influenza
美 [??nflu?enz?] 
英 [.?nflu'enz?]
- n.(馬,豬等的)流感；【醫】流行性感冒
- 網絡流行感冒；流感病毒；流行性感冒疫苗
詞形變化
復數：influenzas 同義詞
英漢雙解
— see also
flu
英漢解釋
英英解釋
例句
He said that a local outbreak of an influenza strain mimicking meningitis was the cause of Clive's confusion.
醫生說當地爆發了一種很像腦炎的感冒是造成克萊夫頭腦混亂的原因。
He took the fight against infectious diseases, and particularly the threat of pandemic influenza to a new level.
他將防治傳染病，尤其是大流行性流感威脅的斗爭推向新的階段。
"We have to continue to be vigilant, as I said, vaccination is not the total solution for equine influenza, " he said.
我們必須繼續保持警惕，我認為，種痘不是馬流感完整的解決手段。
What percentage of those infected might have been protected by prior influenza shots.
感染百分率可否受先前流感疫苗注射保護。
With the threat of pandemic influenza looming, there has never been a greater need for health leadership, and health partnership.
隨著大流行性流感威脅的迫近，從來也沒有比現在更需要衛生方面的領導和衛生伙伴關系。
For me, the best health news of the previous decade is the fact that the long overdue influenza pandemic has been so moderate in its impact.
對我來說，上一個十年最好的衛生消息莫過于姍姍來遲的大流行性流感后果極其溫和。
Pandemic influenza is usually associated with a greater number of cases, higher severity of illness and consequently a higher death toll.
大流行流感通常伴隨較多感染個案及較嚴重的病情，并引起較高死亡率。
FAO reminded consumers that avian influenza is not a food-borne disease and that the bird flu virus is killed by the heat of normal cooking.
糧農組織提醒消費者注意，禽流感不是食物傳播的疾病，正常烹調的溫度即可殺死禽流感病毒。
Tamiflu, the drug used to treat influenza, did not help any of the previously healthy young men and women get better any quicker.
治療流感使用的藥物達菲（Tamiflu），并未幫助患病前體格健康的年輕人更迅速地痊愈。
Making new influenza vaccines ready to immunize people generally takes five to six months after first identification of the pandemic virus.
制造新的流感疫苗準備去接種人群，在流行病毒初檢之后一般需要5-6個月。
For healthy individuals , ordinary influenza is usually self-limiting with recovery in two to seven days .
健康的人患上普通流感后，通常會于二至七日內自行痊愈。
A SHOT FOR ALL SEASONS: New technology has helped to identify parts of the influenza virus that might be universal targets for a vaccine.
終身免疫的一針：新技術已經有助于辨明流感病毒的各部分，這可能也是一種疫苗的普遍目標。
He was an only child and his mother had died of influenza when he was two.
他是獨生子，母親在他兩歲時死于流感。
She said, "The decision to declare an influenza pandemic is a responsibility that I take very, very seriously. "
如她所述，“做出宣布流感大流行的決定是一項責任，我會非常非常認真地加以對待”。
When a strain of influenza with pandemic potential struck in April, it was generally referred to as "swine flu" .
當一系列潛在的全球性流感在今年降臨，人們普遍稱之為“豬流感”。
He called swine flu "a novel strain of influenza" , and said the trial would determine the dose and schedule of the vaccination.
他稱豬流感為“一種新型流感”，還說，推廣疫苗的劑量和計劃都將根據試驗情況而定。
As you know, Dr David Nabarro has been seconded as the Senior United Nations System Coordinator on Avian and Human Influenza.
如你們所知，DavidNabarro博士已被借調擔任聯合國系統禽類和人間流感問題高級協調員。
Split reagent content was one of the main standards used for controlling influenza vaccine quality.
裂解劑的殘余含量是流感病毒裂解疫苗的主要質控指標之一。
Two years ago, we met together at a time of great uncertainty, as we faced the threat of a global influenza pandemic.
兩年前，我們舉行會議時，正面臨一場全球流感大流行的威脅，局勢極不確定。
As I said, an influenza pandemic is an extreme expression of the need for global solidarity.
像我所說的，抵抗流感病毒傳播確切體現了全球團結的必要。
There's so much influenza about. It turns right through our whole family regularly every spring.
得感冒的人可真不少，每年春天我們全家照例都要得這個病。
It is evident that there is not unanimity concerning the interepidemic survival of swine influenza and other influenza viruses.
