silly

美 [?s?li] 　英 ['s?li]

• adj.愚蠢的；不明事理的；沒頭腦的；傻的
• n.（常用于向孩子指出其愚蠢行為）傻孩子
• 網絡糊涂的；無聊的；無意義的

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢雙解

習慣用語

英漢解釋

英英解釋

例句

How silly it was of you to give up such a good chance!

你放棄如此好的機會是多么的愚蠢呀！

Perhaps yes, love will let me have always been very sensible head changed silly, as I did, he often asked me to "pig. "

或許是的，愛情讓我這個一向非常理智的腦袋變傻了，就像我的他那樣經常叫我“豬頭”。

They looked at me, as if I had raised a silly question, and said they rarely used cars and would walk back together.

他們看著我，似乎覺得我的問題有些意外，忙解釋說他們平時很少用車，他們走著回去。

The long journey on the train exhausted this silly sister, who took flowers to home from thousands of miles away.

她坐火車回家，漫長的旅途，折騰壞了這位千里帶花的癡姐姐。

Sometimes she wept bitterly, but even AS she wept she wAS saying to herself: Silly fool, wetting hankies! AS if that would get you anywhere!

有時她悲痛地哭著，但是，她一邊哭著，一邊對自己說：“傻子把一些手絹哭濕了；好象哭了就有什么用處似的！”

I boxed up all the silly stuff, writing and acting and goofing about, and threw it in an attic somewhere. I shut the door. I moved on.

我把所有那些愚蠢的東西——寫作和演戲——塞到箱子里，并把它們扔在閣樓里的某個角落。隨后我關上房門，繼續(xù)我的生活。

as he told her of some popular actress of whom she reminded him. She was not silly , and yet attention of this sort had its weight.

他說她長得像某個女明星，她聽了不禁嫣然一笑。她并不蠢，但這一類的吹捧總有點作用的。

The silly thing was that voters could see me running around the constituency, full of energy.

可笑的是，選民仍然可以看到我精力旺盛地在選區(qū)周圍活動。

I felt pretty silly walking back and forth across the bar, and the only guy who looked was the creep checking everybody out.

我覺得很無聊的步行跨越欄來回，唯一的家伙是誰看的蠕變檢查每個人了。

In itself, this was a story of two silly people on a squalid little night out in London, and is of no particular interest.

就故事本身來說，不過是倫敦兩個蠢人在夜晚外出時發(fā)生的丑事而已，并沒有特別有趣的地方。

The name is a bit of a giveaway because, just as it sounds, Silly Putty wasn't invented on purpose!

這個名字聽起來有點兒像贈品，因為它是人們無意中發(fā)明的。

That's not true at all, she said. You tease me because you think I'm a silly girl.

你說的完全不對，她說。你以為我是個傻妞就糊弄我。

It seems silly to ask: You know exactly what heterosexuality is, and so does everyone else.

這么問可能蠻傻：因為你知道異性戀是怎么回事，并且所有人都知道。

I really think he liked you, too. He was just trying to play cool, as silly as it may sound.

我其實覺得他也喜歡你的。只是他想裝酷，雖然這樣聽起來蠻蠢的。

My dear, everyone has the right to decide on their own, I decided to choose you. Not me silly. For you and me really be used for the heart.

親愛的，每個人都有權力決定自己，我決定選擇你。不是我傻。對你我真的用了心。

The Treasury, after all, is innovating itself silly trying to get us out of this mess.

畢竟，財政部自己為了把將我們拉出這個泥潭，正在發(fā)瘋般地創(chuàng)新。

For the first time, it was being borne in upon her how silly and worthless had been her earlier reading, as a whole.

她第一次意識到自己過去所讀的東西，總的來說都是那么無聊而且毫無價值。

It's silly of him to say so.

他說這話真是太蠢了。

Invite her to ask you anything, no matter how silly or embarrassing she might think it is.

請她問你任何她想問的問題，不管這些問題有多蠢，多讓人難為情。

Some of the old ideas about neighbors are probably silly, and it may be just as well that our relations with our neighbors are changing.

有些關于鄰居的老觀念也許是荒謬的。我們與鄰居之間的關系正在發(fā)生變化，這也許是該慶幸的事。

He had a hearty fit of sneezing, and looked around upon me with a rather silly smile.

他連打了一陣痛痛快快的噴嚏，才轉過頭來，對著我，堆起一種傻笑。

He was one of those creatures that are just simmering all the time with a silly sort of wickedness.

他是那種整天盤算著干愚蠢的壞事的家伙。

She was on the point of being guilty of a silly speech, so melted was she at heart.

她的心軟得差一點說出一段湖涂話來。

Oh, I had a few dates with silly boys once in a while, just to kill time.

