hegemony

美 [?hed???mo?ni] 　英 [h??ɡem?ni]

• n.支配權(quán)；霸權(quán)
• 網(wǎng)絡文化霸權(quán)；領(lǐng)導權(quán)；霸權(quán)主義

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Since the downfall of the Gang of Four, we too have made it a state policy to oppose superpower hegemony and keep world peace.

粉碎“四人幫”以后，我們制定中國的國策，同樣也是反對霸權(quán)主義，維護世界和平。

The US and Europe, after all, have between them have enjoyed the best part of two centuries of effortless political and economic hegemony.

畢竟，美國和歐洲已經(jīng)享受了近兩個世紀輕松的政治及經(jīng)濟霸權(quán)。

Two years on, resentment of American hegemony is alive and well, along with a sense that it may be on the wane anyway.

兩年來，兩國對美國霸權(quán)的不滿繼續(xù)強烈地存在，并感覺到無論如何這種霸權(quán)都處于逐漸衰落之中。

The US-led military campaigns in yugoslavia during the 1990s heralded the beginning of a new age of hegemony.

20世紀90年代，美國指揮的在南斯拉夫的軍事行動預示著新霸權(quán)主義時代的開始。

It was always going to be easier for a US president to climb into the pulpit when Washington felt secure in its hegemony.

當美國政府感到自己的霸權(quán)地位很牢靠時，美國總統(tǒng)總是更容易站到布道壇上。

Germany's finance minister, Peer Steinbruck, has said the crisis will reduce US financial hegemony and create a more multipolar world.

德國財政部長施泰因布呂克曾表示，危機將減少美國的金融支配力，并創(chuàng)造一個更為多極化的世界。

As hegemony the United States would be in the prime position to set its own goals for the post war world.

而作為霸主的美國最有資格為戰(zhàn)后世界確定自己的目標。

We in Korea now have to ask ourselves whether we possess a state strategy to fend off Chinese egotistic, nationalistic hegemony.

在韓國，我們現(xiàn)在要問自己，我們是否擁有一個國家戰(zhàn)略，以抵御中國自我中心，民族主義霸權(quán)。

'It's one of the pillars of U. S. hegemony, ' he said in an interview. 'The signs indicate that we are on the cusp of major change.

他在接受采訪時說，這是美國霸權(quán)主義的支柱之一，各種跡象顯示我們正處于重大變革的風頭浪尖上。

By the mid-19th century, it had pushed Britain out of the Pacific Northwest and consolidated its hegemony over the Western Hemisphere.

到十九世紀中葉，它已經(jīng)將不列顛人驅(qū)趕出西北部太平洋，并鞏固了自己在西半球的霸權(quán)。

The goal of the United States has always been a global hegemony, while the Europe Union expects to see a multi-polar world.

美國始終以全球霸權(quán)為目標，而歐盟更愿意看到一個多極的世界。

At least one opening, "Lord hegemony" of the number of on - line will jump up all the way up , all the servers are all full minute.

在開放內(nèi)測后，《魔神爭霸》的在線人數(shù)便一路躥升，全部服務器也在頃刻間全線爆滿。

She said China does not seek hegemony and identifies its key interests as those that preserve global stability and order.

她說，中國不稱霸，并要確認其保持全球經(jīng)濟穩(wěn)定及秩序關(guān)鍵的利益點。

Cultural hegemony in western countries is usually in forms of medium hegemony, discourse control, and cultural value and ideology hegemony.

西方文化霸權(quán)通常采取媒介霸權(quán)、話語控制及文化價值觀、意識形態(tài)霸權(quán)等形式實施霸權(quán)行為；

Along with the gradual weakness of Zhou royal family, every state is trying to expand domestic hegemony influence.

隨著周王室的逐步衰微，各諸侯國紛紛圖謀霸權(quán)，極力拓展本國勢力。

The United States is so powerful when it immediately begin phasing out the British hegemony in the world.

美國就是如此，當它實力強大后，隨即開始逐步取代英國的世界霸主地位。

Such a declaration is needed to allay fears in the Middle East of a new and enduring American imperial hegemony.

美國需要作出這種聲明，以此減輕中東地區(qū)對美國長期新霸權(quán)主義的擔憂。

Hollywood movies, television and radio around the world, have formed such a media hegemony.

好萊塢的電影、電視及無線廣播，在世界各地都形成了這種媒介霸權(quán)。

Their violence is that of a system that reasons only in strategies, market share, competition and ream of hegemony.

他們的暴力是一種只運用在策略，市場共享，競爭和擴展霸業(yè)的方法。

For some observers, the euro cannot challenge the dollar's hegemony as long as it remains a currency without a state.

