porto
美
英 
- adj.波多黎各島的(人)
- n.波爾圖
- 網絡葡萄牙波爾圖;波圖;波爾多
英漢解釋
英英解釋
例句
He was on a good contract compared to what he had with Porto in Portugal but money does not bring happiness to winners, and he is a winner.
他有一份同他在葡萄牙波爾圖時相比好的合同,但是金錢并沒有給勝利者帶來快樂,他是一個勝利者。
As always, one feels it won't be long before Porto sell him for a multi-million euro transfer fee and a tidy profit.
依照經驗,這離波爾圖賣掉他來換取千萬歐元轉會費賺取豐厚利潤的日子不遠了。
It has a special feeling for the manager and Ricardo and Paulo and of course it may give them that extra bit of pleasure if we beat Porto.
這對教練和卡瓦略,費雷拉都有特殊的感覺。當然,如果能夠打敗波爾圖他們會更加高興。
and where in the year before that the winners were a small club from a small country with a little known manager - Porto!
再再前一年的冠軍則是一位名不見經傳的主教練麾下、來自小國的小隊——波爾圖!
Yes. . . My dream initially was to play for Porto, but it was later crucial that I left my country and try out in a better league.
是的……我最初的夢想是為波爾圖效力,但離開葡萄牙去一個更好的環境踢球的決定對我來說十分重要。
Two years ago, a guest, Porto defeated two goals, this time to come, Porto hope to grab at least one point.
兩年前做客,波爾圖兩球敗下陣來,此番前來,波爾圖希望至少搶到一分。
Jesualdo Ferreira, the Porto coach, knows a thing or two about this.
波爾圖的主教練對此也深有感觸。
She waved her arm like she was flagging down traffic until Mr. Porto called on her.
她揮動著手臂,就像是在揮手讓車輛停下來,直到博多先生點她的名字方才罷休。
My Earth Sciences teacher, Mr. Porto, was staring at me, waiting for an answer.
我的地球科學課老師博多先生正盯著我,等著我回答。
The former Porto man, linking up with Luiz Felipe Scolari, mentioned to the Press Association that the Blues had to be highly-regarded.
前波爾圖隊員,同斯科拉里在一塊,向媒體協會說起藍軍應該被高度重視。
Mourinho's big break came when Bobby Robson, for whom he initially worked as an interpreter at FC Porto, took him to Barcelona.
穆里尼奧的重要轉折出現于最初在波爾圖為其作為翻譯共事過的伯比-羅布森將他帶到巴塞羅那的一刻。
"Porto had more experience than any other team in the top level of the Champions League, " added the manager.
“波爾圖比起歐冠頂級水平任何其他球隊都更有經驗,”這位主帥補充說。
The end of his personal record against Sir Alex Ferguson of six unbeaten matches with Porto and Chelsea will deepen his reflectiveness .
從波爾圖開始,他面對福格森爵士的六場不敗的紀錄的終結應該讓他好好想想了。
The Porto game may have been the priority a couple of weeks ago, but now it's Villa and I'm sure he'll pick his strongest team.
在幾周前,對波爾圖的比賽可能是重中之重,可現在變成了維拉。我很肯定爵爺屆時將挑選自己最強的陣容。
It has been the most prolific season of his career and it is only the start of his Porto adventure.
這是他職業生涯中最高產的一個賽季,同時也只是他葡萄牙之旅的開始階段。
Some of the best-value and most rewarding touring is in the Minho, the coastal province north of Porto.
一些最好的旅游價值和最有價值的是在米尼奧省的沿海北部波爾圖。
"All we've got to do at Porto is win a football match, " said Scholes.
“我們要做的就是拿下與波爾圖的比賽,”斯科爾斯說。
Ajaccio, Bastia, Bonifaccio and Porto Vecchio are lined up with a stunning coastline and sun-seekers from around the world.
阿雅克肖,巴斯蒂亞,伯尼法克,波爾圖韋克奇奧形成了一條驚人的海岸線,并吸引了來自世界各地的逐日者。
It seemed like the deal had collapsed, but according Aly Cissokho's agent, the Porto full back may still join Milan.
西索科的轉會看起來已經失敗了,但他的經濟人表示,波爾圖后衛依舊有機會加盟米蘭。
Whateverthe case may be, since at least the 17th century to our days peoplefrom Porto have been known as tripeiros or tripe eaters.
