juxtaposition

美 [?d??kst?p??z??(?)n] 　英 [.d??kst?p?'z??(?)n]

• n.并列
• 網(wǎng)絡(luò)并置；并排；并列使用的現(xiàn)象

詞形變化

同義詞

英漢解釋

英英解釋

例句

It's a city that needs to be taken as a whole, to enjoy the juxtaposition of new and old and of constant change.

上海是個(gè)需要整體欣賞的城市，為的是去享受新與舊的鋪陳和不斷的變化。

COHEN: One of the most interesting things that were revealed about you in the film was the juxtaposition of the roles you're playing.

寇涵：在電影揭露關(guān)于你的事情里，最有趣的事情之一就是并列出你所扮演的各個(gè)角色。

The perfume opens on a juxtaposition of juicy and woody notes tied by a floral heart letting you see its clear architecture immediately.

香水在并置打開(kāi)水多，并且花卉心臟栓的木質(zhì)的筆記讓您立刻看它清楚的建筑學(xué)。

pedestal which back in Old French had arisen from a juxtaposition of the French words for "foot of the support"

pedestal（基架，底座），在古法語(yǔ)里，這詞是法語(yǔ)”足位“的juxtaposition。

Other means of pictorialism include personification, juxtaposition and the matching of colors with verbs of action.

其他的方法包括擬人、并列以及用行為動(dòng)詞將顏色加以連接。

And throughout there was a juxtaposition of velvet in jewel colors of garnet, amethyst and emerald.

而且貫穿發(fā)布會(huì)的還有同等分的紅寶石色，紫水晶色和翡翠色的天鵝絨。

The juxtaposition of clauses or phrases without the use of coordinating or subordinating conjunctions, as It was cold; the snows came.

并列，并列結(jié)構(gòu)不使用并列連詞或從屬連詞的并列句或并列短語(yǔ)，比如天氣冷；下雪了。

Topic-juxtaposition narrative has obvious manifestations in image narratives as well as in literal narratives.

主題-并置敘事不僅在文字敘事中，而且在圖像敘事中也有明顯的表現(xiàn)。

The juxtaposition and superposition of images and images'function as building circumstance make images run through the theme of poetry.

意象的疊加，意象的造鏡，讓詩(shī)歌情景交融，通過(guò)意象貫穿詩(shī)歌主旨。

Their different tactics, side by side, made for a fascinating and revealing juxtaposition.

把他們不同的策略并排放在一起，真是有趣而且受到啟發(fā)。

News accounts throughout the world have zeroed in on the striking juxtaposition of the Downtown Eastside with the Winter Games.

世界各地的新聞都將目光聚集在與冬季奧運(yùn)會(huì)市中心東區(qū)并列突出的該地。

One of the charms of Old Beijing is the juxtaposition of the deep grey and lustrous gold.

深灰色同金黃色一樣是老北京的魅力之一。

The juxtaposition of the various opposing human emotions and conditions, and the parallel worlds of opposites are my work.

那形形色色相互矛盾的人類(lèi)情感和處境的并存，以及那彼此對(duì)立的平行世界，就是我的作品。

This juxtaposition of callousness and extreme sensitivity seemed suspicious even to me.

這種冷漠和極度的敏感，并駕齊驅(qū)，對(duì)我來(lái)說(shuō)似乎很令人費(fèi)解。

Try to avoid the too frequent use of such Latin words as juxtaposition, animadvert, salutation, recapitulate.

盡量不要經(jīng)常使用這些拉丁詞語(yǔ)，比如juxtaposition，

Nor will Labour benefit from the juxtaposition of grizzled Mr Brown and sprightly Mr Cameron that the election will involve.

工黨也不會(huì)從選舉涉及到的人物——布朗和加默倫的對(duì)比中獲得益處。

The juxtaposition was not American-Europe, but "my ideal homeworld of Poetry, and outer, tangible Prose world" .

問(wèn)題不是美國(guó)和歐洲孰輕孰重，而是“我的理想的詩(shī)的世界，和外面實(shí)在的散文世界?！?/jz>

but the juxtaposition of McDonald's , KFC , Pizza Hut and high-end retail outlets adds a very different backdrop .

但比肩而鄰的麥當(dāng)勞、肯德基、必勝客和奢侈品店卻為這道風(fēng)景增添了迥異的色彩。

The juxtaposition of Rubinstein and Schueller, though, is most interesting as a kind of natural experiment in entrepreneurial style.

作為對(duì)企業(yè)模式探究的一種自然試驗(yàn)，赫蓮娜與Schueller放在一起最有趣不過(guò)了。

On the contrary, "to die juxtaposition" has become a threat against their own highest ideals and values of the ultimate weapon.

