parsing
美 [pɑrs] 
英 [pɑ?(r)z]
- v.語法分析；【語言學】從語法上分析
- n.〔計〕語法分析；〔語〕分析；語法分析器
- 網絡解析；句法分析；解析過程
詞形變化
第三人稱單數：parses 過去式：parsed 同義詞
英漢解釋
英英解釋
例句
When parsing XML, UAs do not always read the DTD, and thus may not know what the ID of an element is.
當解析XML時，瀏覽器不會總去讀取DTD，因此可能會不知道一個元素的ID是什么。
In general, it is necessary to determine whether or not a name denotes one of these entities before parsing the program that contains it.
在解析一個程序前，通常需要確定某個名字是否指示這些實體。
Parsing this syntax is equally ambiguous, and you must know the layout of an XML response ahead of time to be able to make sense of it.
語法解析同樣含混，你必須先知道XML響應報文的布局，然后才能搞清楚它的含義。
An alternate implementation of this program might be more efficient if it used the SAX parsing method, rather than DOM.
這個程序的另一個實現可嫩更有效，如果使用SAX解析方法而不是DOM。
Parsing of XML data is often done with a SAX-style parser.
XML數據解析通常是使用一個SAX風格的解析器完成的。
In other words, your program should be able to recover from this sort of error rather than having to stop parsing and processing.
換句話說，程序應該能夠從這類錯誤中恢復，而不是停止解析和處理過程。
However, there's a price to pay for so faithfully representing an XML document: DOM parsing tends to be memory intensive.
但是，這樣如實地表示XML文檔需要付出一定的代價：DOM解析往往需要占用很多內存。
I believe the SimpleXML API, with its support for querying XML documents using XPath, is one of the easiest XML-parsing APIs to use.
我認為由于支持使用XPath查詢XML文檔，因此SimpleXMLAPI是最易于使用的XML解析API之一。
Validation is still something that's tightly linked to parsing, so expect a little bit of time to pass during the validation process.
驗證仍然和解析緊密聯系在一起，因此驗證過程需要一點兒時間。
In traditional parsing, a sentence is mainly seen as a sequence of individual words, as if it has only a linear structure.
在傳統分析中，一般把句子看作若干個前后相接的單詞的序列，好象句子只有一個線形結構。
When the result of parsing the RSS feed content is false, that means there was an error in the received RSS feed content.
如果解析RSS提要內容的結果為false，就意味著在所收到的RSS提要內容中存在錯誤。
As you know, SAX parsing requires you to write a ContentHandler that processes parser events.
您知道，SAX語法分析要求您編寫處理語法分析器事件的ContentHandler。
This article would not be complete if it failed to mention an alternative to parsing in the form of XML marshaling libraries such as Castor.
如果不提到另一種選擇，即XML編組庫形式的解析，如Castor，本文就不完整。
It would be just as easy to include the numbers 1, 20, 75, 50 in a file and thus avoid any need for parsing the script text.
你可以簡單的在文件中包含1、20、75、50這樣的數字，從而避免對解析腳本的需求。
Parsing the contents of the log can be an effective way to determine any problems with jobs that don't seem to execute properly.
分析日志的內容是確定可能未正確執行的作業中存在某些問題的有效方法。
The difference here is that we read the payload into a byte array instead of a String, because that makes parsing it a little easier.
這里的不同之處在于，我們將該有效負載讀入字節數組而不是字符串，因為這使得解析它比較容易。
To which is still unable to complete the parsing, chooses certain widest subtrees compulsion matched and then outputs.
對依然無法完成的分析，選擇若干最寬子樹強制匹配輸出。
This tool provides tree and node classes which make it easy for you to partition your code into separate parsing and action classes.
該工具提供樹和節點類，使您易于將代碼分成單離的解析和動作類。
Therefore, all XML parsing, serialization, query execution, and comparisons must take place in a Unicode code page.
因此，所有XML解析、串行化、查詢執行和壓縮都必須在Unicode代碼頁范圍內進行。
Now we have covered everything in the Model class, so we are ready to move on to parsing the data that comes back from Flickr.
現在我們已經了解了Model類中的所有內容，接下來我們繼續解析來自Flickr的數據。
The initial cost of a plug-in is only the parsing of its manifest .
插件的最初開銷只是對其清單的解析。
In a nutshell, a doclet is a Java class to which Javadoc passes the result of parsing the Java class.
簡而言之，doclet是一個Java類，Javadoc將解析Java類的結果傳遞給doclet。
Syntactic interoperability is all about parsing data correctly.
語義互操作性就是正確地解析數據。
So, from parsing the Twitter feed, you know that you need to pipe it through sed first to get a real, legible result.
通過解析Twitterfeed，您知道需要首先用sed對它進行處理，以得到一個真正的、易讀的結果。
Contrast this to HTML parsing which has always been asynchronous so that parts of the document become available as they're parsed.
對比XML解析與HTML解析，后者一直都是異步的，這樣文檔的各個部分在解析后就可以使用了。
This process is known more formally as parsing (or to be more precise, tokenizing, lexing, and parsing).
這個過程更正式的稱呼是解析（parsing）（更準確地說，是標記解釋（tokenizing）、詞法解析（lexing）和語法解析）。
The current set of traces are very malleable and mostly used for preliminary parsing.
目前的跟蹤集還非常不穩定，主要是用于初步的分析。
The use of that module is beyond the scope of this article, but we recommend it for greater precision when parsing Perl codes.
模塊的使用不在本文范圍之內，但是在解析Perl代碼時，為更精確我們建議使用它。
and parsing at least a portion of a first data message to enable at least one reply option to the first data message.
以及對第一數據消息的至少一部分進行解析，以便啟用至少一個針對第一數據消息的應答選項。
Sending out e-mails or parsing and validation of incoming data are just a few examples.
發送電子郵件或者分析和驗證傳入數據就是這樣的一些例子。
The XML portion of a query is converted to the XML world for parsing by the XML parser, and for output (serialization) of the XML value.
查詢的XML部分被轉換到XML世界，以便XML解析器進行解析以及XML值的輸出（串行化）。
However, line-by-line parsing is not always what you want.
但是，您并非總是需要逐行解析。
Here they were shown to be capable of creating a UI parsing engine with several significant advantages over homegrown approaches.
這里可以看到，它們創建的UI解析引擎能夠比自創的方法具有更顯著的優勢。
This article attempts to demonstrate my belief that you don't need to know a lot about formal parsing theory to be able to parse!
本文力圖闡明我的理念：您并不需要了解很多有關正規的解析理論就能進行解析！
Yes, all that JavaScript communications and data parsing code with lots of tricks for multi-browser support.
沒錯，為了實現多瀏覽器的支持，所有JavaScript通信和數據解析代碼都包含了大量技巧。
There was an error parsing the default action command associated with this location.
處理與此位置關聯的默認操作命令時出錯。
The overall performance impact on parsing depends on the number of characters in a document relative to the number of new lines.
對于解析過程的總體性能影響取決于文檔中與新行數目相關的字符數。
Here's where XHTML comes in; it defines a strict set of rules, allowing for fast parsing and cross-platform rendering of your XHTML.
這正是XHTML發揮作用的地方，它定義了一組嚴格的規則，以便能夠快速解析和跨平臺呈現XHTML。
That's right, Sandra Bullock, the star of the movie, was parsing the tiniest details of her character's costume with the designer.
不錯，桑德拉布拉克，電影明星，她在和設計師解讀主人公著裝的那些最細微之處。
Components that do not require parsing of the SOAP Envelope will provide the best performance gains.
不需要對SOAPEnvelope解析的組件將提供最佳的性能收益。
