因?yàn)?/c>分解過程緩慢得令人沮喪,去年十二月,他重新評估了所使用的方法,這次評估剛剛過去一個月,他終于發(fā)現(xiàn)了一種方法。
The student is able to understand the meaning, characteristics, methodology, and procedure of action research.
學(xué)生能夠了解行動研究的意義、特色、方法、與程序。
How much agile methodology was really implemented?
敏捷方法真正實(shí)現(xiàn)的程度如何?
The methodology to apply is just one of these characteristics and should be identified and supported by the architecture analysis.
要應(yīng)用的方法只是其中的一個特征,應(yīng)該由體系結(jié)構(gòu)分析進(jìn)行標(biāo)識和提供支持。
It continued that as it had stated earlier, they too had significant concerns about the time that would be needed to change the methodology.
該代表團(tuán)繼續(xù)說,正如他們早些時候所言,他們也覺得改變方法需要很多時間。
Not only was the product innovative, but the methodology was as well.
不僅僅是作品的創(chuàng)新性,還有創(chuàng)新的方法。
Regardless of your methodology, requirements are a very important aspect to any portal.
不管您采用什么方法,對于任何門戶來說,需求都是一個非常重要的方面。
With a complex feeling of love and guilt toward China, Takeuchi Yoshimi developed a methodology which might be called "Chinese Sinology. "
由于他對中國的心情帶有愧疚與向往,因而其所提倡的「方法」,可說是一種「有中國的中國學(xué)」之研究。
Clearly in such cases the sophisticated methodology is exploited as mere window dressing for decisions already made.
顯然,在這種情況下,這種復(fù)雜的方法只是用來為早已作出的決策裝飾門面罷了。
Students will be able to understand the logic, process and methodology of the policy-making.
學(xué)生將能瞭解政策制訂的邏輯、程序與方法。
The scalability tests and test methodology used in this environment are the same as in the out-of-the-box configuration.
這個環(huán)境中使用的可伸縮性測試和測試方法與開箱即用配置相同。
My marching orders are to discuss design patterns and principles in a manner that isn't bound to a specific tool or lifecycle methodology.
我的目的是以不局限于某種特定工具或者某個(軟件工程)周期方法(lifecyclemethodology)的方式來討論設(shè)計的模式和原則。
A very critical element of any product development practice is the methodology that defines the entire product development cycle.
任何產(chǎn)品開發(fā)實(shí)踐的一個非常關(guān)鍵的元素是定義整個產(chǎn)品開發(fā)周期的方法。
In this thesis, an attempt is made to consider Ionesco's plays by means of his arguments, and close reading is our methodology for study.
在本論文中,我們試著以尤涅斯科的觀點(diǎn),去探討他的作品,而細(xì)讀是我們的研究方法。
The business continuity plan may be thought of as a methodology or as an enterprise wide mentality of conducting day-to-day business.
可以把業(yè)務(wù)連續(xù)性計劃看作運(yùn)營日常業(yè)務(wù)的方法或全企業(yè)范圍的思想觀念。
then The core of this study was conducted to define the concept of the research methodology of this study are described.
然后對本研究的核心概念進(jìn)行了界定,對本研究的研究方法進(jìn)行了闡述。
The modeling theory and methodology for complex thermal power system was developed by means of a historian operation data-driven model.
發(fā)展了基于機(jī)組歷史數(shù)據(jù)驅(qū)動的大型燃煤發(fā)電機(jī)組能耗特性建模理論與方法。
Adopting one common methodology -- or at least one common set of tools -- is a worthwhile exercise.
采用一種通用的方法——或者至少一組通用的工具——是值得考慮的方向。
He said SR Technics has completed some internal classes with this methodology and hopes to start offering it customers next year.
該公司已經(jīng)采用這個方法完成了一些內(nèi)部培訓(xùn),并希望在2008年開始對客戶提供這樣的培訓(xùn)。
It indicates that the methodology of pump operational stability appraisal by means of energy performances is feasible and realizable.
這一結(jié)果表明,采用能量特性評價水泵機(jī)組運(yùn)行穩(wěn)定性的方法是可行的。
It needs to be followed by scientific and rigorous methodology, like the audits of ambulatory medical practice.
它需要所應(yīng)遵循的科學(xué)和嚴(yán)謹(jǐn)的方法,如審計動態(tài)行醫(yī)。
The positive analysis of this thesis is just focus on the earnings forecast methodology from the point of agency-analyser principal parters.
所以本文選擇從中介機(jī)構(gòu)及其分析師盈利預(yù)測這個立場出發(fā),以預(yù)測方式上的研究為基礎(chǔ)展開本文的實(shí)證部分。
He added that what they were not able to agree on earlier that day, was the Chair's own proposal on methodology.
他還說,當(dāng)天早些時候未能達(dá)成一致意見的是主席本人有關(guān)方法的提議。
Rather, anti-dumping methodology was used to determine if China was selling in the U. S. market at "unfair" prices.
相反,反傾銷的方法則用來確定中國是否通過“不公平”的價格在美國市場銷售產(chǎn)品。
As you have seen, this is surprisingly easy to do if you follow a simple methodology.
您已經(jīng)看到,如果按照一種非常簡單的方法,這一步令人吃驚地容易。
Response surface analysis (RSA) methodology was used for optimizing homogenate extraction processing of arctiin from Arctium lappa L.
采用響應(yīng)面分析法優(yōu)化牛蒡苷閃式提取的工藝條件。
Concept of grade equivalent, major working methodology and factors impacting secondary orebody outlining by grade equivalent are described.
主要闡述了當(dāng)量品位的概念、主要工作方法及影響當(dāng)量品位法二次圈定礦體的各方面因素。
Thus, we expect that this methodology will find widespread use in the deprotection of this class of protecting group. 2.
因此,我們希望該脫除方法可以在脫除這一類的保護(hù)基團(tuán)時得到廣泛的應(yīng)用。
The interface contract between the portal and each system is designed and documented during the design phase of your methodology .
門戶和每一個系統(tǒng)之間的接口約定是在方法的設(shè)計階段設(shè)計和記錄的。