pinot
美 
英
例句
Pinot Noir is often seen as a cantankerous grape variety.
黑比諾往往被視為一種能言善辯葡萄品種。
Other popular and recognizable white wines are the Italian Pinot Grigio, the German Riesling and of course the Zinfandel.
其他常見的白葡萄酒還有：意大利的灰比諾、德國的雷司令和美國的白珍芳德。
French oak is usually deemed more suitable for the delicateness of Pinot due to its more subtle and delicately scented character.
法國橡木通常較為適合秀拔的比諾由于其性格較含蓄而微妙的香味。
Later, before tasting the pinot noir, he said, "I do like this one. Not that I've ever tried it before. "
隨后，在品嘗黑比諾之前，他說：“我真的喜歡這個。是我從來沒有嘗試過的。”
Mr. Peachey, of the Pinot Grigio episode, says he also was trying to do his best.
陷入灰皮諾葡萄酒“風波”的皮奇說，他也想盡力做到最好。
I have to clarify that I have no bias against Pinot Noir from any other country or region like Burgundy .
我得說明一下，對黑品樂葡萄酒，不管像法國勃艮第產區(qū)還是其它國家，我都沒有什么偏見。
It is not out of the ordinary to see Pinot aged in heavily toasted oak.
這不是普通的看出來年齡比諾重舉杯橡樹。
But a bottle of Californian pinot noir with genetically enhanced flavours might be attractive to those with jaded palettes.
或許，加州皮諾瓦加上濃郁的口味對那些已經厭倦傳統(tǒng)口味的人們有一定吸引力。
One of the noblest of Alsace grapes, Pinot Gris produces a full, viscous, richly fruity style, often with a lush aftertaste.
此酒由阿爾薩斯最高貴的葡萄品種釀制而成。口感飽滿，果味豐富，回味醇美。
You see, the reason that this region is so good for pinot.
你知道嗎？這個地區(qū)適合皮諾的原因是…
She must have missed or skipped a great lot of varieties since she had become 18 or been already captured by the elegant Pinot Noir.
這個女孩子自從她18歲成年，或者是開始喝酒以后，一定是錯過了或者直接跳過了許多葡萄品種，就直接被黑品樂的優(yōu)雅所吸引。
But there is much more to the question of wine and climate change than the character of pinot noir.
不過，有關葡萄酒和氣候變化的質疑不僅僅是黑比諾的品質。
In parts of the state, enjoying an occasional doobie is nowadays considered little different from sipping a Pinot Noir.
在本州一些地區(qū)，如今偶爾吸食大麻被認為和品嘗黑品諾（一種葡萄酒）沒有什么不同。
Pinot Gris , or Pinot Grigio, is considered a white grape, though its skin at harvest is really a greyish-pink color, hence the name.
灰品諾被認為是白葡萄，盡管在收獲時這種葡萄的外觀呈淡粉色，因此而得名。
Cellar Le Pinot is pleased to invite you to attend the tasting party of the wines from BOTT family from Alsace.
品諾酒窖榮幸地邀請您前來品嘗阿爾薩斯的鮑特家族葡萄酒。
The silky mouth feel of a great Pinot is one of its most important features.
一個偉大的絲毛口感受到比諾是其最重要的特點。
Our golden Pinot Grigio is in the house with notes of fresh fruit. Hints of apple and honeysuckle. And a finish of pear and pineapple.
金黃色的灰比諾有濃郁的新鮮水果味道及些許蘋果和金銀花味道，完成于鴨梨和菠蘿的味道。
After ordering drinks - a cup of Earl Grey tea for him, and a glass of pinot noir for me - we settle in to discuss his new book.
我們點了飲料——他要了一杯格雷伯爵茶（EarlGreytea），我要了杯黑皮諾酒。然后，我們開始討論他的新書。
e. g. Only somebody who really takes the time to understand pinot's potential can then coax it into its fullest expression.
只有那些真正愿意花時間理解品樂潛力的人，才能引導它進入全盛階段。
Ultimately, the types and proportions of oak used need to be matched to the particular characteristics of the individual Pinot.