相反，“以死相拼”也成為抵御某種威脅自己最高理想和價(jià)值的最后的武器。

This analysis reveals that "wuse" can he divided into the compound catalogues of both juxtaposition and predomination .

按此分析，“物色”既可以是并列式合成詞，也可以是支配式合成詞。

Looking at the screenshots juxtaposition, one cannot fail to find that even flame, smoke and the way the splinters fly look the same.

從截圖的對(duì)比中可以看出，兩段畫(huà)面中的火焰、煙霧甚至碎片飛散方向都完全一樣。

It was a charming juxtaposition of modern technology and 15th-century art.

這場(chǎng)展會(huì)并列展出現(xiàn)代科技和15實(shí)際的技術(shù)品。

The Internet has created a world in which strict logic is less important than the juxtaposition of striking images.

互聯(lián)網(wǎng)創(chuàng)造了一個(gè)虛擬世界，在這個(gè)虛擬世界里，嚴(yán)格的邏輯已不那么重要，大行其道的是錯(cuò)綜雜陳的酷炫圖像。

Think normally, body right is with life, and health juxtaposition of a physical right of personality.

通常認(rèn)為，身體權(quán)是與生命權(quán)，健康權(quán)并列的一種物質(zhì)性的人格權(quán)。

The stark juxtaposition of valuable and valueless content sets one to thinking. Here is an opportunity to educate us all.

泥沙俱下、良莠不齊的內(nèi)容促使人思考，這是一個(gè)教育我們自己的機(jī)會(huì)。

The nations of Europe are willful units in close juxtaposition with rules neither clear nor enforceable to guide them.

歐洲國(guó)家是任意的并排聯(lián)合沒(méi)有清晰或強(qiáng)制性的規(guī)則去引導(dǎo)他們。

Juxtaposition is a French import that was built in France out of Latin parts.

Juxtaposition從法語(yǔ)輸入，法國(guó)人用拉丁詞造了這個(gè)詞。

One-sided discussion of deconstruction, juxtaposition, cartoons, and other so-called post-modern theory is too superficial?

片面地討論解構(gòu)、并置、卡通，等所謂后現(xiàn)代理論也太過(guò)膚淺？

A non professional look at her work reveals a stunning juxtaposition of science fiction and parenting.

如果從一個(gè)非專(zhuān)業(yè)的角度來(lái)看她的作品，我們看到的是科幻小說(shuō)和父母養(yǎng)育的結(jié)合。

Why the juxtaposition between urban backdrops with wildlife and child superheroes?

為什么要與野生動(dòng)物和孩子的超級(jí)英雄城市背景之間的并列？

THE juxtaposition of "gas" and "boom" conjures misfortune: mining disasters, Zeppelins in flame and the like.

把“天然氣”和“激增”兩個(gè)詞并列在一起一般會(huì)讓人聯(lián)想到像礦井爆炸、飛艇著火一類(lèi)的不幸。

OpenTable's new offering is more limited than MySpace's, of course, but the two pieces of news create an interesting juxtaposition.

誠(chéng)然，OpenTable的新業(yè)務(wù)比起MySpace的業(yè)務(wù)來(lái)講限制要多一些。而這兩則同日發(fā)布的信息不免造成了一種有趣的重疊效應(yīng)。

The juxtaposition was not America-Europe, but "my ideal home-world of Poetry, and the outer, tangible Prose world" .

問(wèn)題不是美國(guó)和歐洲孰輕孰重，而是“我的理想的詩(shī)的世界，還是外面實(shí)在的散文的世界”。

While the idiosyncrasy of the sounds and their juxtaposition is endearing, it is a stretch to describe them as fully fledged compositions.

這些并置在一起的聲音格外令人喜愛(ài)，而用來(lái)表現(xiàn)這一切的不是稚嫩的作曲方式。

The juxtaposition illustrates a fascinating range of lived experience and captures the way the past still haunts the author.

這種交叉重疊的敘述手法說(shuō)明了過(guò)往的生活經(jīng)歷和記憶仍然縈繞在作者心中。

The juxtaposition of these images shows not just Cartier-Bresson's range but also his gift for group portraits.

這些照片齊聚一堂，不但顯示卡蒂埃·布列松的題材廣泛，還展現(xiàn)了他拍攝群像的才能。

This juxtaposition has been called Dark Side of the Rainbow.

這個(gè)作品的名字叫《彩虹之暗面》。

But it's the juxtaposition of these releases that is most striking.

然而這些消息最驚人的地方還是它們的并列變化。

We use juxtaposition to denote conjunction, AB means both A and B.

我們利用并列表示合取，AB意味著A與B兩者。