peking
美 
英
- n.北京(市)(舊譯法,=Beijing)
- 網絡北京市；北京號；北平
英漢解釋
例句
and the drone of planes overhead reminded me of the planes which, a year ago, had circled daily over Peking.
聽到飛機在頭上鳴叫，竟記得了一年前在北京城上日日旋繞的飛機。
Many stores in London's West End have appointed Mandarin-speaking assistants to help cash in on the arrival of the "Peking Pound. "
倫敦西區的很多商店都雇傭了講普通話的促銷員來幫助他們從“北京鎊”身上賺錢。
Though he had been born in Tokyo where his father was a temporary political refugee, he grew up in Peking.
雖然他已經在他的父親是暫時的政治上的難民東京被出生，但是他在北京中長大。
Mary: Oh, the man called the "Iron man of the sea" , isn't he? Students in Peking University also talked about him.
瑪麗：哦，是那個橫渡渤海海峽的“海上鐵人”，北京大學的學生們也在議論這事呢。
Hi, buddy, he said he likes Peking duck, How about you?
嘿，伙計，他說他喜歡北京烤鴨，你呢？
After I got the offer of Peking University, finally I was able to sleep like a log. You know I was worried for more than a month.
拿到北京大學的錄取通知書以后，我終于可以好好睡一覺了。你知道，過去這一個多月我一直很擔心。
Then he went back to China and recruited students and teachers from Peking University, and he built Baidu in a year.
然后他回到中國，培訓來自于北京大學的師生，并在一年內創建了百度。
If I had been admitted by Peking University, I should have found a better major.
我要是被北大錄取了，我就會找到一個更好的專業。
All this precious information was set down in notebooks and carried back to Peking for processing and publication.
在筆記本中放下的所有寶貴的數據是的這和被運為處理回到北京和出版。
While we were in a boat on Kunming Lake, we heard someone singing Peking Opera on the bank. The singing sounded very beautiful.
在昆明湖劃船時，我們聽到有人在岸上唱京劇，歌聲十分動聽。
Indeed, not even the Soviet Union adopted Pinyin, but continued to refer to China's capital as Peking and its leader as Mao Tse-tung.
事實上，甚至前蘇聯也不曾接受過拼音，而是繼續將北京稱作“Beijing”，將毛澤东稱作“MaoTse-tung”。
I heard that he had been the the student of Peking University before. he was expelled from school because he lost himself in the CS world.
我聽說他曾經是北京大學的高材生。他因為過分沉浸在CS（一種電子游戲）世界中不可自拔，所以被學校退學。
Boy: Hey, buddy, he said he likes Peking Duck.
男孩：嘿！伙計，他說他喜歡北京烤鴨。
What was the name of the hotel he had stayed in the last time he was in Peking?
他上次來北京時往的那家旅館叫什么來著？
"Do you think Peking University is like your home where you can say what you want? " asked one of Mr Sun's police interrogators , he says.
“你把北京大學當作你自己家啦，想說什么就說什么啊”孫引述一名審訊他的警察的話。
This was, as one of our tabloid newspapers had it, the "Peking Ruck" .
我們的小報把他們叫做“北京群歐隊”。
I take data to search the translation company of Peking region on the computer, can have to leave our company a little bit near of.
我拿著資料就在電腦上搜索北京地區的翻譯公司，可有沒有離我們公司近點的。
Peking University. How much do I have to pay?
北京大學，我需付多少錢？
Tsao is a gracious host as he welcomes his guests to the living room of his simple but comfortable apartment in the western part of Peking.
曹是個熱情的主人，他邀請他的客人們到他在北京西部簡單而舒適的家里做客。
Just for your info, the Peking Duck seems to be having a promotion at only $30. So remember to ask the server if the promotion is still on.
還有，找食趣要和你們分享好東西，北京烤鴨好像在搞促銷，$30一只烤鴨。記得和侍應生確認喔。
Mahong Lee father was informed that the disease hard to save their own newsji ben Hankow, prescribedma fu xiang died on his way to Peking.
