當(dāng)?shù)?/c>一家食品加工廠，開始向他們供應(yīng)自己收獲的總計達(dá)120磅的新鮮蔬菜。
Every time I get the munchies (which is at least once a day! ), I head on over to my pantry and see what I have.
每次我有饑餓感的時候（每天至少一次！），我就會徑直地奔向我的儲藏室去看看自己有什么吃的。
This pantry list can be as simple as oil, vinegar, grains, legumes and a few other things, but as people learn to cook it inevitably grows.
這一儲藏室清單可以簡化到油、姜、谷物、豆類植物及其他一些東西，不過等人們學(xué)會了烹調(diào)，它不可避免地會要增加。
When cleaning is done for these areas (lunch rooms, pantry and toilet), a "Wet Floor" sign should be put up to warn others.
當(dāng)打掃這些場所（飯廳、餐具室和廁所）時，應(yīng)放置“小心地滑”的警示牌。
"Don't move it. " Eve said, "I'll get a bucket of water. " She hurried off to the butler's pantry, her heart pounding with a fearful joy.
“別動！”伊芙說，“我去拎一桶水來。”她急急忙忙朝管家的餐具室跑去，心里砰砰直跳，既害怕，又高興。
Before you head out for dinner, try a glance through the pantry first, and see what creative meal you can come up with at home.
在你出發(fā)去吃飯前，請試著先看一下廚房，同時看一下在家里能弄出什么有創(chuàng)意的菜式。
Red flour beetles are a scourge of the pantry, but they are up to more in there than just infesting your food.
面粉甲蟲是廚房的一個禍害，但它們絕不僅僅污染的食物。
She went into the pantry, and there was a clatter of dishes.
她走進(jìn)餐具室，接著便傳來了整理餐具互相碰撞的聲音。
Perhaps casual chatting with colleagues in the pantry over a cup of tea for a good fifteen minutes will soothe the mid-day crisis symptoms.
到餐室喝杯茶，跟同事閑聊個15分鐘可能會緩解午間危機(jī)的癥狀。
She raids my pantry and hauls away all the canned goods to throw into the big box in her school hallway.
她“洗劫”了我的食品儲藏室，把所有罐頭都拿走，投進(jìn)了學(xué)校走廊的一個大箱子里。
We cooped him up in a room called, oddly, 'the pantry'.
我們把他抬進(jìn)一個名字很奇怪教“儲藏室”的房間。可是房間從沒有放過什么東西。
Cured pork has long been a bedrock pantry item for rural Southern folk.
腌豬肉對于南部鄉(xiāng)下人來說一直是食品存儲室里一樣必不可少的項目。
I also looked in the pantry and then the laundry room, thinking that the cat must be hiding behind the washer or dryer. Still, no cat.
我還看了儲藏室，洗衣房，心想貓咪一定躲在洗衣機(jī)或者烘干機(jī)后面，但是還是沒有找到。
There wedding is to be held beneath the floor of your mother's pantry.
婚禮就在食品室地板下的小洞舉行。
Then, Man is to have children and live 15 years as a dog , guarding his house and eating the leftovers after they empty the pantry .
然后，人有了孩子，要像狗一樣活上15年，守衛(wèi)著自己的家，孩子吃完飯，他才去吃他們的殘羹剩飯。
Opposite the galley there is no dinette, but a head and a pantry.
對面的廚房是沒有餐桌椅，但頭部和茶水。
Clinton tore apart a White House butler's pantry to create a cozy breakfast nook, emblematic of the closeness the family sought.
女士拆散克林頓在白宮管家的廚房創(chuàng)造一個舒適的早餐角落，象征著親密的家庭要求。
They lurk in every pantry: cans of beans bought long ago for a forgotten meal, now dusty and unloved on a back shelf.
它們就躲在任何一個食品柜里：大豆罐頭是很久以前為了某個菜買的，現(xiàn)在積著灰塵，不討人喜歡的呆在架子后排。
It's found only in the pantry of the food scientist, and that's not who you want cooking your meals.
只有在食品科學(xué)家的食品柜里才會有HFCS，他可不是你想找來為自己做飯的人。
Many noshed on egg whites, fruit, and turkey sandwiches, ordered up by the group's assistants or taken from the pantry down the hall.