無論情況如何,因為至少在17世紀我們時代的人來自Porto已經被稱為tripeiros或牛肚吃。
In Porto I sometimes play with four in a diamond in midfield, sometimes with three and with three in attack.
在波爾圖我有時候用四中場菱形站位,有時候用三中場三前鋒的站位。
The fact that Porto have never lost to an English side on home soil makes United's task all the more harder, but Vidic remains upbeat.
波爾圖主場還從未輸給過任何英格蘭球隊,所以挑戰就更難了,但維迪奇還是很樂觀。
Meireles also has a strong mentality and never hides. He played for FC Porto, and mental toughness is a club trademark.
梅雷萊斯同樣有著一份堅強的精神,他從不退縮。他為波爾圖隊踢球,而堅韌的精神就是俱樂部的標志。
Even though he has had his own trauma to cope with over the last few months, Cech, 24, still had sympathy for his Porto counterpart.
雖然24歲的切赫嚴重受傷并且過去幾個月都在與傷病斗爭,但他還是對對手波爾圖心懷惻隱之心。
Walcott has since featured as a substitute against Manchester City and Porto, but is yet to make a start for the Gunners.
沃爾科特此后又作為替補在曼徹斯特城和波爾圖的比賽中上場,但是他仍然還沒有為槍手首發上陣過。
However, Milan may have to fight off competition from Lyon, should they decide to make a move for the Porto man.
在利桑德羅洛佩斯的轉會上,米蘭還要面對里昂的競爭,他們也想簽下阿根廷人。
At Porto my objective was to win to earn the right to go abroad.
在波爾圖,我的目標是不斷贏得比賽,獲得出國工作的機會。
The 25-year-old is regarded as one of the finest wing-backs in football and was instrumental in Porto's treble success last season.
這位25歲的烏拉圭人被認為是世界上最好的邊后衛之一,他在上賽季波爾圖輝煌的三冠王賽季中發揮了重要的作用。
FC Porto's performance last Tuesday at Old Trafford was no fluke, according to United midfielder Anderson.
對曼聯中場安德森來說,波爾圖上周二在老特拉福德的表現絕非偶然。
Judging by his time at Porto and his use of Malouda and Kalou here, Villas Boas wants something different.
根據他在波爾圖的表現,以及今天對馬盧達和卡盧的使用來判斷,博阿斯想的有所不同。
A sloppy pass by Porto went straight to Drogba but after stepping wide of the last defender, he blasted well off target.
波爾圖一次粗心大意的傳球將皮球直接交給德羅巴,不過在踏過最后一位守衛后,他的猛烈射門亦只是遠離目標。
Most children react well to change, Dr. Porto says, as long as they do not see it as a punishment.
大多數孩子對于變化反應良好,波爾圖博士說,只要他們不認為那些變化是一種懲罰。
There has been reaction from both management and playing staff to the news Chelsea will play Porto in a Champions League knockout tie.
聽到切爾西將在冠軍被淘塞塞階段對陣波爾圖時,從管理層到球員都做出反應。
And Marcelo Porto Nicola in Brazil asks about the difference between an undergraduate degree and a graduate degree.
而巴西的馬賽羅波爾圖尼古拉詢問本科學位和研究生學位的差異。
Using Porto Media's system, films are downloaded onto a tiny device (pictured) which plugs into dock attached to a television.
使用MOD系統的話,電影可以下載到小型的播放儀器上,并且可以連接到電視上。
At a police station in Porto Alegre I learnt that it was the CIA who had had me picked up.
在阿雷格里港市(PortoAlegre)的警察局,我得知是美國中央情報局(CIA)讓人把我抓起來的。
Porto midfielder Lucho Gonzalez says he is flattered to be linked with UEFA Champions League opponents Chelsea.
波爾圖中場路易斯。岡薩雷斯稱很高興能受到其冠軍聯賽對手切爾西隊的稱贊。
Michael Ballack scored a late winner as Chelsea overcame an early scare against Porto to reach the quarter-finals of the Champions League.
在切爾西先遭受驚嚇時,邁克爾·巴拉克打入制勝一球,躋身冠軍聯賽的四分之一決賽。
Both Chinese and Brazilian animation 'can benefit from the right amount of interaction and collaboration, ' Mr. Porto said.
不管是中國動畫,還是巴西動畫,都能夠從適量的互動與合作中受益,波特說。
The French defender was forced off in injury time against Porto on Tuesday after picking up a hamstring problem.
法國后衛在星期二與波爾圖的比賽中腳筋受傷被迫下場。