哦，我也曾和一些傻孩子有過幾次約會，那只是為了消磨時光。

It was silly to disagree with him.

跟他唱反調簡直是自己找釘子碰。

The economic clauses of the treaty were malignant and silly to an extent that made them obviously futile.

和約中關于經濟的條文，其苛狠和愚蠢，竟達到顯然不能實現的程度。

What cared she for the silly, the abominable convention that sought to prevent her from going to the funeral?

難道她還會管那些阻止她參加葬禮的愚蠢的，討厭的習俗嗎？

Don't be such a silly owl.

別做那種傻事。

He was killed in a silly accident in Canada.

在加拿大，在一次蠢到底的事故中，他把命丟掉了。

"It's silly, " Edna said. "There'll just be another row. "

“別蠢了，”埃德娜說?！?c>只會再鬧出一場風波?！?/jz>

I think you want to be like a day do not know what may have scared you know, because that is the I have silly.

我想你想一天能像一個不知道的還可能有害怕，你知道，因為這是我傻。

You were just about to go in there and whine for more money with that silly puppy dog face. . . and I'm gonna shut up now.

你馬上就要用那張白癡小狗的臉去哭鬧著要更多的錢了…我馬上就閉嘴。

It is silly of him to say it to me.

他把這件事告訴我，真傻。

Foolish, silly boy! And there! he trembles, as if I were really going to touch him!

糊涂的傻瓜，瞧呀，他在哆嗦，好像我真要碰他似的！

I find it all too easy to be so interested in what I'm saying that I don't notice that I'm boring someone else silly.

對自己沒有注意到卻讓別人感到無聊透頂的話我興趣十足的情況簡直是太容易出現了。

Can you think of some more silly questions to ask? Maybe some other children will be able to answer them for you!

你可想到另外一些有趣的問題嗎？盡量以英語留言告訴我們，可能其他小朋友可以解答它們。

It is silly to starve yourself for fine figure. Remember how the famous American singer Carpenter died? She did such a stupid thing!

為了體形而挨餓是愚蠢的。記得美國著名歌手卡彭特是怎么死的？她就做了這種蠢事！

I know it has stars that talk to him, and a sky that stoops down to his face to amuse him with its silly clouds and rainbows.

我知道繁星會對他私語，天空會俯身來到他的面前，用它傻傻的云朵和彩虹來逗弄他。

It's just some damn silly, stupid idea you might have got out of a fourth rate sentimental novel.

這根本是你從什么四流的言情小說里看來的笨主意嘛！

These stories can be seriously funny, especially if one of the kids happens to be in a silly mood.

這些故事可以非常有趣，特別是其中一個孩子正處在一個無聊的情緒中時。

Time is up for you dark ones and I no longer am going to put up with your silly and pathetic games.

時間已到，黑暗勢力，我不再容忍你們那愚蠢而悲哀的游戲。

Silly Emily, you mean! But I'm sorry for you, because you cared for her once. And now Peggotty tells me you're in love again!

你是說愚蠢的埃米莉吧！可我為你感到惋惜，因為你曾經一度關心過她。辟果提告訴我你如今又愛上了一個人！

I told her to work harder and she just stood with a silly grin on her face.

我告訴她要加油干，可是她只是站在那里咧著嘴微笑。

It was unwise of him to make that silly remark.

他不明智地作出了那樣愚蠢的評價。

There was a curious sort of person who came to me now and then, with a habit of asking all manner of silly questions.

有一個性情古怪的人時常到我這里，他有一種習慣，老愛問種種愚蠢的問題。

Make some silly noises while shaking out your entire body or jumping up and down to let go of any other tense areas that may be stuck.

搖動你的整個身體或上下跳動并發(fā)出一些可笑的聲音可以放松其它還沒放松的區(qū)域。

The subsequent conversation threw no light on the matter, and everyone accused Fotheringay of a silly trick.

接下來的談話也沒有弄清這到底是怎么一會事，大家都指責說是佛澤林蓋搞的鬼把戲。

And I'd outfit myself in a pair of white shorts, sneakers and a sweat shirt. I'd have the right clothes, so I wouldn't look silly.

那條街是我們街盡頭處的橫街，我得買一條白短褲，一雙運動鞋和一件圓領長袖運動衫打扮一下，我穿上合適的服裝，就不會顯得傻氣了。

His ideas are really out of date, and he sounds sort of silly to me.

他的想法太過時了，而且他看上去有點傻似的。

If you think we're being silly by picking such a completely different animal, fine. Try it with a fly, or a cockroach.

如果你覺得拿牛這樣比蚯蚓構造復雜得多的動物來打比方很傻的話，你可以用蒼蠅或者蟑螂試試。