ludicrous

ludicrous

美 [?lud?kr?s] 　英 [?lu?d?kr?s]

• adj.不合理的；不能當真的
• 網絡可笑的；滑稽的；荒唐的

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

A mild discussion may sometimes develop into a set-to. Such a thing is little short of ludicrous.

一次心平氣和的討論有時會發展成一場廝打，這種簡直荒唐可笑。

It is jolly expensive and inefficient and a ludicrous waste of effort, especially when you think of all that commuting.

它成本高昂，效率低下，會愚蠢地浪費精力，尤其是在想到所有那些交流的時候。

When you analyze it, it is quite ludicrous to think about a salesperson talking about himself during the fact-finding part of the call.

當你分析的時候，你會發現推銷員在調查實情的電話中談論自己是多么滑稽的事情。

After the last summit the financial markets' enthusiasm over the ludicrous idea of a leveraged EFSF evaporated after less than 48 hours.

上一輪峰會結束之后不到48小時，金融市場對杠桿化EFSF這一荒謬設想的熱情就消失得無影無蹤。

"Please, sir" he said, touching his sun hat, which was stuck on the back of his head in a somewhat ludicrous fashion.

“請，先生，”他舉手碰了碰遮陽帽沿，那帽子怪模怪樣地扣在他后腦勺上。

The incident was pathetic and ludicrous at the same time. The guy from upstairs hardly knew whether to laugh or to weep as he related it.

這個小插曲既可悲又可笑，樓上那人講述時簡直不知道該哭還是該笑。

At this point, it might be ludicrous for anyone to put their most sensitve data in the cloud as a security measure.

目前，很多人會覺得，為了安全起見，將他們最為敏感的數據存放在云中的想法有些荒謬。

And perhaps this would not seem so ludicrous to me if I had not espied at the same time a pair of handle bars resting in the corner.

若是這時我不曾無意問瞧見墻角里擺著一副自行車把，這也不會顯得那么荒唐可笑。

He drew out his pencil, and produced on the spot one of the most ludicrous figures that ever was seen.

他拿起他的鉛筆，畫下這前所未見最可笑的畫面。

The thought that somehow a computer version of a character is going to be something people prefer to look at is a ludicrous idea.

那種以為虛擬角色將在熒屏上大行其道，更受歡迎的想法，其實是很可笑的。

The concept of a budget cap a couple of years ago was thought to be fairly ludicrous.

預算上限的概念，數年前被認為是相當可笑的。

The most ludicrous assertion was that "experts" could distinguish "genuine" circles from "hoaxed" ones. Even after one such expert, G.

最可笑的說法是，「專家」可以分辨哪些莊稼圈是真的，哪些是人的惡作劇。

It is ludicrous to argue that this would be an insupportable burden.

認為這種負擔不可承受的說法是荒謬的。

Of the cover, she said: "Why would this even be out there? It's ludicrous. It's almost on the verge of voyeurism. "

談到封面時，她說：“為什么還會刊登這種照片？這太荒唐了，和性騷擾差不多。”

One day, towards evening, one of these people arrived and started asking questions, ludicrous ones besides.

一天，傍晚時分，這些人中的一位又過來開始問這問那，除了荒謬可笑外無甚可言。

Beneath all his ludicrous talk I could see that he himself was quite convinced that something was going to happen.

聽他這么一番胡言亂語，我知道他只是自己覺得會出點什么事。

To die of hanging at the bottom of a river! --the idea seemed to him ludicrous.

在河底被絞刑處死！這個想法對他來說，似乎有點荒唐可笑。

It was ludicrous to leave the reigns of power in a single ruler.

這也說明把統治權集中在在單一統治者手中是可笑的？

Any sentient viewer will be able to predict every lumpy twist of this ludicrous, fitfully enjoyable movie.

任何眾生觀眾將能夠預測每一位可笑，斷斷續續地享受電影塊狀的轉折。

There'll be none of that with Essien. Basically it's a ludicrous deal.

