green-eyed
美 
英
- adj.綠眼睛的；嫉妒的
- 網絡綠眼的；紅眼病；妒忌的
英漢解釋
例句
He's always been a green-eyed monster, every time he sees his wife talking to the opposite sex, he throws a fit.
他的嫉妒心十分重，每次太太和異性談話，他會立即做出失常的行為。
Carl has really been bitten by the green-eyed monster; he gets jealous if his wife so much as talks to another man.
卡爾一直受妒忌的折磨，甚至老婆和另一男人說話他也要吃醋。
Don't say more with him about your promotion, he is such a green-eyed monster.
在他面前可不要提起你的晉升，他容不得別人比他強。
A young man may suffer from the green-eyed monster if his girlfriend begins going out with someone else.
一個年輕人可以從綠眼睛的怪物，如果他的女友遭受開始走出去與別人。
If you think your husband's secretary is too attractive, beware of the green-eyed monster.
要是你認為你丈夫的秘書太有吸引力了，注意別妒忌。
The green-eyed monster made her suffer when she learnt that you had moved into a socially better neighborhood.
聽說你搬進了社會地位較高的人居住的住宅區，她嫉妒得不得了。
I can't believe you would say something like that. You know it's just the green-eyed monster talking.
我真不敢相信你會說那樣的話，那是嫉妒嘛！
Green Eyed Dixie Cup, a Chihuahua breed, gets out of its owners car before checking into the Hotel Pennsylvania on Feb.
綠眼睛的迪克西杯，奇瓦瓦品種，獲取其業主汽車進入酒店之前2月11日賓夕法尼亞檢查。
If you look close into the faces of these around you, you will catch a glimpse of a certain Green-eyed monster.
觀察周圍人呢的面孔，你將瞥見一頭名為嫉妒的怪獸。
When John's brother got the new bicycle, the green-eyed monster made John fight with him.
約翰的哥哥買了一輛新自行車，約翰出于嫉妒而同哥哥爭吵一場。
Leave it to the green-eyed devil to let all that extra money go to waste.
對于揮霍所有多余的錢財，這種事情還是把它留給喜歡嫉妒的魔鬼吧。
The battle against the green-eyed monster is hard enough at the best of times .
平日里風平浪靜的時候和嫉妒作斗爭就已經夠艱難了。
The minute someone's pet bunny is threatened, however, take it as a sign that the green - eyed monster has gone too far .
當某人的寵物兔子被威脅時，把它當作綠眼怪已經走遠了的信號吧。
We were all green with envy when we learned that Julian had gotten a date with the most beautiful girl in our class.
知道Julian跟我們班的“班花”約會以后，我們都羨慕極了。最有意思的還是green-eyed。
Or, that green-eyed monster may affect your friend if you get a pay raise and she does not.
抑或是綠眼睛的怪物可能會影響您的朋友，如果你加薪，她沒有。
When I got a well-paid job in a foreign company, my friends were somewhat green-eyed.
當我在一家外企找了份收入豐厚的工作時，我的朋友們都有點嫉妒我。
salad days ? more in sorrow than in anger ? wish is father to the thought ? vanished into thin air ? budge an inch ? green-eyed jealousy ?
全盛時期？憂而不怒？愿望是思想之父？消逝在稀薄的空氣中？寸步不讓？紅眼病
Try killing all of the green-eyed monsters only to be attacked by their leader.
干掉所有聽從領導襲擊的綠眼怪物。
Or, that green-eyed monster may affect your friend if you geta pay raise and she does not.
或者，如果你的工資漲了而你的朋友沒有，她也可能會嫉妒。
Seeing his former sweet-heart in the arms of another man, the green-eyed young man nearly went crazy.
看到他昔日的情人投入另一個男人的懷抱之中，那個滿腔妒火的年輕人幾乎發瘋。
e. g. I need someone on the inside, someone close to the Green-Eyed Man.
我需要個內線，和綠眼人關系很近的人。
The green-eyed monster has robbed him of his reason.
（妒忌使他喪失了理智）。
She was kidnapped by the Green-Eyed Man.
她被綠眼人綁架了
Several small, grey-skinned, green-eyed people in blue robes and hoods stood within, gathered in a circle.
有幾個小小灰皮的綠眼人穿著藍色長袍在敞篷內站著，團著圈子。
Greg lovingly named his girlfriend "my little green-eyed monster. "
古雷格愛憐地稱他的女朋友為“我的小醋魔”
So what's the best way to tame the green-eyed monster? First, you have to remember that life's peaks and valleys are different for everyone.
那么馴服”綠眼魔“的最好方法是什么呢？首先，你要記著對于每個人來說人生的起伏跌宕是各不相同的。
Life had other plans for the green-eyed scholar, however.
生活卻對這個綠眼睛的學者有著其它安排。
When John's brother got a new bike, John was green-eyed.
約翰忌妒哥哥買了一輛新自行車。
When Jack's brother got a new bike, Jack was green-eyed.
杰克嫉妒哥哥買了一輛新自行車。
There Felipe meets her beautiful green-eyed niece, Aura.
費利佩遇見她有美麗的綠色眼睛的侄女，靈氣。
I could be your green eyed monster.
注視怪物，我可能是你的綠色。
On the other hand, a woman of average height could in certain circumstances fall afoul of the green-eyed monster if their rival were taller.
另一方面，中等身材的女性也可能在某些情況下因為競爭者的身高而醋意大發。
Right behind their smiles you will see certain Green-eyed monster.
在他笑容的背后你會看到某種名為嫉妒的怪獸。
The "green-eyed monster" is jealousy.
“綠眼怪獸（green-eyedmonster）”表示嫉妒。
When John's brother got anew bike, John was green-eyed.
約翰妒忌哥哥購了一輛新自止車。
I get green-eyed when I see her with other guys.
我看見她和別的男人在一起時，十分嫉妒。
Next to him was Hera, his proud and green eyed queen.
他旁邊是他那傲慢且嫉妒的皇后赫拉。
She is suffering from the green-eyed monster over her sister's new car.
她姐姐的新車使她忌妒得不得了。
Another green-eyed woman, Mahin, aged 52, staggered into an alley clutching her face and in tears.
另一位紅了眼的婦女，五十二歲的瑪欣踉踉蹌蹌地走進一個胡同，捂著臉流著淚。
She is such a green-eyed monster that she is always jealous of other people's achievements
她這人有紅眼病，一見到別人的成就就妒忌。