對某些觀察家來說，只要歐元還是一個沒主兒的貨幣，它就無法對美元的統(tǒng)治地位構(gòu)成挑戰(zhàn)。

The PLA pairs these calls with the assurance that China would not seek hegemony and its military strategy remained defensive.

同時，中國人民解放軍還表示，中國不會尋求霸權(quán)，以及不會改變防御性的軍事戰(zhàn)略。

After the disintegration of the Soviet Union and the end of Cold War situation competing for hegemony between the U.

在蘇聯(lián)解體，美蘇爭霸的冷戰(zhàn)局面結(jié)束之后，世界依然不太平。

An order centred around the political, cultural and economic hegemony of the west can scarcely outlive the redistribution of global power.

以西方政治、文化和經(jīng)濟霸權(quán)為中心的秩序很難經(jīng)受住全球力量的重新分配。

But as the local hegemony it should be doing much more to foster economic ties and stability all over its back yard.

但對于本國霸權(quán)印度需要做的還很多，這樣才能促進本國的經(jīng)濟關(guān)系和印度的穩(wěn)定。

We recognize and share China's resolve to resist the attempts of any nation which seeks to establish global or regional hegemony.

我們認識到中國決心抵抗任何國家尋求建立全球霸權(quán)和地區(qū)霸權(quán)的企圖，我們也有這樣的決心。

Any country, if it worships force and seeks hegemony and expansion by dint of its power, is doomed to failure.

任何國家，自持強大，迷信武力，謀求霸權(quán)，推行擴張政策，注定要失敗。

To what extent it is capable of leveraging these powers to upend Western hegemony of technology is a truly fascinating question.

中國會在什么程度上利用這些力量來推翻西方的技術(shù)霸權(quán)，這確實是一個引人遐思的問題。

Their fiction texts reflect the survival of female disaster as well as critic male cultural hegemony, which is called "Fighting Feminism" .

她們的小說文本反映了女性苦難的生存境遇，抨擊了男性霸權(quán)文化，是為“戰(zhàn)斗的女性主義”。

Britain also began to invade Central Asia after establishing firmly "matchless world hegemony" .

英國在牢固地確立了“舉世無敵的世界霸權(quán)”以后，也把目光對準了中亞。

But while Asia's riches may be agonisingly out of reach, the report suggests the hegemony of the multi-boutique is imminent.

盡管亞洲的財富難以觸及，這可能頗為令人苦惱，但報告稱，多元精品式基金很快就會壟斷市場。

By common consent China is the chief beneficiary of the financial debacle and a serious challenger to US hegemony.

各方同意，中國是此次金融危機的主要受益者，也是美國霸權(quán)的一大挑戰(zhàn)者。

Such upheaval would be controversial. But something dramatic may be needed if America wants to retain its stockmarket hegemony.

如此的巨大變革將是充滿爭議的，但倘若美國想穩(wěn)住自己在股票市場的霸主地位，就必須對市場做出重大的動作。

The nature of the digital landscape makes it hard to be both a control freak and a global hegemony.

數(shù)碼時代的自然屬性使得任何人都很難成為“既是控制狂又是全球霸主”。

But given the United States' far greater alliance network and geostrategic position, U. S. hegemony is not threatened by the rise of China.

但由于美國擁有遠為強大的聯(lián)盟體系和地緣策略地位，美國霸權(quán)不會受到中國崛起的威脅。

Yesterday's superpowers have been replaced by regional hegemony, as the globe is being carved up into more- defensible spheres of interest.

昔日的超級大國已經(jīng)被地區(qū)性霸主代替，因為世界正在被切割成一個個可防御的利益圈子。

In this period, local military leaders used by the Zhou began to assert their power and vie for hegemony.

在此期間，當?shù)?/c>軍事領(lǐng)導人所使用的周開始維護自己的權(quán)力和爭奪霸權(quán)。

I predict that if the U. S. dollar rebound, then it will more than euro, a more powerful position to consolidate its hegemony.

我預測，如果美元回升，那么，那必將超過歐元，更加強勢地鞏固它的霸權(quán)地位。

The fact that its commercial presence acts as a counter balance to American hegemony in this part of the world is good news in itself.

事實上，對拉美國家自身而言中國的商業(yè)活動與美國的霸權(quán)主義起到一種相互制衡的作用。

March poll in Andalusia, in the south, where the PP may end decades of Socialist hegemony, is the only election looming.

在南部安達盧西亞三月的民意調(diào)查中，人民黨有希望結(jié)束社會黨霸權(quán)，選舉結(jié)果已成定局。

The crucial sentence was the mutual opposition to "hegemony" , the code word for the threat of the Soviet Union.

關(guān)鍵一句是兩國共同反對“霸權(quán)”，那是蘇聯(lián)（SovietUnion）威脅的代名詞。