middle-of-the-road

middle-of-the-road

美 　英

• adj.不極端的；多數人能接受的；取中間立場的
• 網絡中間道路；中間路線型；中庸型管理

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Then they cut him in two with a sharp sword, and left both halves of his body in the middle of the road.

強盜們用一把鋒利的劍把牧師砍成兩截留在了路中央。

Overall, it feels like an update that makes sense and Red Lobster feels more contemporary but it's quite middle-of-the-road logo design.

總的來說，它像一個有意義的更新和紅龍蝦感覺更現代的感覺，但它是相當中間的道路標志設計。

They each continue on their way, and as the man rounds the next corner, he crashes into a pig in the middle of the road and break his car.

他們繼續行駛在自己的道路上，當這個男人開到下一個拐角時，他看到一只豬在路中間泵裝上了他的車。

Mr Rove failed to appreciate the degree to which the "politics of division" can lead to a backlash from middle-of-the-road voters.

羅夫沒能把握好這個可能會使中間派選民反對“分裂政治”的“度”。

The child ran into the middle of the road, a policeman hurried up to seize his hand, pulled him to a safe place.

那小孩闖到馬路中間，一個警察趕緊抓住他的手，把他拉到安全的地方。

"I've always been a middle-of-the-road working man, " he says.

“我一直都屬于中間派工人，”他說。

In the middle of the road, we found a nice waterfall, then stopped and took some pictures with it.

半途中，我們發現了這個美麗的瀑布，于是下車拍了幾張像片。

Lieberman is a veteran politician that has always been a middle- of - the -road Democrat.

李伯曼是資深政治家，過去在民主黨內一直居中間派。

Very proper. The next time you see a man on a horse, don't run out in the middle of the road till he's passed.

很有分寸。下次你見到有人騎馬過來就別在路當中逛。

Meanwhile, Mula quickly ran around the bend and placed the man's sack in the middle of the road where he would have to come upon it .

而此時，姆拉已經迅速跑過彎道，把布袋放到了那個人必經之路的正中間。

Do not cross one traffic lane at a time and do not wait in the middle of the road other than on an island .

不要每次只橫過一條行車。除非路中央有安全島，否則不可在路中央停候。

It appeared to be wondering what to do next as it stayed poised in the middle of the road.

它呆呆站在路中間，好像不知道該怎么辦。

"I wouldn't say he's excessively high in energy, " she said, but still a "little bit more than middle-of-the-road. "

“我不能說他精力超常，但是仍然略高于平均水平。”她說。

He thought he was going off the rails when he saw a strange animal sitting in the middle of the road.

當他看到路中間坐著一只怪獸時，他還以為自己的腦袋出毛病了。

Next time you see a man on the horse, don't run out to the middle of the road till he's past.

下一次你看到有男士騎著馬，不要跑到到路的中間，直到他過去了。

The electorate was heavily skewed to the right in 2010, whereas presidential years tend to draw out a more middle-of-the-road crowd.

盡管總統選舉年試圖將公眾描繪得更為中立，但2010年各大選區的選民則極為傾向右翼。

The centre is the name for moderate, middle-of-the-road parties and politics, scorned by the doctrinaire and idealist.

中間派是用于指溫和的，走中間道路的黨派和政治，他們受到教條主義者和唯心主義者的藐視。

Because most take place in natural environments, sometimes nature finds its way to the middle of the road.

因為多數比賽在自然環境中進行，有時會受到各種自然因素的阻撓。

When he almost walked to the middle of the road, a yellow car rushed out of the corner of the Third Street.

當他快走到路中間時，一輛黃色轎車從第三大街拐角處沖出來。

Cute Young Silhouette Standing In The Middle of the Road: Gosh, I sure hope no cute young couples hit me with their car.

路中間站著一個酷酷的影子：天啊，我當然不希望有哪對小情侶開車撞到我。

He cut a little celebratory caper in the middle of the road.

他高興得在路中央蹦跳了幾下。

As we listened to the laid back, middle-of-the-road live band, dancing was the last thing on our minds.

聽著樂隊放送的現場演奏，跳舞是我們腦子里的一切。

What if you are the blinding light in the middle of the road that strikes me like the guy in the Bible.

如果你就是路中央照在我身上的那盞耀眼的明燈，就像圣經里的那男人。

Although a solution at either end of the spectrum might sound good, the elusive answer will surely be much closer to the middle of the road.

盡管任何一方的解決辦法都聽起來不錯，但是最難懂的答案肯定離中點最近。

Almost certainly the dogs would be returned to the middle of the road again within minutes.

幾乎可以肯定，小狗們很快就會被放回到路當中去。

It's really just a middle-of-the-road car. Nothing special.

這也就是一輛普通的車，沒什么特別的。

Need to dodge that exhaust pipe sitting in the middle of the road (something you see in Detroit a lot) at the last second?

需要回避的排氣管坐在中間的道路（你看到了很多在底特律）在最后第二個？

EXAMPLE: I hate driving behind a road hog who drives in the middle of the road and won't let me pass him.

我討厭跟在一個愛搶路的人后面開車，他在路中間開，不讓我超車。

A car had broken down in the middle of the road, and the family were waiting in it for help.

一輛車壞在了路中心，而且車上的家人都在等待著救援。

Then on to Bedford where we pay thoroughly modern prices for bed and no breakfast in a middle-of-the-road hotel.

宿在一個途中旅店，為不帶早餐的鋪位支付了最現代的費用。

Suddenly one of the bags fell off the truck. It landed in the middle of the road.

突然一袋米從卡車上掉了下來，落在了馬路中間。

The holy cow anchored itself in the middle of the road just when a taxi turned on the corner of Duncan Road.

這只圣牛把它自己定在馬路的中央，就在這時一輛出租車開到了鄧肯公路的拐角處。

Grandfather and I watched the donkey. It was still in the middle of the road.

我和爺爺看著那頭毛驢，它還在路中央。

In An Yi near the exit, the middle of the road suddenly appeared tens of meters long crack.

在通安驛出口附近，路中央突然出現數十米長的裂縫。

KWS discovered the elephant's body lying in the middle of the road with its tusks taken by poachers.

KWS人員發現大象尸體躺在路中間，象牙已被偷獵者帶走。

Blair thinks that economic development is the utmost priority and that government power is won with middle-of-the road voters.

布萊爾認為經濟發展是最優先，而政權的勝利來自于中間選民。

An analyst said bottled water firms were moving away from middle- of - the -road products, placing the emphasis on premium or value brands.

某分析員分析，瓶裝水公司正將產品從中庸轉向對高檔、品牌價值的強調上去。

The shepherd was pursuing a stray sheep, and they stood still for a minute in the middle of the road.

牧羊人去追趕一頭離群的羊，羊群一時停在了大路中間。

As soon as we approached the intersection and turned round the corner to Grant Road the cow ambled out lazily to the middle of the road.

當我們一靠近十字路口并從拐角處拐到格蘭特公路上時，那頭奶牛慢悠悠地、懶洋洋地走出來，一直走到公路的中央。

The narrow steep Wong Road, an old man carrying firewood in the middle of the road.

狹窄陡峭的黃泥路，一位老人背著柴火走在路中間。

but the place of the blood-pool was still visible in the middle of the road, though scratched and scraped over by passing vehicles.

但是路中間的一大攤血跡依然可見，盡管它被過往的車輛碾壓過、磨擦過。