maersk
美 
英
例句
In case of further questions, please do not hesitate to contact your local Maersk Line representative.
如有更多疑問，敬請聯系您本地的馬士基航運代表。
Both Maersk and DP World warned that they still faced risks from a downturn in the global economy, while they had yet to see signs of one.
馬士基和迪拜世界港口公司都警告稱，它們仍面臨全球經濟走向低迷的風險，盡管它們尚未看到任何跡象。
In the event of a conflict between this statement and its content, and the issued Maersk Line Transport Document, the latter shall prevail.
在發生沖突的這一聲明，其內容，并印發馬士基航運公司運輸單證為準。
Last month, Denmark's Maersk Line ordered at least ten new jumbo-sized container ships.
上個月，丹麥的馬士基航運公司訂購了至少十艘超大型集裝箱運貨船。
Maersk Line, operator of the world's biggest container fleet, this week announced plans for a very big ship indeed.
全球最大的集裝箱船隊運營商馬士基航運（MaerskLine）本周宣布，計劃建造一批超大型船舶。
Moller-Maersk, one of the world's biggest shippers, has an illustrious history: it produced the world's biggest container ship.
Moller-Maersk）旗下的奧德賽船廠（Odenseshipyard）曾有一段輝煌的歷史：它生產世界上最大的集裝箱船。
A. P. Moller-Maersk delivered a gloomy forecast about its prospects for the rest of the year.
馬士基航運集團對其今年剩余幾個月的前景持悲觀預測。
Maersk Line and other container carriers also reported continued volume and rate growth from emerging markets for the start of the year.
今年初，馬士基航運和其它集裝箱承運商也表示，新興市場業務量和運費都持續增長。
With oil sailing past $100 a barrel, that will be good news both for the environment and for Maersk's profits.
考慮到現在的油價已超過100美元一桶，這么低的耗油量對環境和馬士基的收益都是一利好消息。
This transport statement pertains only to the specific Maersk Line Transport Document identified in the statement.
這種運輸的聲明僅涉及到具體的馬士基航運公司運輸文件中確定的聲明。
One result: the captain of the 17, 000-tonne Maersk Alabama freighter is still a hostage in the pirates' hands.
一個惡果就是：“馬士基阿拉巴馬號”貨輪的船長依然被扣押在海盜手中成為人質。
We will explore these arguments in the coming weeks, but today let's first find out what Maersk Line has to say about its new product. . .
我們將在未來幾周討論這些爭議，但今天讓我們聽聽馬士基航運是怎么說的吧……
Post-Maersk, the U. S. military is urging arms for crews.
在Maersk事件后，美國軍方敦促給船員武裝。
Maersk Greater China recognizes the values and importance of providing opportunities to all employees.
馬爾斯克集團的中國分部肯定為所有員工提供發展機會的價值及其重要性。
early as possible to Maersk Line, documenting the container's contents and seal number.
盡早向馬士基航運公司，記錄貨柜的內容和密封號碼。
"In the future, Shanghai including Yangshan could become the major shipping area of north-east Asia, " said Tommy Thomsen, a Maersk partner.
“將來，包括洋山在內的上海港，會成為東北亞地區主要的航運區，”馬士基合伙人湯米·湯姆森（TommyThomsen）表示。
The Emma Maersk's huge diesel engine has the power of 1, 200 cars and its anchor weighs as much as five African elephants (about 30 tonnes).
艾瑪.馬士基號的巨大柴油發動機的馬力與1200輛轎車相當，錨的重量相當于五頭非洲象（約30噸）。
Maersk's fleet is around 500-strong; most bulk carriers own only a handful.
馬士基的船隊擁有500多艘貨船；大多數的散貨船僅有少數幾艘船。
If a container arrives more than a day late, Maersk pledges to compensate the customer.
馬士基公司承諾，它將為遲到一天以上的每艘集裝箱貨輪賠償顧客損失。
Maersk Line suffered a 12 per cent year-on-year fall in first-half rates between Asia and Europe, despite a traffic increase of 9 per cent.
今年上半年，盡管馬士基歐亞航線的業務量同比增長了9%，但運費費率反而慘跌12%。
Maersk is building a ship about 310 times the size of the Ideal-X.
馬士基正在建造一艘尺寸約為理想-X號的310倍大的貨船。
Maersk predicted net profits this year of more than $4bn, close to the record $4. 69bn achieved in 2004.
馬士基預計，今年凈利潤將超過40億美元，接近2004年46.9億美元的創紀錄水平。
Shipping rates are rising and Maersk reckons global trade could grow by 6-8% this year.
隨著運費的日益上漲，馬士基認為今年的全球貿易將增加6%至8%。
Why Maersk Is So Anxious to Expand in China?
馬士基為什么急于在中國擴張？
We provide high quality equipment for the European market such as Maersk Logistics, Audi, Ferrari and so on.
我們為歐洲市場提供高品質的焊接機器，客戶包括知名的馬士基集裝箱、奧迪、法拉利等。
On February 23rd Maersk announced whopping profits of $2. 6 billion for 2010.
2月23日，馬士基宣布2010年利潤高達26億美元。
The A. P. Moller - Maersk Group has been operating in China for more than 80 years.
穆勒-馬士基團體辦事于止您的對中商業已逾80余年。
Maersk's terminal arm said last year it plans to boost investments in China, India and Vietnam because of rising regional trade.
馬士基的港口部門上年就說過它計劃增加在中國、印度和越南的投資，因為區域內的貿易正不斷增長。
Maersk Line, for example, recorded a $2. 13bn net loss for 2009, followed by $2. 64bn net profit for 2010.
比如說，馬士基航運在2009年創下了21.3億美元的凈虧損記錄，而在2010年卻實現了26.4億美元的凈盈利。
Shipment from Shanghai to Los Angeles with transshipment at Hongkong by Maersk Shipment Company
貨物經上海轉運并由馬士基航運公司將貨物運往洛杉磯
Brand Strategy of A. P. Moller-Maersk in China and its Enlightenment to China Logistics Enterprises
馬士基在華的品牌戰略及其對我國物流企業的啟示
MAERSK (CHINA) SHIPPING CO. , LTD. SHENZHEN REGIONAL OFFICE
馬士基（中國）航運有限公司深圳分公司
MAERSK (CHINA) SHIPPING COMPANY LIMITED
馬士基（中國）航運有限公司
MAERSK (CHINA) SHIPPING CO. , LTD. QINGDAO BRANCH
馬士基（中國）航運有限公司青島分公司
Maersk almost becomes a target of public criticism
馬士基幾成眾矢之的
Maersk Sees Challenges to China's export sector
中國出口行業面臨挑戰
Maersk to buy Brazil oil assets for $24 billion| Reuters
馬士基航運公司出資24億美元收購巴西石油資產
