因?yàn)?/c>盆中的水不流動(dòng)的水。
Putting harmless citizens behind bars, then taking away certain natural rights is inhumane and is in no way an act of justice.
把不太有危害性的公民關(guān)進(jìn)監(jiān)獄然后剝奪他們的自然權(quán)利是不人道的,一點(diǎn)也不正義。
"These cats are being left to die. It is very inhumane, " said the group's founder Yan Qi, who runs a sanctuary for cats.
“這些貓都是被左死,這是很不人道的,”說,該組織的創(chuàng)始人嚴(yán)琦,他自己開了一個(gè)庇護(hù)所的貓。
He thinks Arthur and his knights engagingly native but is shocked by their coarseness and their inhumane treatment of the servants.
他覺得亞瑟王及其騎士們天真得可愛,但他們粗魯無禮、虐待奴仆的行為又令他感到震驚。
But in reality it is simply inhumane oppressing anti-government powers, doctrines, and ideologies in the name of unity. Setsuna F.
但在現(xiàn)實(shí)中,它只是非人道鎮(zhèn)壓反政府的權(quán)力,理論和意識(shí)形態(tài)的名義團(tuán)結(jié)。
Scientists from the scheme used to urge the United Nations never use this inhumane weapon.
來自這個(gè)策畫的科學(xué)家不曾懇請(qǐng)聯(lián)合國不再都不給擱置這種不人性的兵器。
They had been traveling in "inhumane conditions, " Mexico's National Migration Institute said.
他們的運(yùn)輸方式極其“非人道”,墨西哥國家移民局表示。
A similar proportion agreed that technological development leads to an "artificial and inhumane" way of life.
類似比例的被調(diào)查者認(rèn)為技術(shù)發(fā)展導(dǎo)致一種“人造的和非人性的”生活方式。
Current treatment of asylum seekers is inhumane and unnecessary, regardless of what Australia's immigration policy is.
目前的治療的尋求庇護(hù)者是不人道的,沒有必要的,不管什么是澳大利亞的移民政策。
Universities can be funded by governments to develop technology for unacceptably inhumane uses.
大學(xué)可能被政府資助以開發(fā)不可接受地殘忍用途的技術(shù)。
Foreign students are lucrative for universities; restricting family reunions might seem inhumane, or even violate human-rights law.
外國學(xué)生對(duì)于大學(xué)來說是盈利的;而限制家庭團(tuán)聚又是看起來很不人道的甚至違反人權(quán)法。
China Labor Watch, a New York-based NGO, accused Foxconn of having an "inhumane and militant" management, which neglects basic human rights.
中國勞動(dòng)觀察是位于紐約的一家非政府組織,譴責(zé)富士康使用了一種“非人道和粗暴”的管理,這忽視了基本的人權(quán)。
Using the recent disaster for advertisement is inhumane and inappropriate although the practice is not illegal, said a sociologist.
一位社會(huì)學(xué)人士表示,廣告涉及到新近的災(zāi)難,雖然不違法,但違背了倫理道德,是不合適的。
An employee at the abattoir: "whistle blows" to the press about unsafe procedures and the inhumane handling of livestock.
屠宰場(chǎng)的一名員工向媒體“揭發(fā)”了存在的安全隱患和對(duì)牲畜非人道的屠殺。
But capturing and dealing with cats in such an inhumane way will seriously tarnish the image of Beijing and the Games.
“,但捕捉和處理貓,在這種不人道的方式將嚴(yán)重損害香港的形象和北京奧運(yùn)會(huì)”。
Yet a small minority argue that the cruel and inhumane tradition should be kept alive.
僅一小部分人主張繼續(xù)這種野蠻和非人道的傳統(tǒng)。
Can inhumane or dehumanizing effects of digital socializing be mitigated or eliminated by better media design?
是否更好的媒體設(shè)計(jì)能夠減緩或消除數(shù)字社會(huì)交流中不夠人性或非人性的一面呢?
Based upon my extensive experience with large animals, I have come to the conclusion that rodeo events are inherently inhumane.
根據(jù)我對(duì)大型動(dòng)物的豐富經(jīng)驗(yàn),我得出的結(jié)論是,牛仔競(jìng)技項(xiàng)目在本質(zhì)上是不人道的。
business ethics argues that inhumane working conditions seriously violate the dignity of human beings.
經(jīng)濟(jì)倫理必須提出強(qiáng)有力的證據(jù)證明不人道的工作環(huán)境嚴(yán)重侵犯了人的尊嚴(yán)。
TYPICAL USE: Nowadays, it is an inhumane punishment to flog the disobedient soldiers or sailers.
先進(jìn),鞭笞不服從的兵士或水手是不人道的懲罰。
Another step is to stigmatize nuclear weapons as inhumane and unusable for everyone.
另一個(gè)步驟是譴責(zé)核武器這種不人道的、任何人都無法使用的武器。
Obviously suffered inhumane circumstances for these several years.
顯然這幾年遭受了非人的境遇。
The movie tells a story of the inhumane treatment of patients in a national mental hospital of USA in 1960s.
電影講述的是60年代美國某所國家精神病院中病人遭受醫(yī)院非人道治療的故事。
Nowadays , it is an inhumane punishment to flog the disobedient soldiers or sailors.
今天,鞭笞抗命士兵或水手是不人道的懲罰。
Nowadays, it is an inhumane punishment to flog the disobedient soldiers or sailers.
現(xiàn)今,鞭苔不服從的兵士或水手是不人道的懲罰。
Animal right activists claim that animal tests are cruel , inhumane and unnecessary .
動(dòng)物權(quán)益保護(hù)者聲稱動(dòng)物實(shí)驗(yàn)是殘忍的、不人道的和沒必要的。
Time for toilet is strictly limited, and the inhumane management tramples the employees' dignity and freedom.
三、員工如廁時(shí)間被嚴(yán)格限制,非人性化的管理踐踏了員工的尊嚴(yán)和自由。
They suffer under inhumane working conditions as instruments for making money.
他們是工具,在不人道的環(huán)境中掙錢。
It would be inhumane. He's not invited.
那樣不人道。他沒被邀請(qǐng)。
Like many dog owners, I am appalled that such a cruel and inhumane activity occurs in our state.
像許多狗主人一樣,使我感到驚駭的是,這樣殘忍,非人性活動(dòng)竟然發(fā)生在我們州。
This can go down humanely if you don ' t fight, but if you pull a stunt like that again, it's going to get inhumane right quick.
你要不掙扎的話,那接下來我將會(huì)很仁慈,不過要是你想再?;ㄕ?/c>,我就會(huì)變得很殘忍。
The government could also launch an education campaign to educate some of the inhumane dog keepers.
政府能并且展開教育競(jìng)選教育一些無人道的狗老闆。