matchmaker

美 [?mæt??me?k?r] 　英 [?mæt??me?k?(r)]

• n.媒人；牽線搭橋的人；紅娘
• 網(wǎng)絡月下老人；媒婆；月老

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

As the Millionaire Matchmaker, Patti Stanger knows a thing or two about how to win the heart of a wealthy man.

作為給百萬富翁做媒的資深紅娘，帕蒂·斯坦格對如何俘獲富翁芳心頗為精通。

Matchmaking is one of her favorite hobbies. She takes great pleasure in acting as a matchmaker.

她特別喜歡給人介紹對象。

An online talent scout, Plentitube is trying to become a middleman of the new media, a matchmaker for the YouTube generation.

作為在線人才星探，Plentitube力圖成為新媒體的經(jīng)紀人，YouTube一代的媒人。

matchmaker, can not let's retirement. Don't sweat. To hold you still hold, three ruined many families did not know?

月老、不行了咱就退休。別硬撐。牽過的你還牽，三兒毀了多少家庭知道不？

Grace is quite the matchmaker. She has introduced at least three couples, including my husband and I.

葛芮思真是個大媒人。她已經(jīng)至少介紹了三對夫妻了，其中包括我和我先生。

I asked the matchmaker, he said, the red line was my two waste finished, I was terrified.

我問月老，他說，紅線被我兩浪費完了，我嚇得目瞪口呆。

The time to think about marriage had come and then gone, his reputation such that no matchmaker wanted to bet a girl's future on him.

該結婚的年齡到了然后又過了，他的名聲這么臭，沒有媒人敢把女孩的終身托付給他。

If you haven't been dating, this new moon will act like a little matchmaker to help summon Cupid closer.

如果你目前沒有約會，那么本次新月將充當紅娘、叫來丘比特。

To see other dogs, is there any way it likes to do back to a matchmaker.

去看看別的狗，有沒有它喜歡的順便可以做回媒人。

I was working as a secretary in a small film equipment company. The receptionist was a real matchmaker.

我那時在一家小型的影視設備公司做文員，接待員是個喜歡做媒的人。

A system like this, in which marital union is arranged by a matchmaker, is jarring to our modern Western sensibilities.

像這樣由媒人安排聯(lián)姻的體系，與我們現(xiàn)代西方的情感是相悖的。

Hello , Joey , our little matchmaker . I could just kiss you all over, and I'm gonna !

喬伊，你好啊，我們的小媒婆。我忍不住想吻遍你，我現(xiàn)在就想！

The world in general and single friends and buds in particular all try to be a matchmaker for the single man.

全社會，尤其是朋友和伙伴，都樂意為單身男性做媒。

Lingbo had just turned sixteen and Matchmaker Li imagined that his parents were becoming somewhat anxious about finding him a wife.

林波剛過16歲，因此李媒婆覺得他的父母可能著急要給他找媳婦了。

That our these accurate news summons a matchmaker is in facing people's livelihood news, ought to give to how angle and attitude?

我們這些準新聞傳媒人在面對民生新聞是，應該給與怎樣的角度和態(tài)度？

We hope to be the matchmaker and link up wine fans and consumers with the wine culture, knowledge and products through wine.

我們希望以酒為媒，在葡萄酒文化、知識、產(chǎn)品與葡萄酒愛好者、消費者之間牽線搭橋，做紅娘。

Chapter 2 is about analyzing and classifying the images of the Matchmaker, according to which the deep cultural implication is found out.

第二章重在分析歸納明清才子佳人小說中“媒妁”形象的類型，并深入挖掘其背后隱含的深層文化意蘊。

The man surnamed Chen, a 38-year-old teacher from Tainan County was introduced to a woman surnamed Lin, 29, also a teacher, by a matchmaker.

提出申請的男子姓陳，38歲是臺南縣的一名教師，由媒人介紹給另一名29歲的女教師。

" Then, Timon &Pumbaa play matchmaker for a couple of lovesick flying squirrels in " Saskatchewan Catch.

丁滿和彭彭在《捉住你》里，為一對患雙思病的飛鼠充當媒人！

Matrimony was catching. Two neighbors sought Ms. Cai out, and asked her to act as matchmaker for their sons.