顯然關于豬流感病毒和其他病毒的流行間歇期生存問題的意見尚不一致。
Swine influenza virus is a type A influenza virus and as such is placed in the orthomyxovirus group.
豬流感病毒是一種A型流感病毒，因而列入正粘病毒組中。
This attack of influenza has crocked him up.
這次流行性感冒把他的身體弄垮了。
They all come down with influenza.
他們都得了感冒。
"I think it is too premature and too early for us to say we have come to an end of the pandemic influenza worldwide, " she said.
但是她指出其他地區如埃及和印度患者正在大幅增加。“我認為對我們來說全球流感流行已經結束還為時過早而且條件還不成熟。”
There have been a number of instances of avian influenza infection occurring among close family members.
有若干事例顯示禽流感感染發生在關系密切的家庭成員之間。
This kind of information, say the virologists, is of great value to researchers trying to tackle the spread of avian influenza.
這組病毒學家說，這類信息對于和禽流感傳播作斗爭的科學家，有巨大的價值。
These projects will take place in two Latin American and four Asian countries, three of which have had human H5N1 influenza cases.
這些項目將在兩個拉丁美洲和四個亞洲國家進行，其中三個國家有人間H5N1型流感病例。
And in 2005, researchers stepped up to help defend against one of the world's most urgent biomedical threats: avian influenza.
2005年，研究者開始幫助防范一種全球范圍內最緊急的生物醫學威脅：禽流感。
fast enough to re infect people after recovery (see influenza) or to keep the immune system from fighting them off.
有些病毒突變十分快速，在復原之后會再次感染，或讓免疫系統無法擊退它們。
Two tests on the woman were positive for H5N1 avian influenza, said the ministry, which did not say how she might have contracted the virus.
對該女士進行的兩次測驗都顯示H5N1禽流感陽性，衛生部發言人說，但并沒有說明她怎樣感染的禽流感病毒。
As you know, this provision and this decision were in place prior to the onset of the 2009 H1N1 influenza pandemic.
你們知道，在2009年H1N1流感大流行開始之前就已作出這一規定和這一決定。
Intellectual Property Watch reported that an Intergovernmental Meeting on Pandemic Influenza Preparedness had not resolved all issues.
知識產權觀察組織報告說，一個防范流感大規模蔓延的政府間會議并未解決所有問題。
Already, the number of deaths seems to be stabilizing, perhaps indicating that the first wave of this influenza has peaked.
目前，死亡人數似乎趨于穩定，這可能暗示這一波流感已經達到頂峰。
So far SARS does not seem to spread in tiny airborne droplets as influenza or measles do, which would cause exponential spread.
到目前為止，SARS看來不可以像流感和麻疹那樣通過微小的飛沫傳播。如果可以，傳染將會是很瘋狂的。
Earlier reports called it a combination of pig, human and avian influenza strains.
早期的報道認為該病毒為豬、人和鳥流感病毒株的合體。
"Influenza virus mutates remarkably rapidly so there is no doubt that the virus will mutate and evolve in humans, " said Holmes.
病毒的變異非常快，因此病毒無疑會在人體中產生變異和演化。
Historical records of previous influenza pandemics, as well as experience with SARS, have validated this point.
以往流感大流行的歷史以及嚴重急性呼吸道綜合征的經驗證實了這一點。
Yesterday he was soaked by the rain on his way home, and caught the influenza.
他昨天在回家的路上被雨淋得渾身濕透，并且害了我流行性感冒。
Influenza vaccines have been used for more than 60 years and have an established record of safety in all age groups.
流感疫苗已經使用了60多年，并已確立了各個年齡組的安全性記錄。
For healthy individuals , influenza is usually self-limiting with recovery in two to seven days .
健康的人患上流感后，通常會于二至七日內自行痊愈。
Similarly, there was no significant difference in the rates of H1N1 influenza, or swine flu, between the two groups.
與此相似，在H1N1，也就是豬流感的傳播病例中，兩組護士也沒有顯著性差異。
The case fatality rate for H5N1 virus infections in people is much higher compared to that of seasonal influenza infections.
人類感染H5N1病毒的病死率遠遠高于感染季節性流感。
It shows that this DNAarray can be applied to monitor the swine influenza, the sensitivity is higher than PCR.
結果表明豬流感病毒分型基因芯片可以作為豬流感病毒監測的一種重要手段，其靈敏度高于PCR方法。
