quasi-
美 [kwe?za?]
英 [kwe?za?] 
英漢雙解
1. | 類似that appears to be sth but is not really so |
| a quasi-scientific explanation 貌似科學的解釋 |
| a quasi-official body 半官方機構 |
英漢解釋
英英解釋
例句
Happily, as is often the case with such forays into terra quasi-incognita, the serendipity factor comes into play.
可喜的是,像冒險進入類似未知領域最常見的情況一樣,機緣湊巧開始起作用。
other kind of bank -the Bank of the United States was simultaneously a commercial bank and a quasi-public central bank.
另外一種銀行為美利堅銀行,它既是商業銀行又是準公共性質的中央銀行。
The message was "slow down" and the "assistance" was that I was finally able to sleep normally again after about a month of quasi-insomnia.
啟示是告訴我“放慢生活節奏”,“援助”是在失眠約一月后我又可以重新正常入睡了。
Concubinage is the state of a woman or youth in an ongoing, quasi-matrimonial relationship with a man of higher social status.
妾制是婦女或未成年少女與社會地位較高的男人的準婚姻關系。
As I see it, this is all a desperate attempt to cut and stretch things into a quasi-monetarist framework, for no good reason.
在我看來,這只不過是不懷好意的極度嘗試從孤立的角度看問題,用準貨幣主義的概念來曲解事情。
But for problems demanding an iron will and a quasi-military strategy, like the war on crime, few were better suited.
但是對于那些需要鋼鐵意志和準軍事策略的問題,像與犯罪開戰,很少人會比他更勝任。
This was an ill-conceived statute that grew out of the quasi-war with France and which expired three years later.
這是從與法國的短暫沖突中產生的一項先天不足的法律,它在三年后失效。
Rural health services belongs to rural public goods, with a nature of quasi-public products which makes it's market malfunctions.
第三部分落腳于我國的現實情況,對我國農村醫療衛生服務體系嬗變、問題及其成因進行分析。
Let us think about whether the new and old tobe able to know in advance roughly where the enemy's position, not from quasi- dry well !
大家想想不管新舊要能預先大體知道敵人所在的位子,起不比干準好!
From the general ecology of a species it is possible to derive a quasi-quantitative measure of environmental heterogeneity.
從物種的一般生態可以推導出環境異質性的擬數量測度。
He attained almost quasi-sainthood and busts of him actually replaced crucifixes in many churches in Paris.
他幾乎被視為圣徒,在巴黎很多教堂里他的半身像甚至代替了十字架。
The system is designed to be quasi-monochromatic to maintain consistent image quality over the entire area of the intensifying screen.
系統設計為準單色的,以在增感屏的整個區域上保持一致的圖像質量。
However, as it is only a quasi-public product, it is also possible and reasonable for the market to be a supplier.
同時也因為其不是純粹的公共產品,就使市場供給具備了可能性和合理性。
enter into a guarantee or provide any security in connection with a quasi-loan made by any other person to that other company.
就任何其他人借予該另一間公司的類似貸款訂立擔保或提供任何保證。
Benns' quasi-autobiographical narration circles around the repression of 'his' quest for integration into a community.
班的類自傳式的敘述文,環繞著對渴求適應團體的壓抑。
The expression of the general will in legislation cannot be thought of as an outcome of some quasi-mechanical process: it must be willed.
立法體系里共同意志的表達不能被看成是一些類機械過程的結果:它一定是所愿的。
Right now, some seems to be sitting in a quasi stagnant pool, deposited into reserve accounts with central banks.
目前,其中一些流動性似乎正放在一潭死水之中:存在央行的準備金賬戶里。
I had not expected to find so much evidence of China's thriving quasi-underground religious culture here.
我沒想到中國有這么多近似于地下的宗教文化。
Intel might catch up in designing low-power chips, but if it didn't, it could lose its quasi-monopoly margins.
英特爾或許能在設計低耗電芯片方面趕上蘋果,但如果事與愿違,英特爾將失去近乎壟斷的利潤額。
Starting from the concept of parts of speech, and the classification of several quasi-words as the standard to research.
