meles
美 
英
例句
She was more or less abandoned by Western governments keen to curry favour with Mr Meles.
西方國家正熱衷于討好梅萊斯先生，幾乎已經把她忘了。
Speaking in New York last month, Mr Meles said that Ms Mideksa had begged for a pardon after only a "few weeks" in prison.
上月，梅萊斯先生在紐約講話時說，梅迪克沙女士在監獄里關了幾個月后已經認錯了。
The spokesman said the government was operating as normal and that Mr. Meles was still in power.
這位發言人表示，政府運作一如往常，梅萊斯先生仍然掌權。
Mr Meles takes credit for building new roads, clinics and primary schools, and for an array of agricultural initiatives.
在修建公路、診所、小學以及一系列農業措施上，梅萊斯獲得了好評。
Messrs Kagame, Meles and Museveni have all improved their countries' lot. But election time invariably shows up the flaws in their model.
湛卡加梅，梅萊斯和穆塞韋尼都很大程度改善了本國的情況，但是每逢選舉，他們的模式就顯現出缺陷。
Mr Meles's contempt for what he calls the "neoliberalism" of the West is as plain as his admiration for "generous" and "dependable" China.
梅萊斯先生對他所謂的西方的“新自由主義”的嘗試就像他對“大方”，“值得信賴”的中國的贊揚那樣蒼白無力。
Prime Minister Meles Zenawi made a state visit to China last week to extol investment opportunities.
埃國總理梅萊斯-澤納維上周訪問中國，大肆吹捧本國的投資機遇。
He also described Mr. Meles as the kind of leader who plans ahead.
他還稱Meles先生是一位會提前計劃的領導人。
Ethiopia's prime minister, Meles Zenawi, brazenly says he will continue to jam the signal for as long as it incites what he calls hatred.
埃塞俄比亞總理梅萊斯？澤納維公然表示，只要這些節目煽動他所謂的仇恨，他將繼續對其信號進行干擾。
Mr Meles's ambitious plans to pep up his country of 85m people do not include a stock exchange.
梅萊斯先生希望激勵他們國家的8500萬人民，這個宏偉計劃不包括期貨交易。
Mr Meles's officials, most of them still working in gloomy Soviet-built offices, often sound almost in their sensitivity to criticism.
梅萊斯的政府官員，多數仍工作在蘇聯建造的辦公室里，對外界批評過于敏感，說起話來常常顯得有些偏執狂的聲調。
Yet most Western governments seem keen to downplay Mr Meles's human-rights record, hoping his re-election will keep his country stable.
盡管西方政府似乎似傾向于忽視梅澤斯的人權政績，但是希望他的連任能確保國家穩定。
Four months ago the government of Meles Zenawi, who presumably agreed to her release, easily won another flawed general election.
四個月前，MelesZenawi政府，似乎同意釋放，輕松贏得另外一場無效普遍的選舉。
Enterprise, skills, and connectivity are years behind neighbouring Kenya. But Mr Meles is shrewd.
埃塞俄比亞的公司，技術和同外界的連同性都比其鄰國肯尼亞落后很多年，但梅萊斯先生很聰明。
He also worked closely with Prime Minister Meles Zenawi of Ethiopia, who was representing African nations.
他還同代表非洲國家的埃塞俄比亞總理梅萊斯（MelesZenawi）進行了緊密的合作。
The prime minister, Meles Zenawi, has replaced several long-serving ministers with younger men.
總理梅萊斯?澤納維已經用一些年輕人代替了幾名任職時間很長的部長。
So Mr Meles is up against it, at home and abroad, but apparently relishing the challenges.
于是梅萊斯挺身而出，其聲震國內外，儼然樂迎挑戰。
Mr Meles argues that the free market has cost Africa decades of development.
梅萊斯先生稱非洲用了幾十年時間的發展才形成了自由市場。
The UN and foreign charities are predicting a large-scale famine in Tigray, Mr Meles's home region, by November.
聯合國及國外慈善機構預言，11月在梅萊斯家鄉蒂格雷（Tigray）地區將爆發大規模饑荒。
Meles reiterated that Ethiopia will resolutely uphold the one-China policy.
梅萊斯重申埃塞俄比亞將堅定地奉行一個中國政策。
In any case, the economic story is not quite as rosy as Mr Meles suggests.
而且，經濟狀況也并不像梅萊斯所說的那樣樂觀。
But the security apparatus remains in the hands of Mr Meles's Tigrayan minority.
但是，國家的安全機器仍舊掌握在梅萊斯先生所屬的少數民族提格里尼族人手中。
Mr Meles is understandably worried by events in the wider region.
梅萊斯還在為更廣泛的區域而擔心，這完全可以理解。
In Ethiopia those opposed to Meles Zenawi's ruling party won just two of parliament's 547 seats.
在埃塞俄比亞，反對MelesZenawi領導的執政黨的派別僅僅獲得了國會中547個席位中的2席。
Ethiopia's Prime Minister Meles Zenawi came to power in 1991.
埃塞俄比亞總理梅萊斯·澤納維（MelesZenawi）于1991年上臺執政。
HE HAS run Ethiopia as prime minister since 1991, but Meles Zenawi, still only 54, has two faces.
梅萊斯?澤納維自1991年開始出任埃塞俄比亞首相，現年僅54歲，卻有著兩副面孔。
Mr Meles insists that Egypt will also benefit from the dam, saying it is being offered the chance to buy cheaper power.
梅萊斯先生認為，埃及也將因此壩而受益，并且表示，埃及將有機會購買更低廉的能源（電力）。
But the Prime Minister Meles Zenawi who's been in office nearly 20 years has rejected the allegations.
但是執政接近20年的總理梅萊斯·澤納維（MelesZenawi）否認了所有指控。
Mr Meles has been in power since 1991.
梅萊斯先生1991年上臺，一直至今。
