prospero
美
英 
例句
Though he has promised to relinquish his magic, Prospero still seems to see his daughter as a mere pawn in his game.
雖然他已經答應撤回他的魔術,但是普洛斯彼羅仍然似乎視他的女兒為他的游戲一個只典當。
Before Prospero left the island, he let Ariel go from his service, to the great joy of that lively little spirit.
布勞斯佩洛離開這島以前,他解除了艾瑞爾的服侍,讓這活潑的小精靈非常快樂。
Grief and terror had so stupefied their sense, that they did not know Prospero.
他們傷心害怕得都麻木了,竟認不出普洛斯彼羅來了。
Caught up in their game, Miranda and Ferdinand also symbolize something ominous about Prospero's power.
在他們的游戲,米蘭達和費迪南中追趕也象征關于普洛斯彼羅的力量惡兆的東西。
They lived in a cave made out of a rock: it was divided into several parts, one of which Prospero called his study.
他們住在巖洞里,洞內隔成幾個部分,其中有一部份布勞斯佩洛當作他的書房。
It was in the eastern or blue chamber in which stood the Prince Prospero as he uttered these words.
說這番話時,普洛斯彼羅君王正站在東面那間藍屋里。
Alonso must be willing to give up his life in order to become truly penitent and to be forgiven for his treachery against Prospero.
阿朗索一定愿意為了要變成真實懺悔并且被為對抗普洛斯彼羅的他叛逆原諒,放棄他的生活。
Once Prospero moves on to a subject other than his absorption in the pursuit of knowledge, Miranda's attention is riveted.
一經普洛斯彼羅除了追求知識的他吸收之外轉移至一個主題,米蘭達的注意被用鉚釘固定。
Instead, while she sleeps, Prospero sends Ariel to fetch Ferdinand, and arranges things so that the two will come to love one another.
相反的,當她睡覺的時候,普洛斯彼羅送瞪羚接來費迪南,而且安排事物以便那二將會受到愛彼此的影響。
Accompanied by music, these present a feast for the eye and the ear and convince us of the magical glory of Prospero's enchanted isle.
藉著音樂陪伴,這些對于眼睛和耳朵呈現一個宴會并且使我們相信被施魔法島的普洛斯彼羅的魔術光榮。
Despite his shortcomings as a man, however, Prospero is central to The Tempest's narrative.
盡管他的缺點如一個男人,然而,普洛斯彼羅對暴風雨的敘述很重要。
That, at the simplest level, is the symbolic significance of Prospero revealing Ferdinand and Miranda playing chess in the final scene.
哪一,在最簡單的水平,是顯示費迪南和在最后的現場中玩西洋象棋的米蘭達的普洛斯彼羅的象征重要性。
In his first speech to Prospero, Caliban insists that Prospero stole the island from him.
在他的第一演說普洛斯彼羅中,丑陋堅持普洛斯彼羅偷了來自他的島。
One of which Prospero called his study; there he kept his books, which chiefly treated of magic.
普洛斯彼羅把其中的一間叫做書房,里面放著他的書,大部分是一些關于魔法的。
The establishment of Prospero's idea of justice becomes less a commentary on justice in life than on the nature of morality in art.
普洛斯彼羅的建立正義的主意在生活方面變得比較少在正義上的一個注釋超過在藝術的道德性質上。
However, Prospero's plans for revenge are thwarted when his daughter meets the king's son, Ferdinand.
但普洛斯彼羅的報復計劃遭到了挫敗,因為他的女兒愛上了國王的兒子費迪南。
Similarly, in order to rejoin the world he has been driven from, Prospero must be willing to give up his magic and his power.
同樣地,為了要再加入世界他已經被驅使從,普洛斯彼羅一定愿意放棄他的魔術和他的力量。
"Ariel, " said Prospero , "your work is faithfully performed: but there is more to do. "
普勞斯佩洛說:「你的工作做得很盡心;可是還有許多事情要做。」
We might develop sympathy for him at first, when Prospero seeks him out merely to abuse him, and when we see him tormented by spirits.
當普洛斯彼羅只尋求出他濫用他的時候我們可能起先為他發展同情,而且當我們見到他被精神苦惱的時候。
His devilish nature can never be overcome by nurture, according to Prospero.
普洛斯彼羅指出,他的如同惡魔的自然無法被養育克服。
On the other hand, Caliban's desire for sovereignty of the island mirrors the lust for power that led Antonio to overthrow Prospero.
另一方面,丑陋對島的主權渴求為領導安東尼奧的力量反映貪欲打倒普洛斯彼羅。
From then on, master-servant relationships like these dominate the play: Prospero and Caliban;
從然后在,之上主人-仆人像這些的關系支配游戲:普洛斯彼羅和丑陋;