從詞類這個概念入手說明根據準分類的幾種詞為標準進行研究。
Among the total utility one gains from public or quasi-public goods, consumer surplus often contributes unignorably as a fairly great part.
在人們從公共物品或準公共物品所獲得的總效用當中,消費者剩余往往占很大比重。
and her life in quasi retirement in London as the wife of the Czech-born British director Karel Reisz.
以及她成為了捷克出生的英國導演卡若瑞斯的妻子后,在倫敦的半退休生活。
Nowadays, prenuptial agreements signed a fashion as the wind blows into domestic and accepted by some quasi new.
如今,簽署婚前協議就像一股流行風刮入了國內,被一些準新人所接受。
In your latest books, the sense of menace has receded, and the prevailing atmosphere is one of quasi mathematical, geometric cheerfulness.
在你最近出版的書中,危機感有所減退,但是占主要地位的是一種類似數學的,幾何學的快活。
Eighty percent of that hidden income, it says, is owned by the already-rich and is most likely "illegal or quasi-illegal. "
其中80%的灰色收入為早已十分富有的人所擁有,而且很有可能是“非法或半合法的。”
A concept of quasi-flux-wall guided transfer and its forming conditions with excellent usability and resistence to pores are put forward.
提出抗氣孔與優良工藝兼備的“準渣壁過渡”概念及其形成條件。
During this process to carry it out, the role of government and quasi-governmental blocs is very important.
在此過程中,國家和大的企業集團等半政府機構將擔當主要的角色。
This paper gives two equivalent conditions of similar and quasi-similar operators on the sequence space and the relation between them.
在給出序列空間上相似算子與近相似算子的等價條件后,探討兩者之間的關系,并得到新結論。
The result showed that this method could successfully separate and measure the touching quasi - circular fruits.
結果表明,該算法較好地實現了類圓果實的分離與測量。
This book is an introduction to knot and link invariants as generalized amplitudes (vacuum-vacuum amplitudes) for a quasi-physical process.
這本書象綜合一個類似物理過程的幅度(真空真空幅度)的那樣是要系的一個介紹和連接不變量。
LS-DYNA ha been used for quasi-static analyses of other kinds of problems than those described here .
LS-DYNA的公頃被用來形容這里的這些問題比其他類型的準靜態分析。
This impromptu market has turned mobile-phone credit into a quasi-currency, undermining the traditional informal hawala banking system.
這種即興市場將手機存款轉變成了一種準貨幣,削弱了傳統,非正式的銀行系統低位。
The Finite Difference Time Domain(FDTD) method was used to calculate the Voltage Standing Wave Ratio(VSWR) of a quasi-Yagi antenna.
介紹時域有限差分(FDTD)法計算準八木天線駐波比的算法實現方法。
An experimental method was developed to determine the effective diameter of the probes as a quasi-continuous function of frequency.
實驗方法,以確定有效直徑探頭作為準連續函數的頻率。
So at this point, I see the chances as roughly even between a global slump and a return to quasi-stagnation.
因此,目前我認為,這個世界出現全球性經濟滑坡和重返準停滯狀態的可能性大致相當。
Wise's language, particularly in the descriptions of Leung, gives parts of his book a quasi-­ pornographic feel.
維斯的語言,特別是關于梁的描述,使他的書某些部分給人一種色情文學的感覺。
The second part of this article, first proposed the concept of quasi-public goods and characteristics.
本文的第二部分,首先提出了準公共物品的概念和特征。
The main purpose of this paper is to discuss order structures of transitive, quasi ordered and partially ordered relations on a set X.
該文主要討論給定集X上的傳遞關系、擬序關系和偏序關系全體的序結構。
Seven, driver out of accordance with quasi- motoring type of vehicle, don't acquaint with the function of the driver's vehicle.
駕駛與準駕車型不符的車輛,不熟悉駕駛的車輛的性能。
Under Lisbon, there will also be a quasi-foreign minister who will double up as the external-affairs commissioner.
在里斯本條約的框架下,還會出現一個類似外交部長的職務,該部長將比外交事務專員擁有更大的權力。