因?yàn)?/c>敵人正期待著你從側(cè)翼接近他們。
The Sisters keep coming, tense and guarded, eyes riveted and gauging his every move, trying to outflank him.
三姐妹跟著,死盯住他,不放過(guò)他的每一個(gè)舉動(dòng),并試圖包抄。
As a consequence, governments across Europe are adopting austerity measures to outflank the positions of these speculators.
其結(jié)果就是,歐洲各國(guó)政府正在采取嚴(yán)厲措施以防范他們的投機(jī)行為。
There is a chance that Kenya has matured enough to outflank both its demons and its politicians.
然而機(jī)會(huì)猶在,肯尼亞已經(jīng)足夠成熟來(lái)智取惡魔們與政客們。
We were able to do an end around and outflank the competition when we released our new product two months early.
我們的新產(chǎn)品提早上市兩個(gè)月,這支伏兵異軍突起,打敗了對(duì)手。
Nomura is the latest investment firm to try to outflank investors' worries tied to the mushrooming European crisis.
作為一家投資銀行,野村力圖打消投資者對(duì)歐債危機(jī)擔(dān)憂。
In order to get accomplishment and to avoid punishment children learn self-control, tolerance, disguise, outflank and palter.
為了獲得表?yè)P(yáng),逃避懲罰,幼兒逐漸學(xué)會(huì)了自制和忍受、迎合與偽裝、迂回與討價(jià)還價(jià)。
We can outflank our opponent by lowering the price and providing better service.
如果我們能降低價(jià)格,提供優(yōu)質(zhì)服務(wù)就可勝過(guò)對(duì)手一籌。
Diana will cover us when we outflank them on the right.
當(dāng)我們去右側(cè)包抄他們時(shí),戴安娜會(huì)掩護(hù)我們。
the french line was wider than ours , and it was obviously easy for the french to outflank us on both sides
法軍的戰(zhàn)線比我軍的戰(zhàn)線更寬,一目了然,法國(guó)官兵不難從兩面包抄我們。
They will start from different directions outflank, and then slowly close, when the time comes, they suddenly attacked;
開(kāi)始它們會(huì)從不同方向包抄,然后慢慢接近,一旦時(shí)機(jī)成熟,便突然發(fā)起進(jìn)攻;