncheons, electric shock treatment or the dislocation of limbs.
蓋世太保鞫訊的手段，有時包括警棍毒打、電擊或令四肢脫臼。
You can do whatever you want, and no XP Gestapo is going to kick in your door.
你可以隨便做你想做的，沒有XP的蓋世太保來敲你的門。
The Gestapo were soon on their trail, but failed to discover them, although they had several lucky escapes.
蓋世太保很快跟蹤而至，但盡管她們多次遇險，都僥幸得以脫身，未被發現。
She was seized on a Milan station platform by two Gestapo agents.
在米蘭火車站的月臺上，她被兩個蓋世太保密探抓住了。
Gestapo was used by the Nazi state against anyone suspected of political deviation or opposition.
蓋世太保被納粹國家用來對付任何被懷疑為政治背判或反對派的人。
Means: That would immediately attract any Gestapo official's attention.
那些印章會一下子引起任何一個蓋世太保的注意。
At Gestapo headquarters, the two officials who handled me immediately seized my maps.
在蓋世太保總部，接待我的兩個官員一下就發現了我的地圖。
In "The Owner of the Keys" , a play published in 1962, the hero kills a witness who sees him sheltering a former lover from the Gestapo.
在1962年推出的戲劇《鑰匙的主人》中，主人公因為掩護舊情人逃脫蓋世太保的追捕被人發現，于是將目擊者殺死。
The Soviet secret police helped train the Gestapo and discussed how to deal with the "Jewish question" in occupied Poland.
蘇聯秘密警察幫助培訓蓋世太保并與之商討占領波蘭后如何解決“猶太人問題。”
That settled everything. They put half a dozen Gestapo seals on my suitcases.
他們蓋了六個章，密封了一下在我的箱子上。
She also learned that the Gestapo had tortured her husband to death in 1943 for refusing to disclose her whereabouts.
她亦獲知，1943年，她的丈夫因拒絕透露她的任何行蹤，已被蓋世太保折磨致死。
Government acted like Gestapo threatening to shoot people who got in the way asking for help instead of helping them.
政府表現得就像蓋世太保，對那些擋住其去路，要求幫助的人們，會威脅開槍射擊，而不是去幫助他們。
Instead, Rabe was arrested by the Gestapo.
不料蓋世太保反而把拉伯拘捕。
If we bold a debating meeting to discuss technical problems, we are closely watched by the gestapo students.
我們開會討論技術問題，也受到特務學生的嚴密監視。
