heirloom
美 [?er?lum] 
英 [?e?(r)?lu?m]
- n.傳家寶；世代相傳之物
- adj.（植物）原種的（通常指過去大量種植，但已不再作為經濟作物而種植的植物）
- 網絡相傳動產；祖傳遺物；宅變
詞形變化
復數：heirlooms 同義詞
英漢雙解
1. | 傳家寶；世代相傳之物a valuable object that has belonged to the same family for many years |
1. | [obn] （植物）原種的（通常指過去大量種植，但已不再作為經濟作物而種植的植物）heirloom plants are varieties which were commonly grown in the past but are no longer grown as commercial crops |
英漢解釋
英英解釋
例句
Known to be a bit conservative and reserved, you can thaw the cold Capricorn heart with an antique watch or a special family heirloom.
一款古舊的手表或是特別的傳家之物會讓保守念舊的摩羯座整個心都變軟。
A ring from a failed marriage is not the sort of thing one wants to pass down as a family heirloom.
對這種代表著一段失敗婚姻的戒指，人們肯定不會當作傳家寶將它傳下去。
Wearing her fortune, from gold threads in her sari to a priceless heirloom headpiece, Nagavi sits with family on her wedding day in India.
戴著她的財寶，她的金線紗麗以及無價傳家寶頭飾，印度的娜佳維在她的結婚日和家人坐在一起。
Didn't expect to her mother, when lost heart like a family heirloom, by vibration, the guilty unceasingly.
沒想到母親為了她，當失落了心喜歡的傳家寶，深受震動，愧疚不已。
He said he was hopeful the "heirloom" , a mint condition copy of Action Comics No 1, would be returned to his family.
他說他希望這件“傳家寶”--一本仍舊嶄新的副本能物歸原主。
Important heirloom to aid him on his quest . . . Harry has his father's Invisibility Cloak. . . Luke has his father's light saber.
有重要的家傳寶物，幫助其完成使命。·哈利有父親的隱身斗篷。·盧克有父親的光劍。
When confronted with my first heirloom tomato a decade ago, I wondered, why does it have to be so ugly?
十年前，我見到了自己的第一個傳家寶西紅柿，它那形狀古怪的葉片斑斑點點，向四面八方任意生長。當時我就想，為什么要那么難看呢？
One night, Dad placed her precious gold-plated vase, a family heirloom, right on her fanny at her body's angle.
一個晚上，爸爸惡作劇地把一個傳家寶鍍金花瓶放在了坐在桌旁的媽媽的屁股上。
If no one offers you an heirloom, I recommend one of the ubiquitous global brands, sweeteners and stabilizers included.
如果沒人給你一份酵母。我建議用隨處都有的全球品牌--它們包含甜味劑和穩定劑。
as she does her life, or her garden in Atherton, stuffed at various times with everything from heirloom tomatoes to bearded irises.
相反，她可能會像對待自己的人生或阿瑟頓花園一樣，伺機使用各種元素，從祖傳番茄到有髯鳶尾無一不用。
my only family heirloom. I suppose a pity party might be in order.
我唯一的家族信物也許只能談談這可憐的人生了。
There is no better way to say "I Voted for a Black Person" than with heirloom quality fine porcelain.
用瓷器作為傳家寶，告訴子孫后代你“曾經為黑人投票”再好不過了。
Each silk carpet is not only a piece of art but a valuable heirloom .
每一塊真絲地毯不僅是一件手工藝品而且是傳家之寶。
In fact in fact children are a valuable wealth, is the couple's family heirloom, marriage is an anchor back there in donghai of love.
其實其實孩子是一筆珍貴的財富，是夫妻二人的傳家寶，是婚姻愛情的定海神針。
Beautifully made items with an enduring heirloom aura don't generally appeal to me.
具備持久傳家寶潛質且制作精美的東西，通常都不會吸引我。
Some families have special clothes for the baby's homecoming or christening, or heirloom furniture for his room.