許多人吃的是蛋白、水果和火雞三明治，由該部門助理負(fù)責(zé)點餐或者直接從樓里的餐廳拿。
So I cook the birds, I put them away in the pantry, and I go to bed.
我把鴿子做好了，放在了儲存室里，我就睡覺去了。
Although, I booked a studio, I got upgraded to a suite with separate, living dining, bedroom and pantry.
盡管我的訂是大單間，但是被升級到了一間有獨立餐廳臥室和儲藏間的套房。
The kitchen boasts complimentary counter tops, eat in island, walk in pantry, ceramic tile flooring and stainless steel appliances.
廚房全地磚設(shè)計，帶有一個寬敞的餐臺，臺面整潔，并帶有步入式櫥柜。
Pantry opened for business in June, taking over the Trenchers space, which is still selling sandwiches.
Pantry今年6月在Trenchers的店面上正式開張營業(yè)，三明治也還繼續(xù)賣。
Tincher, who this week was busy helping at the food pantry, is still a solid Clinton supporter.
本周忙于在食品救濟(jì)站幫忙的Tincher依然是希拉里堅定的支持者。
'Thai breads can be too sweet, ' says Eric Forbes, an American based in Bangkok who orders frequently from Urban Pantry.
長住曼谷的美國人艾瑞克?福布斯（EricForbes）說：“泰國面包通常都太甜了。”
Look at your pantry and refrigerator and think of the foods you can cook for for your family and shape into hearts.
看一下儲藏室和冰箱，想一想把什么食物做成心形送給家人吧。
Clean the pantry and wait your supervisor to sign your paper before leaving your floor, Report any special matters to your supervisor.
清理服務(wù)間并等候你的主管在你的住房表上簽字，同時要向主管報告所有特殊事情。
Boxes of food items used to pay fines for overdue books were moved from the library in Conneaut, Ohio, to a food pantry van.
一箱箱用來支付過期圖書罰金的食品從俄亥俄州康尼奧特的圖書館被搬到食品分發(fā)處的貨車上。
Pantry items (canned foods, cereals, etc. ) should be stored in a dark place like in a cupboard or pantry.
食物處理品（罐頭食品、谷物類等）應(yīng)該存放在像碗柜或餐具室的較陰暗的地方。
'The concept is to stock your pantry with things you can't get or that you miss from home, ' Mr. Lord says.
羅德說，“我的理念是用你缺少或買不到的東西豐富你家食品柜的內(nèi)容。”
When it comes to thinking up creative holiday gifts, it's worth taking a look in your pantry.
當(dāng)提到創(chuàng)造性的節(jié)日禮物時，你的廚房值得考慮一下。
Keep linen shelves and pantry neat and clean at all times. Ensure that vacuum cleaner is clean and in good condition.
時刻保持布草架和工作間整潔干凈，確保吸塵器干凈且工作正常。
Also on the ground floor are the tv room, kitchen, breakfast room and walk in pantry which leads onto the informal family room.
同時，底層空間還包括電視室、廚房、早餐室以及一間可通往家庭活動室的步入式食品儲藏室。
10 simple pantry-based recipes so that you'll always know that dinner is only a few minutes away.
10個簡單的基于儲藏室的食譜，讓您永遠(yuǎn)知道準(zhǔn)備正餐只是幾分鐘的事情。
He's become a fan of Urban Pantry's sourdough loaves and likes that the rye 'tastes different each week, ' he says.
他頻繁地訂購UrbanPantry的美食，如今他已經(jīng)成了酵母面包的粉絲，也喜歡“每個星期味道都不一樣”的裸麥面包。
Maintains cleanliness and mise-en-place level at bar counter, bar cabinets, shelves, floor and service pantry for smooth operation.
保持吧臺、吧柜、酒架、地板及用品櫥的干凈、整潔，物品齊備。
It's like a parent who puts a bowl of fruit within easy reach while stashing the cookies inconveniently on the pantry's top shelf.
這種做法就像父母們把一盤子水果放在孩子觸手可及的地方，卻把餅干藏在餐具柜的最上一格，不讓孩子輕易拿到。
英 ['pæntri] 
