因?yàn)?/c>它會成為“生產(chǎn)方式的桎梏”。
Wusi new culture sports broke heavy spirit fetter of people in the last several thousands years, carrying out the person's liberation.
“五四”新文化運(yùn)動打破了幾千年來人們身上沉重的精神枷鎖,實(shí)現(xiàn)了人的解放。
Fetter claims to be the No. 2 national supplier for the paint and coatings industry with 15 percent of total U. S. market share.
束縛自稱是第2號國家供應(yīng)商的油漆和涂料工業(yè)的百分之十五占美國市場份額。
They could not the free choice design theme, also simultaneously avoid the market and the economic law fetter actually.
他們不能自由選擇設(shè)計題材,卻也同時免除了市場和經(jīng)濟(jì)規(guī)律的束縛。
What demonstrates that the capitalist system has become a fetter on productive forces?
資本主義已變成生產(chǎn)力束縛例證是什么?
They got rid of the fetter -- but soon afterwards of their new landed property also.
這種桎梏他們是擺脫了,但是不久他們也失去了新的土地所有權(quán)。
But it is the delight of exploiters to urge you not to doubt, to consider doubt a fetter.
但是剝削者卻樂于敦促你不要質(zhì)疑,把質(zhì)疑當(dāng)作一種障礙。
If in a limited life, must consider the heavy fetter and give up the life you want.
如果在有限的流年里,都要考慮到重重的羈絆而放棄自己想要的生活。
Cruelly fold her twice wings, tied up her hand and foot with the fetter.
殘忍地折去她的雙翅,用鎖鏈束縛了她的手腳。
Forget the trembling of cold, cut off all the fetter, just want to that end quietly.
忘掉顫抖的冷酷,砍斷所有的束縛,只想就這樣安安靜靜的結(jié)束。
Foreword: Give the rein to your imagination, break the fetter from the traditions, then you can have a quite different life.
引言:發(fā)揮你的想象力,突破傳統(tǒng)的困擾,它能給你帶來一個不一樣的人生。
To put into irons; fetter.
用鐵鏈縛住;加鐐銬
So long as is the human is depends upon own knowledge and the cognition, and is also living by it fetter that is called the reality!
只要是人都是依靠自己的知識與認(rèn)知并且也被之束縛生活著的那就叫做現(xiàn)實(shí)!
All in all, the aim of teaching is to liberate, but mot to fetter the students' innate powers of making sound judgements.
總而言之,教育目標(biāo)是解放而不是限制學(xué)生判斷事物的內(nèi)在能力。
Bond: Something, such as a fetter, cord, or band, that binds, ties, or fastens things together.
捆綁物:用來把東西拴、捆、緊固在一起的物件,如腳鐐、繩索或帶子。
You may imprison my body, actually could not fetter my mind.
你可以禁錮我的身體,卻束縛不了我的心靈。
Credit deficiency has become a fetter on the market economy development in China, with the tax sphere no exception.
信用缺失已成為困擾中國市場經(jīng)濟(jì)發(fā)展的桎梏,稅收領(lǐng)域也概莫能外。
Reform will be deepened to remove the institutional obstacles that fetter the development of productive forces.
繼續(xù)深化改革,突破束縛生產(chǎn)力發(fā)展的體制性障礙。
In addition, regarding is suffered very much by determinism bitter we, gets rid of the definition the fetter is also one kind of enticement.
此外,對于被決定論折磨得很苦的我們,擺脫定義的束縛也是一種誘惑。
From these basic measurements, we can fetter out details that will help us to better understand what is going on.
從這些基本測量中,我們可以推斷出有助于更好地理解所發(fā)生的事情的細(xì)節(jié)。
Metaphor is sometimes so shameless, that one feels that it has worn the iron neck-fetter.
那里所用的隱喻法有時是那么大膽,致使人們感到它是箍過鐵枷的。
People who make to become Wei Mi in the reinforced concrete flounce fetter and re- unfold to open;
使得在鋼筋水泥中變得萎靡的人們掙脫枷鎖,重新舒展開來;
In the agriculture civilization, it took the mask of the religious spirit and the fetter of the ignorant doctrines;
在農(nóng)業(yè)文明時期,它帶著宗教精神的面具和蒙昧主義的枷鎖;
Breaking the Fetter of School Bureaucracy to Moral Education
消解學(xué)校科層制對德育的羈絆
Break the Fetter of Habitual Thinking
掙脫習(xí)慣的枷鎖
The Fetter and Countermeasure of the Integrated Science Curriculum in China
我國綜合科學(xué)課程發(fā)展的羈絆與對策