intimately
美 
英 ['?nt?m?tl?]
反義詞
同義詞
英漢解釋
例句
No matter how intimately you know the chemical character of H2O, it does not prepare you for the character of a whirlpool.
不論你多么確切的了解H2O（水的分子式）的化學特征，水分子它并不具備你所知道的漩渦的特征。
my mother was all too aware of the odd distance between us, with which this puzzlement is intimately connected.
我母親十分清楚我們之間這種奇怪的疏遠——它是由我的那種困惑所造成的。
This Mrs. Younge was, he knew, intimately acquainted with Wickham; and he went to her for intelligence of him as soon as he got to town.
達西知道這位楊吉太太跟韋翰極其相熟，于是他一到城里，便上她那兒去打聽他的消息。
That is why, when I speak of you to others, I am just a bit ashamed. It's hard to talk of one's self so intimately.
正是因為這一點，我向別人談起你時總有點羞愧，這樣熟悉地談論自己總是不容易的。
The artist coats her models with paint, obscuring the body while intimately exposing it, creating raw account of the person.
藝術家用繪畫覆蓋她的模特，模糊化其軀體并將其直接地展示，描繪出人的自然狀態。
You can get a good deal of fun out of observing the course of events in which you are no longer intimately concerned.
你可以冷眼觀察一些和你不再密切相關的事態發展，從中得到樂趣。
In other words, you hardly ignore any of the moment because no one could share it with you intimately.
抑或是說，每一個瞬間都不容你忽略，因為沒有人可以如此親密的和你分享他們！
Her devotion to detail is apparent in every one of her products, which are all intimately connected to her world.
她對細節的專注在每一件設計產品中都得以體現，而所有這些作品都與她自己的世界息息相關。
Who has not dreamed to temporarily leave work, family, friends - and all obligations that are intimately connected - to go on an adventure?
誰沒夢想過暫時拋開工作、家庭、朋友等所有與自己密切相關的義務來一場冒險呢？
Only someone knowing the terrain intimately could have picked his way through all that underbrush.
只有熟知這一帶地勢的人才能擇路穿行那片矮樹林。
Hence the study of primitive culture is intimately bound up with that of primitive religion.
因此，原始文化研究與原始宗教研究緊密相關。
The history of human progress is intimately intertwined with that of cities.
人類進步的歷史與城市發展的歷史密切相關。
Perhaps truly has the intimately connected injury, as if awakening from a dream betrayal, burdensome entanglement.
也許確實有十指連心的傷害，如夢初醒的背叛，不勝其煩的糾纏。
Overreaching the wide horizon as the rainbow, its hues are as various as the hues of that arch - as distinct too, yet as intimately blended.
猶如那道橫過寥寥天邊的彩虹，其色彩也是千變萬化——有時各色清晰可辨，有時又融合交織在一起。
We are pleased to be so intimately associated with your founding and evolution.
我們很高興能夠如此密切地與你們的成立和發展相連。
Not to impugn anyone with whom my mother was intimately acquainted but I can't be sure she was lying.
不是懷疑與我媽媽親密的人，不過我不確定她是否在說謊。
in a way it is to hand oneself over by becoming accessible, capable of being known more intimately and addressed personally.
這是以某種方式把自己交付出來，使自己變得平易近人，能被別人更親蜜地認識祂并以名字呼喚祂。
And the moment arose that we could have a moment together intimately, and I declined.
我們可以有一個一起親密的時刻到來了，可我拒絕了。
The correlation suggests that the formation and evolution of a galaxy and its black hole are intimately connected.
這個相關性質暗示了星系的形成與演化，必與其黑洞緊密連結。
The life cycle of fig wasps is intimately intertwined with that of the fig trees they inhabit.
無花果小蜂的生命周期與其棲息的無花果樹密切相關。
He talked freely and intimately in a low, hesitating voice that was not unpleasant to hear.
他暢談了，在一個較低的親密，猶豫了不舒服的聽。
He talked freely and intimately in a low, hesitating drawl that was not unpleasant to hear.
他的言談隨意而親密，低沉猶豫的腔調聽起來也并不會讓人不悅。
Turning everything off forces you to connect with your food and to actually see it more intimately.
去除一切雜念迫使你更加親近食物。
A person who becomes a Christian moves from knowing about God distantly to knowing about him directly and intimately.
當一個人成為基督徒的時候，他就從遠處對神的認識，移近至直接或親密地認識神。
They were hand in hand and talking intimately all the time, making others feel that they were a loving couple.
兩個人手挽著手，不時地竊竊私語，給人的感覺像是一對很恩愛的夫妻。
As Mr Strauss-Kahn says, Asia is more intimately bound to the global economy than it was a decade ago.
如斯特勞斯-卡恩所言，與10年前相比，亞洲與全球經濟更為緊密地捆綁在了一起。
Don't expect to meet someone off the street and talk intimately with them within a minute.
不要指望在街邊短短的一分鐘里遇見某人就能親密地交談。
They are intimately aware of every part of your body.
它們密切知覺你的身體的每一個部分。
This question is tied intimately to the amount of redundant capacity you are prepared to accept in normal operations.
這個問題緊密地與在正常操作時您準備接受的冗余容量的數量相關。
The beauty of this move is that it maintains fluidity during position transitions, and keeps you and your partner intimately connected.
這種體位的漂亮之處是，在姿勢變換中動作保持了流動和連續性，讓你與伴侶的親密接觸時時相連。
For humans to be intimately involved in many interconnected processes at a planetary scale carries huge risks.
在整個地球層面上來看，對于緊密包含在許多內在相關聯生物過程中的人類來說，往往伴隨著巨大的風險。
all my failures and mistakes. Because I own all of me I can become intimately acquainted with me.
因為我擁有全部的我，我可以和自己成為親密熟悉的朋友。
She knew intimately the anguish of this disease. She had insisted on keeping her husband home and nursing him until the end.
母親當年暗自得知這種疾病的痛苦，而毅然決然地堅持把丈夫留在家里親自護理到他最后一刻。
Separation anxiety was a malady she was intimately acquainted with.
分居焦慮是她深切體驗到的一種心病。
The United States is intimately involved in the conflict; American drug users drive demand for the Mexican narcotics trade.
美國很深地卷入到這場沖突之中；美國的毒品需求拉動了墨西哥的毒品交易。
Autonomism wants aesthetic value to be isolated from ethical value, whereas Moralism sees them as more intimately related.
自治主義希望把審美價值從道德價值那里孤立出來，而道德主義看到這兩種價值是密切聯系在一起的。
For the last time we passed the villages, which we had come to know so intimately in the past two months during rest from the trenches.
最后一次，我們通過村莊，我們才知道在休息如此密切，在過去兩個月壕溝。
Helps the baby to make the movement, not only may promote the bodily development, also can let the child to relate with parents intimately!
幫寶寶做運動，不但可以促進身體的發展，也能讓親子關系更親密！
Our concept of free will is intimately related to the idea that the past may be set in stone, but the future is up for grabs.
我們認為過去已經鐵板釘釘，而未來還等待自己去把握。對自由意愿的觀念就與此密切相關。
by precisely controlling the rates of cooling and heating , ice crystal morphology can be intimately controlled and investigated.
通過合適的制冷和加熱速率的控制，研究人員可以密切觀察和控制冰晶體的形態。