有的家庭會為嬰兒回家，去教堂施洗，甚至在其房間放入祖傳家具時給他們穿上特別的衣服。
The character may have a few fancy outfits, a family heirloom of reasonable worth, or certain specialised tools.
角色可能為了愛好花點小錢，可能合理的繼承一筆財產，或者有些特別用途的工具。
Heirloom tomato seeds have been passed down by farmers through the generations and are 50 years or older.
傳家寶番茄種子已經在種植，并且種植年齡超過50歲。
Ji Hu and his grandfather go fishing together. His grandfather gives Ji Hu a family heirloom.
智厚與爺爺去釣魚，爺爺送給智厚一個家傳戒指。
He turned his body to face the woods then hesitated, even now reluctant to give up the heirloom.
他轉身面對著樹林但是猶豫了。到現在他也不愿放棄他的傳家寶。
If the West to lead the trend of aristocratic attitude to tourism development, a developer of scenic spots can become the family heirloom.
要是以引領西方貴族化旅游潮流的架勢來開發，一個景區就可以成為開發商的傳家寶。
Most of all she liked the young specialist, John Axford, and his plan for marketing her Chinese heirloom.
最重要的是，她喜歡這位年輕的專家約翰?埃克斯福特，也中意他制訂的出售祖傳中國寶物的計劃。
This year, she's planning to plant rare heirloom vegetables that you can't get in the store.
今年，她計劃種她們家祖傳的稀有蔬菜，在店里是買不到的。
Q. Are heirloom items and the recruit an acquaintance system going to work at the openning of Cataclysm, in particular for Worgens?
傳家寶和招募朋友得經驗系統在會在大災難的開始后有用嗎，特別是對于狼人來說？。
But that little gravy boat is much more than an heirloom to me.
但對我而言，這只小小的船形肉鹵盤毫不可是一件傳家之寶。
It was passed down one games after another it became an "Heirloom" .
這樣一屆一屆傳下去，就成了“傳家寶”了。
The One Ring. It shall be an heirloom of my kingdom.
這只至尊魔戒將是我的鎮國之寶
jump onto the family heirloom, a mighty, deadly combine harvester, and save the maize from the wicked blue martians!
跳轉到傳家寶，一個強大的，致命的聯合收割機，玉米和保存從邪惡的藍色火星！
A family heirloom, such as a piece of antique jewelry or a family member's wedding dress can represent the old object.
一個家族的全家寶，像一件舊式的珠寶或一個家庭成員的結婚禮服都能代表是舊的東西。
Your child spills something or has a messy room or breaks your family heirloom?
或是把房間搞得一團糟？還是打碎了傳家寶？
I choose grilled salmon with heirloom tomatoes.
我則要了加祖傳番茄（heirloomtomatoes）的烤鮭魚。
Heirloom items' stats scale to the level of the person wearing them.
裝備屬性和穿著它的角色的等級有關。
LEARN: Buy heirloom garden seeds and save the seeds from year to year.
學習：買一些珍貴的果實種子，年復一年的收集保存。
This heirloom has been handed for several generations.
此項產業已經數代相傳了。
Heirloom tomatoes, for example, are too delicate to be shipped and are often absent from store shelves.
例如，祖傳番茄太脆弱而不能用船運送，所以商店貨架上常常缺乏。
The burglar steal some family heirloom.
竊賊偷了一些家庭的祖傳遺產。
This is especially true with heirloom varieties, which are cultivated for taste over appearance.
傳統的品種尤其如此，它們的培養特別注重滋味多于注重外觀。
GSLL whether white horse or dark horse, is somebody else's family heirloom!
GSLL不管白馬還是黑馬，就是人家的傳家寶！
ZM true yao precious. No wonder it is a family heirloom!
ZM真么珍貴，難怪是傳家寶了！
ZM your family heirloom, I give you back!
ZM你的傳家寶，我給你找回來了！