看到周家的婚禮，兩個鄰居找到新媳婦小蔡，要她為他們的兒子當紅娘。

A wisecracking professional matchmaker breaks the ice as 40 people aged in their twenties and thirties gather at a hotel for a blind date .

名二三十歲的年輕男女聚在一個酒店參加一場相親會，一位俏皮的專業(yè)媒人打破了現(xiàn)場的沉默。

The new truth lies in the Federal Reserve's role as matchmaker of last resort, smoothing the deal with a temporary loan of $30 billion.

新的真理在于，聯(lián)邦儲備局在最近這場并購中發(fā)揮媒人的作用，它擺平了這場涉及300億的臨時貸款交易。

For the services these dating dot. come offer look much like some of those offered by our Matchmaker Li.

因為這些約會網(wǎng)站提供的服務與李媒婆提供的看起來很是相同。

Thereupon, my determination applies for "enterprise of expensive school biography matchmaker " special field studying.

于是，我決心申請貴校的“企業(yè)傳媒”專業(yè)就讀。

Matchmaker (that I) wish them a long life together and a happy life!

月下老人（就是筆者）祝福他們白頭偕老生活幸福！

Yes, Matchmaker Li urged, this was a marriage sure to benefit both families.

的確，像李媒婆所敦促的，這是一樁有利于兩家的好姻緣。

As with Matchmaker Li, then, the contemporary dot. com services efficiently engineer an introduction between two unacquainted individuals.

現(xiàn)代的網(wǎng)絡服務與李媒婆相同的是高效率的為兩個陌生人之間進行介紹。

We'll also cover some topics related to using ShadowBox like the Clip Brushes and the Matchmaker Brush.

我們還將介紹一些相關主題，如用太極拳剪輯刷子和紅娘刷。

"Act as a matchmaker? How did " 13 smell lecture wondered quite, " consider of this to come? "

“說親？”十三聞言詫異的很，“怎么想起這個來了？”

'He played matchmaker between us, ' she says. 'It was the sweetest time in my life. '

蔣朔說，他是我們的紅娘；那是我一生中最甜蜜的時光。

The gossip passes around Chinatown three times and reaches the ear of a matchmaker.

消息在唐人街繞了三圈兒，然后傳到了媒人婆的耳朵里。

Choi is a matchmaker, bringing hundreds of South Korean bachelors and single North Korean female defectors together.

她是一位紅娘，她已經(jīng)把數(shù)百名來自朝鮮的女青年介紹給韓國的單身漢。

Like Matchmaker Li earlier, the Right Stuff promises to do some initial screening for its customers.

像早期的李媒婆一樣，真命天子相約網(wǎng)承諾為其客戶進行初步的甄選。

People can carry on the online shopping, matchmaker, e-commerce on the net, marketing of the network, etc.

人們在網(wǎng)上可以進行網(wǎng)上購物，網(wǎng)上交友，電子商務，網(wǎng)絡營銷等等。

The prospective boy toys -- who had to be under 35 -- were screened by Janice Spindel, billed as New York's most exclusive matchmaker.

這些為來的小情人們-必須是35歲以下-經(jīng)由被宣傳為紐約首屈一指的媒婆吉尼斯。斯賓德的篩選。

No problem there. But there was still more Matchmaker Li needed to offer the Fus.

這些都沒有問題了，不過李媒婆向付家提供的還要更多。

Car Prices - pricing guide on new and used vehicles , also provide virtual showroom , new car matchmaker and other automotive resources .

汽車價格-新車和二手車的價格指南，另有虛擬汽車陳列室、新車媒人和其他的汽車資源。

Orly claimed Majerik became her client after she helped the widow prevail in a lawsuit against another matchmaker.

奧莉稱曾經(jīng)幫助瑪赫里克起訴另一個媒婆得獲勝，之后她就成為了自己的客戶。

Rose: Ms. Matchmaker, Herb and I just aren't written in the stars.

柔絲：媒人婆，赫伯和我根本沒緣分。

You'd be a terrifically hard sell even for the most accomplished matchmaker.

即使是最能干的媒婆，要把你推銷出去也相當困難。