真?zhèn)?/c>，就對他們撒謊，在道義上是站不住的。
Before I allowed you to scold severals also just, once and for all this affair my indefensible was previously.
以前我任你數(shù)落幾句也就罷了，畢竟這件事情我理虧在先。
Lawyers for Mosley told the court that News of the World was guilty of "a gross and indefensible intrusion of his private life" .
莫斯利的律師向法庭陳述說，《世界新聞報(bào)》“顯而易見且毫無疑問的干涉了莫斯利的私生活?！?/jz>
The war over Washington's new steel tariffs is about more than the global industry's ability to survive a set of indefensible duties.
由華盛頓新頒布的鋼鐵關(guān)稅而引起的戰(zhàn)爭不僅僅是全球鋼鐵工業(yè)有無能力在一系列不合理的關(guān)稅中存活下來的戰(zhàn)爭；
But at a time when the western world is battling to defend free speech against religious zealotry, they look particularly indefensible .
但每次當(dāng)西方社會奮起身來為他們的言論自由辯護(hù)以反抗宗教狂熱時，他們看起來卻是那么的無言以辯。
It was neither here nor there, however: Mr Madoff's conduct was ultimately indefensible and he deserved what he got.
這并不重要，但是，馬多夫先生的行為最終是別人無法為他辯護(hù)的，他罪有應(yīng)得。
Those lines, he said, are "indefensible. "
他表示，那些邊境線是“站不住腳的。”
The 1967 border, he said, was "indefensible" ; Israel at its narrowest point, pre-1967, was only "nine miles wide" .
內(nèi)塔尼亞胡總理說，1967年的邊界協(xié)定是“無法成立的”。在1967年以前，以色列最窄的地方只有“9英里寬”。
That person is certainly an indefensible of, so the medicine store owner make out right? Does he stop a murderous way how you see?
那個人當(dāng)然是理虧的，那么藥店老板做得對嗎？他制止謀殺的辦法你怎么看？
It is not just that western support for autocracy and indulgence of the corruption of Arab rulers is morally indefensible.
西方對威權(quán)政府的支持、對阿拉伯統(tǒng)治者腐敗的縱容，在道義上是站不住腳的。
Mr. Lewis called South Africa's actions wrong, immoral, and indefensible. South Africa Health Officials rejected his statements.
Lewis先生稱南非的行為錯誤的，不道德，是站不住腳的。南非衛(wèi)生官員拒絕他發(fā)言。
Our arguments are certainly not indefensible , but we feel we are only giving voice to what the stats have already made clear.
我們的給的統(tǒng)計(jì)當(dāng)然不是無可辯駁的，但是，我們覺得我們只是給出了一種使問題看來更明朗的方法。
A statement from Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu called the U. S. policy shift "indefensible. "
以色列總理內(nèi)塔尼亞胡在一份聲明中稱美國的政策改變是“站不住腳的”。
On the Israeli left, the Gaza siege has long been seen both as impolitic and morally indefensible.
以色列左翼分子長期以來一直認(rèn)為圍困加沙是不可取的，同時在道義上也在站不住腳的。
To the outside world, Israel's assassination of Sheikh Ahmed Yassin looks either indefensible or inexplicable or both.
對外部世界來說，以色列刺殺亞辛看上去既不是正當(dāng)防衛(wèi)也沒有說的過去的理由。
But Dr Fox has described that method as "intellectually indefensible and strategically dangerous" .
但?？怂?/c>博士曾形容這種方法為“智力上站不住腳和戰(zhàn)略上危險(xiǎn)”。
Those countries that are poor and have long and relatively indefensible borders may thus find themselves overrun.
那些貧窮并擁有一個很長并相對來說無法防衛(wèi)的邊境的國家將發(fā)現(xiàn)自己擠滿了人群。
His actions remain indefensible because he broke his word and his contract.
他的所作所為是無可辯解的，因?yàn)?/c>他既食言又違約。
If so, aren't all international adoptions of social orphans morally indefensible?
假如是這樣的話，是不是所有這些社會孤兒的跨國收養(yǎng)行為，在道德上都是站不住腳的呢？
The degree of leverage that these institutions took on is indefensible.
這些機(jī)構(gòu)使用的杠桿級別使之極為脆弱。
So I stand with them. I stand with the Secretary of State, Mr. Herter, who said these islands were indefensible .
所以，我要和他們站在一起，我要和赫脫國務(wù)卿站在一起，他說這些島嶼不可防守。
The way they squabble mulishly to defend now-indefensible positions is itself evidence of how flawed those rational-actor models are.
他們現(xiàn)在的理論已站不住腳，但卻依舊倔強(qiáng)地吵著維護(hù)，用自身來證明這些理性行為者模式的缺陷在哪里。
In our time, political speech and writing are largely the defense of the indefensible.
政治演說和寫作在很大程度上是辯護(hù)那些無法辯護(hù)的。
Then the 2B played along while, then, is disconnected indefensible self-knowledge.
然后這2B打了半天字，然后自知理虧，就斷開連接了。
In this case, the indefensible theft of legally made films has led to the regrettable loss of O2 customers' privacy.
在這一案例中，本就站不住腳的電影盜版導(dǎo)致O2公司可悲的出賣了其客戶隱私。
Israel will not return to the indefensible lines of 1967.
以色列不會回到1967年的那個不能進(jìn)行自我防御的邊界。
You are simply incapable of addressing your responsibilities . . . and defend a situation that is indefensible.
你沒有能力承擔(dān)你的職責(zé)……你在為一個無法辯解的局面辯解。
His one conceit is a corporate jet, but that is second-hand and named "The Indefensible" .
唯一能表明他奢侈的是一架公務(wù)機(jī)，然而卻是二手貨，該公務(wù)機(jī)被命名為“無可辯護(hù)”。
This is indefensible, and because we tolerate it, we don't know the true effect sizes of the medicines that we give.
這個太沒道理了。因?yàn)?/c>我們的容忍，導(dǎo)致我們根本不知道服用藥物的真實(shí)效果是什么。
Can you ever forgive me for my indefensible conduct yesterday?
常用詞語舉例你能原諒我昨天不可饒恕的舉動嗎？
This is surely indefensible.
這肯定是令人無法原諒的。
If we find a position indefensible , we can abandon it and take a new line of attack.
如果我們發(fā)現(xiàn)一種立場難以立足，那么我們可以放棄這個立場，并展開一場新的攻勢。
英 [.?nd?'fens?b(?)l] 