馬鴻逵得知老父為救自己勞累染病的消息，急奔漢口，遵醫囑轉北平途中馬福祥病逝。
After dinner, drive travelers back to their hotel or to see the Peking Opera or Acrobatic Show.
烤鴨餐結束后，送各位游客返回自己的酒店，或者去欣賞京劇或雜技。
These have been very pleasant days in Peking, and I'm happy that this phase of my visit should conclude in such a congenial atmosphere.
在北京的這些日子是令人十分愉快的，而且我感到高興的是，我在這一階段的訪問能夠在這樣意氣相投的氣氛中結束。
Nick: Hey, buddy, he said he likes Peking Duck.
嘿！伙計，他說他喜歡北京烤鴨。
What the press did not know was that Kissinger was on his way back from a trailblazing excursion to Peking.
基辛格對北京作了開路先鋒般的訪問，在歸國途中，而這件事新聞界還被蒙在鼓里。
As a performer, how much do you know about other types of operas (Peking opera, itallian opera), and what do you think of them?
作為一個演員，您對其他形式的戲曲（京劇，意大利歌劇）了解多少，對它們有什么看法？
Eating Peking Roast Duck is seen to be one of the Two things that you are absolutely supposed to do while in Beijing.
如果你在北京，去吃烤鴨是你最應該做的事情之一。
But Peking University professor Zha Daojiong cautions against "over-interpreting" what Zhou seems to be saying.
但是北京大學教授ZhaDaojiong告誡說不要“過度解讀”周小川的話。
For Dong Shu, a graduate of Peking University, a civil service job is at the top of her wish list.
一位名為董舒（音譯）的北京大學畢業生表示她最理想的職業就是公務員。
His strict methods appear to have had good results: his four children have entered Peking University, one of the top universities in China.
他的嚴厲方法似乎收到好的效果：他的四個孩子都考進北大，中國頂尖的學校之一。
For whatever reasons, we became intimates in the next four years of our stay in Peking.
不論甚么原因，我們變成在北京的下四年的我們停留方面暗示。
Both of my parents were performers with the Peking Opera. They expected me to do the same, but I didn't like opera at all. I liked ballet.
我父母都是京劇演員，他們希望我和他們一樣唱京劇。但我對京劇一點兒興趣也沒有，我喜歡芭蕾舞。
Zhang Xinzhe has said he has been a Peking Opera fans, hope that the blending of pop and opera will have a delicate harmony.
對此張信哲表示，自己一直是京劇迷，希望這次京劇與流行的相融會帶來一種微妙的和諧。
We returned to Peking, and shortly Yu Chung-ching and I joined a group of correspondents for a nine-day trip southwest to Sian and Yenan.
我們回到了北京，接著我和禹春卿參加了一個記者團，去西安和云南的9天西南之旅。
Of course. Peking Opera is kind of symbol of China. I suppose every foreigner would manage to see one.
當然看過。京劇是中國的一種象征。我想每個外國人都會設法去看看的。
The clouds of smoke, driven by the wind, hung like a vast pall over Peking.
被風吹起的煙云，象一塊巨大的幕布，籠罩在北京上空。
Li Ling of Peking University estimates that more than half of the urban population has no insurance.
北京大學的李寧判斷，一半以上的城鎮人口得不能醫療保險。
Let me also thank the Peking University chorus for your passionate and inspiring performance.
感謝北大學生合唱團奉獻的歌曲，充滿激情，催人奮進。
His words come out with a beautiful cadence, and the musical tones of the Peking accent have a graceful musical rise and fall.
他的話以一種美妙的聲調表現出來，而那種北平腔的悅耳聲調具有優美音樂的抑揚頓挫。
Looking around at foreign soldiers guarding the embassies in Peking, he decided that the power of a country lay in its army.
看看守衛著北京各國大使館的洋兵，他斷定一個國家強大與否，取決于它的軍隊。
