gloating
美 
英 [ɡl??t??]
- adj.心滿意足的
- v.“gloat”的現在分詞
- 網絡幸災樂禍；沾沾自喜的；自鳴得意
英漢解釋
英英解釋
例句
They thrash and roll on the surface of the sea and scream piteously as they look up to see arrogant men gloating over their suffering.
牠們在海面上拍打翻滾凄慘地喊叫，看著船上傲慢的人們，正因著牠們的磨難在忘情歡呼。
Once, that might have been a signal for a bit of quiet European gloating.
這在一定程度上象征了歐洲人低調的沾沾自喜。
I took the reading award right out of that boy's hands, but I felt so happy for myself, there really wasn't any room for gloating.
我恰好從那個男孩的雙手接過了閱讀獎，但是我只是對我自己感到如此的高興，而并沒有真的到幸災樂禍的余地。
Susan: Well, she was gloating about sleeping with you, and I just wanted to shut her up.
滿意的笑shutup：閉嘴是這樣的，她對和你上床感到很滿足。我只是想讓她閉嘴。
Mr Putin had said that he had no intention of gloating about Afghanistan, before adding: "But the age of American arrogance is over. "
普京表示，無意對阿富汗幸災樂禍，然后補充稱：“但美國人自大的時代結束了。”
Douglas and I got used to the gloating sympathy of exultant PC users.
我和道格拉斯不得不去習慣那些幸災樂禍的PC用戶所投來的同情，那其中不乏洋洋自得。
This brilliant, devious duo is glimpsed in a moment of gloating camaraderie, even as Watergate was bringing the presidency down around them.
即使水門案即將搞垮總統寶座，這個場景仍讓人一瞥這對聰明、狡猾的拍檔自鳴得意，惺惺相惜的一刻。
Over the past few days, rivals have been gloating over the apparent hiccough in the launch of Groupon's China site.
過去幾天里，競爭對手們一直以一種幸災樂禍的心情，注視著Groupon中國網站推出的突然中斷。
Since the start of the latest global financial crisis, Beijing has been having a ball gloating at the plight of the West.
自從最近這次全球金融危機爆發以來，對于西方的困境，中國政府一直有一種幸災樂禍的心情。
Later traditions'believed that misers would assume the form of dragons by constantly gloating over their treasure.
最近的傳統把吝嗇鬼設想為龍的形狀經常滿足于他們的財寶。
The danger now is that the gloating of his Shia executioners will make him into a martyr for the Sunni cause.
現在的危險就在于，那些什葉派死刑執行者的沾沾自喜，會把他塑造成遜尼派事業的一位烈士。
Not all were upset. A few with the technology to access the outside Internet even joined Mr. Lee in gloating.
并非所有的中國網民都被李開復的惡作劇搞得心煩意亂。一些有技術手段登陸外部互聯網的人甚至也像李開復那樣表現出洋洋自得之情。
Overseas, the reactions to Washington's dysfunction have ranged from confusion, to concern, to barely contained gloating.
在海外，對于華盛頓的運作障礙的反應從困惑，到擔憂，再到赤裸裸的幸災樂禍。
I know the rally didn't have to do anything with the ICJ ruling. But it is one of the incidents of nationalist gloating in Serbia.
我知道這個集會與國際法庭所做的裁決沒有任何關系，但是，它讓塞爾維亞的民族主義者而言卻是一次幸災樂禍的事件
If I can read 1200 angry posts from Ret pallies today, you can blow off some inane gloating from warlocks or warriors.
如果我今天看了1200個懲戒罵娘帖，你可以看到一些術士和戰士的毫無意義的、空洞的竊喜。
Foreign pundits sound even more bearish, and one sometimes detects a hint of gloating at the hyperpower's distress.
外國評論員的聲音更加悲觀，有時你會察覺到其對超級霸主的危難幸災樂禍的跡象。
in an obviously gloating mood , hollenbeck .
以一種明顯沾沾自喜的神態
Some of the recollections are faintly ironic or gloating.
一些往事頗具諷刺意味或又讓人沾沾自喜。
He was depressed by the media's 'shameful role' in denouncing the strike and Spengler's gloating.
面對媒體譴責罷工的“無恥嘴臉”以及斯賓格勒之流的沾沾自喜，他感到壓力重重。
He denied, however, that he was gloating over the US economy's troubles.
不過，他否認自己對美國的經濟問題幸災樂禍。
"And" Continued the hag, gloating over her fell scheme.
“而且”，母夜叉繼續說道，她幸災樂禍地欣賞自己這個兇惡的詭計。
Let me say this again: This is not feminist gloating.
我再次強調：這并不是女權主義者在幸災樂禍。
If there's anything more annoying than gloating, it's the lame little ploy we call envy preemption.
如果說什么比幸災樂禍更令人生氣，那就是我們稱之為“嫉妒先發制人”的蹩腳小伎倆。
The leaders' response spoke better for Russia than the conspiracies vented by some dissidents or the ugly gloating of xenophobes.
但是俄羅斯最高領導人的反應聽上去更像是反動派的陰謀或是排外主義丑陋的抗議。
The Tsinghua School fire, the Internet has emerged gloating voice.
對于清華學堂失火，網上卻出現幸災樂禍的聲音。
They go back to the house empty-handed, and Magan's little brother is gloating.
他們空手而歸，馬江的弟弟有點幸災樂禍。
More recently he wrote a gloating blog post when BitPass died.
最近，當BitPass癱瘓后，他幸災樂禍的寫了一篇博客文章。
All of which makes me wonder if China's recent gloating at our misfortunes might just prove a tad premature.
凡此種種讓我想知道，中國近來的幸災樂禍是不是鬧得稍稍早了一些。
There will be no gloating in Hollywood at Blockbuster's struggles.
好萊塢絕對不會對Blockbuster的窘境幸災樂禍。
Stop gloating just because you won the game!
別因為贏了就揚揚得意！
The official line in the Chinese media: No gloating over passing China's longtime rival.
中國官方媒體報道曰：超過死對頭，中國并沒有幸災樂禍。
One can see reason for gloating .
人們可以看到這種心滿意足的理由。
She is gloating over her good scores .
她為自己的好成績而沾沾自喜。
There will be no gloating from me.
我不會沾沾自喜了。
I was happy but didn't feel like gloating over my victory.
我感到很開心，但是我并不想因為勝利而洋洋自得。
rubbing his hands in secret and gloating over the way he had made the other applicants look foolish
（暗自搓著雙手，并以他己使其他應征者顯得愚蠢而自滿）；
A miser gloating over his gold
望著自己的金子而沾沾自喜的守財奴。