艾辛不會帶來任何商業效益。基本上這是筆荒唐的買賣。

Instead, I was enraged by the transparently ludicrous guff promising me "a planned overdraft to meet your needs" .

相反，它許諾給我的是“滿足您需求的有計劃透支”——這種明顯的無稽之談把我激怒了。

even take up his brush and directly propose to Miss T'ang on his behalf. He was quite capable of doing something ludicrous like that .

他們決不會了解，說不定父親就會大筆一揮，直接向唐小姐替自己求婚，他會鬧這種笑話的。

I know it was his mandatory canned speech, and he did fine, but it was ludicrous from my perspective.

我知道這是他的強制性罐頭講話，他沒有罰款，但可笑的從我的角度來看。

Then he would put it on the stone again and whet , whet , till I could have laughed aloud, it was so very ludicrous.

于是他又在磨刀石上一磨再磨，真是滑稽，使我禁不住要放聲大笑。

She never mentioned how ludicrous it was to imagine her scrawny, slow-footed son playing pro ball.

可是，她從來沒有說過，想象一下自己那個骨瘦如柴、磨磨蹭蹭的兒子打職業賽的場面，就會覺得滑稽可笑。

For them I was still the Soviet chess champion and the idea that I was an "American agent" sounded as ludicrous as it is.

對他們來說，我還是那位蘇聯的國際象棋冠軍，說我是一位“美國的內奸”，聽上去就令人發笑的。

I have to assume that other designers actually work like this in order for someone to get that ludicrous idea in their head .

我必須假設其他設計師事實上以這樣的方式按部就班地為某人工作，以獲得某人腦袋瓜中的滑稽主意。

Now, in a ludicrous way, visually combine 'bacon' with the sight of your front door.

現在，用一種滑稽的方法，把“腌肉”和你家大門的樣子形象化地結合起來。

The story is not one denigrating same-sex practice; instead it upholds the incredible (and ludicrous) hospitality of Lot as a virtue.

這個故事不是在貶低同性戀做法；相反，它堅信羅德那難以置信的（同時也是滑稽的）熱情好客是一種美德。

In this dream he was wearing a tight red satin shirt in which he looked ludicrous and was surrounded by women playing the ukulele.

在夢中，他穿著一件緊身紅色綢緞襯衣，看上去很滑稽，周圍是一群彈奏著夏威夷四弦琴的女人。

You know, it's just ludicrous.

你知道，這簡直是荒謬的。

Safety is cited as a major concern by many parents when discussing bike commuting; however, I find this pretty ludicrous.

當談論自行車上班族時，安全是許多父母最多關心的問題。然而，我覺得這非常的可笑。

Besides, there's not much you can do---it would be ludicrous to diet in your third trimester of pregnancy.

另外，在這方面你也做不了什么——在懷孕后期節食是很荒唐的事情。

I dont need to bear bear any of these accusation and ludicrous comments.

我不需要承擔這些無謂的罪名，無稽的言論。

"The notion that we are in a sustainable economic recovery is as ludicrous as it was in 2005-07. "

“那種認為我們正處于可持續經濟復蘇的看法是可笑的，就像2005年至2007年時的看法一樣可笑。”

Ludicrous, luscious, lascivious. . . and also denied, debated, sometimes even dreaded.

可笑的，甜美的，淫蕩的……..還有被批評，辯駁，有時甚至是可怕的。

And what I had created was a ludicrous dirt ball.

而我創造的只是個滑稽可笑的泥球。

Some of his claims were often ludicrous to experts.

麥道夫的某些言論在專家看來常常是可笑的。

Mr. Will Ladislaw's sense of the ludicrous lit up his features very agreeably.

威爾·拉迪斯拉夫先生這種滑稽感使他的臉變得滿面春風。

Newspapers publish some ludicrous stories every year, although some of them are actually true.

報紙上每年都會刊登一些荒唐的故事，盡管其中有一些是真的。