最終，用橡樹的種類和比例須配合特定的個人特征比諾。
There are still many pinot blanc vineyards in Alsace, where the variety sometimes is called Klevner.
在阿爾薩斯地區(qū)還種植有白比諾，在那，該品種有時也被稱為。
The difference between a good and a bad Pinot Noir can be drastic.
優(yōu)質黑比諾（PinotNoir）和劣質黑比諾可能有天壤之別。
This article reviews the varying techniques used to make dry red Pinot Noir wines with respect to grape quality and wine style .
這篇文章回顧了不同技術用來制造黑比諾干紅葡萄酒對于葡萄及葡萄酒質量風格。
In 1395, the Duke of Burgundy outlawed Gamay from the region, preferring that the land be used to grow the more elegant Pinot Noir.
1395年，勃艮第公爵（theDukeofBurgundy）宣布禁止在其領地內種植加邁葡萄，寧愿將土地用來種植品質更佳的黑比諾。
But if your Non-Vintage is always about 40 percent Pinot Noir, you can't diverge too much from that.
如果你的非葡萄釀酒時常含有將近40%的黑皮諾，那么你不能偏離這個水平太多。
Most commercial producers of Pinot do not sterile filter.
大多數商業(yè)無菌過濾不生產者比諾。
To preserve the gentler aromas of the Pinot Noir, the glass has a wider belly, which traps the air inside.
因為黑皮諾的香氣不太濃郁，這種杯子就擁有一個較為寬闊的“杯肚”，作用是留住杯里的空氣、更好地保存酒香。
According to my understanding, the best American Pinot Noir can be found in Oregon, next in Napa Valley.
我個人的見解，最好的美國黑品樂產自俄勒岡州，接下來才是納帕谷。
eg. Increasingly, more wine-makers are taking up the challenge of growing Pinot Noir.
越來越多的釀酒商開始接受種植黑皮諾葡萄的挑戰(zhàn)。
Some believe Pinot should be concentrated and flavour packed whilst others believe it should be elegant and delicate.
有的認為應集中風味比諾雖然有人認為應該裝典雅細膩。
Pinot noir is the primary varietal here, but delicious pinot gris, riesling, chardonnay, and others can also be found.
當地主要的葡萄酒品種是黑比諾，但也生產美味的灰比諾、雷司令、霞多麗及其它品種。
One surprising finding Dr Velasco made was the huge degree of difference, 11. 2% in all, between pinot noir's two sets of chromosomes.
Velasco博士令人稱奇的發(fā)現主要是兩個皮諾瓦葡萄基因組之間11.2%的巨大差異度。
It is worth noting that some Pinot clones may be slightly deficient in tannin and the addition of stems can compensate for this .
值得注意的是，比諾無性可能稍稍有些欠缺，加上寧可以彌補這莖。
Egg whites are perhaps the most popular fining agent used to reduce tannins in Pinot .
也許是白人雞蛋最受歡迎細化劑鞣比諾減少。
This rose is a wonderful complex blend of five varieties, merlot, pinot noir, syrah, cabernet sauvignon and cabernet franc.
這款玫瑰酒由五種葡萄酒完美混配而成，他們分別是梅樂、黑品樂、西拉、赤霞珠和品麗珠。
Plantings are extensive in Italy, where the grape is known as pinot bianco.
在意大利，白比諾的種植面積較為廣泛，在那里，白比諾也被稱為。
This wine combines a good balance with finesse. An excellent introduction to the characteristics of the Pinot Noir grape.
巧妙的釀制方法賦予了這款酒均衡的口感，很好地體現了黑皮諾葡萄的特色。
Will: Not to sound like Paul from Sideways , but I do enjoy the complexity of Pinot Noir.
威爾：我不是故意要學《尋找新方向》的保羅，但我很喜歡黑皮諾的層次。
As the wine- connoisseur movie Sideways tells us, it is the kiss of decay and mortality that makes grape juice into Pinot Noir.
正如品酒影片《杯酒人生》所告訴我們的，正是腐死之吻使葡萄汁變成了黑比諾葡萄酒。
Besides, he was looking forward to a nice glass of spicy Pinot Noir after he finished here.
此外，他期待完工后來一杯辛辣的黑比諾酒。
