perfections
美 
英
例句
Believe me, my dear Miss Elizabeth, that you are modest, so far from doing any disservice and it rather adds to your other perfections.
說真的，伊麗莎白小姐，你害羞怕臊，非但對你沒有絲毫損害，而且更增加了你的天生麗質。
As the perfections of God are contemplated, man becomes still more aware of the infinite distance that separates him from the most High.
當我們思索神的完美的時候，人就更加清楚在他們與至高者之間那不可逾越的差距。
In Buddhism and Hinduism, patience is recognized as one of the " perfections " .
在佛教和印度教中，耐心被認為是生命“完美的品德之一”。
You are a protector, you are a bestower, you are the gift of goods and wealth, and the state of Perfections.
你是一個保護者，你是一個授與者，你是善行和豐富的禮物，以及完美的狀態。
Dana is the first of the ten Perfections because generosity is a fundamental aspiration from which all spirituality flows.
布施之所以位于十波羅密之首，是因為慷慨是一種最基本的愿望，所有的情感都來源于它。
He is an idolater, yet is a faithful and most devoted meditator on the perfections of the One Formless, Absolute, Infinite Deity .
他是一個偶像崇拜者，仍然是一個忠實信徒，花大量的時間冥想一位沒有形狀，絕對和無限的神。
a few of them complained the good policys with no efficiency . etc . In a word , there is not any perfections but some deficiencies .
有的找不到人才，有的抱怨政策雖好但辦事效率低……凡此種種，總有欠缺，不能圓滿。
That's why the Buddhist tradition places Dana, the path of generosity, as the first of the ten Perfections.
這就是為什么佛教傳統將布施（Dana）——即慷慨之道，作為十波羅密（thetenPerfections）之首。
As He is most perfect, He must have all perfections.
因為它是最完美的，所以它必須盡善盡美。
The Six Paramitas or Six Perfections, are the beat tools for spiritual practitioners.
所以六度、六波羅蜜，是修行者最好的工具。
The good figure painting works should be unified by the perfections of content, form and skill.
好的人物畫作品應該是內容、形式和技巧的完美統一。
The Legal Defaults and Their Perfections of the Crimes of "Traffic Casualties"
淺談“交通肇事罪”立法缺陷及完善
Alfredo, the spaghetti with asparagus and salmon cubes, in rich creamy perfections and served hot.
意大利面條里面有蘆筍、三文魚塊，而且醬料濃稠滑順，熱吃最好。
The new draft, compared with the old one, does have perfections, however, the financial statements still have some problems.
雖然新的征求意見稿與舊的《事業單位財務規則》相比有完善之處，但會計報表方面仍存在一些問題。
Tell me not of your many perfections, of your great modesty tell me not either.
不要告訴我你的諸多優點，也無需告訴我你是多么謙虛。
The third part involves the legislative perfections on Chinese marine cargo insurance.
第三部分，我國海運貨物保險的立法完善。
We must be made conscious of our imperfections ere we can really appreciate the Divine perfections .
圣靈必須讓我們看見我們的殘缺，我們才可以體會神性的完美。
With the beauty of the calligraphy, this is a good example of the Three Perfections (poetry, calligraphy, and painting).
題詩來解畫，并說出畫外的寄望，加以書法優美，這是詩書畫一體的好例子。
Such are the perfections of God that we can never begin to comprehend these things.
這就是上帝的完美之處，也是我們不會理解的。
I'm terrified of all these perfections.
我對這種完美無缺感到驚恐。
Perfections of Staff Training System and Enhancement of Educational Training Work
完善職工培訓體系加強教育培訓工作
On Perfections of Public Surveillance Punishment
試論管制刑之完善
On The Problems And Perfections Of The Labor Contract
勞動合同存在的問題及完善
Six Perfections and Four Ways of Benefiting Students
六度與四攝
The Perfections of Supervision System in Our Constitution
論我國憲法監督法制的完善
A Trial Talk of the Deficiencies and Perfections of Compensation Penalizing System in China
試論我國懲罰性賠償制度的不足與完善
How to ripen one's own mind by training oneself in the six perfections
成熟自相續學六度之理
The Development and Perfections of Domestication and Foreignization in the Chinese and Western Translation History
歸化與異化在中西文學翻譯史上的發展與完善
