remembrance
美 [r??membr?ns] 
英 [r?'membr?ns]
詞形變化
復數：remembrances 同義詞
英漢雙解
1. | [u] 紀念；記憶；回憶the act or process of remembering an event in the past or a person who is dead |
| A service was held in remembrance of local soldiers killed in the war. 為當地陣亡的戰士舉行了紀念儀式。 |
| a remembrance service 紀念儀式 |
| He smiled at the remembrance of their first kiss. 他想起了他們的初吻，露出了微笑。 |
2. | [c] 紀念品；紀念物；一段記憶an object that causes you to remember sb/sth; a memory of sb/sth |
| The cenotaph stands as a remembrance of those killed during the war. 矗立著的紀念碑是對戰爭中死難者的紀念。 |
英漢解釋
英英解釋
例句
I cannot say that I have never been cheated while in England, but not in any way which it would be fair to hold in remembrance.
我不能說我在倫敦從來沒有受過騙，但是平心而論，卻沒有什么非記住不可的事。
"Yes! yes! " said the Emperor, and he wept like a child at the remembrance.
皇帝說。于是他就像一個小孩子似的哭起來了。
Mr. Obama in his weekly address on Saturday said that this year's anniversary will be one of "service and remembrance. "
周六，奧巴馬在每周電臺演講上，今年的9月11日依舊是志愿服務和追悼紀念日。
Somehow he felt evidence, law, the remembrance of all his property which she held in her name, to be shining in her glance.
不知怎么，他感到她的閃爍的目光好像在表明證據和法律在她那一邊，也使他想其他的全部財產在她名下。
Then the sons of Aaron shouted, they sounded with beaten trumpets, and made a great noise to be heard for a remembrance before God.
那時，亞郎的眾子孫，高聲歡呼，吹起用金屬打成的號角，發出向亮的聲音，使至高者聽見而記起自己的百姓；
It is not necessarily a time of sadness, but one of reflection, remembrance and communion with past generations.
清明節并不一定代表了哀傷，它比較像是一個反省、懷念及與祖先交流的日子。
He said the day of remembrance is mixed with sorrow and incredible pride.
他說，這個緬懷亡靈的日子充滿了哀傷和無盡的驕傲。
To her simple and innocent mind, the remembrance of her mother brought no other feeling than one of gentle sorrow.
她頭腦天真單純，對母親的懷念只是使她產生一種淡淡的哀愁。
She did put the deed in that drawer but I cannot bring it to my remembrance.
她確實是把房契放在那個抽屜里了，可是我現在想不起來了。
but He is a God ready to pardon, and He soon puts aside all remembrance of our faults.
但上帝是樂于饒恕人的上帝，祂很快就把我們的過犯，拋到九霄云外。
The philanthropist too often surrounds mankind with the remembrance of his own castoff griefs as an atmosphere, and calls it sympathy.
慈善家經常記著他要用自己散發出來的那種頹唐悲戚的氣氛，來繞住人類，美其名曰同情心。
Aswe approach Remembrance Day it is hard to believe that 40 per cent of our children do not know when it is.
陣亡將士紀念日的臨近，很難相信有40%的孩子不知道日子是哪天。
Among the funerals and memorial services was a remembrance for a rabbi and his wife who were killed in the attacks.
在很多葬禮和追悼會中，有一個是為了紀念在襲擊事件中喪生的猶太教拉比和他的妻子。
The moment when hostilities ceased on the Western Front became universally associated with the remembrance of those who had died in the war.
那一刻停止敵對行動前，已成為普遍對西方與戰爭紀念那些誰是已經逝世。
And who was to say that such a remembrance might not sway the balance of their judgment just a trifle in his favor?
這樣一回憶誰又能說得清它不會影響他們的判斷，讓他的稿子沾點光呢。
So there is no memory of it, for remembrance is always of the past, and meditation is not the resurrection of the past.
所以不存在對冥想的記憶，因為記憶永遠屬于過去，而冥想不是過去的復活。
Then one day, a customer in Canada told me her dog was very ill and she would love to be able to have a remembrance of this beloved pet.
然后有一天，一位在加拿大的客人告訴我她的狗病的非常重，希望我能幫她為愛狗制作一個紀念品。
WE BELIEVE that the Holy Communion is a celebration of Jesus' death and our remembrance of Him.
我們相信圣餐禮是我們對主耶穌的懷念與牽掛，為要記住他為我們而死。
Pumpkin pie is often served in remembrance of the first settlers.
人們常常吃南瓜餅，目的是為了紀念首批移民。
At the moment of light, thought withers away, and the conscious effort to experience and the remembrance of it, is the word that has been.
在靈光乍現的那一刻，思想枯萎了，而有意識去體驗的努力及對其的記憶，是對已經如何的語言表達。
To her simple and innocent mind, the remembrance of her mother brought no other feeling than one of gentle sorrow.
她頭腦天真單純，對母親的懷念只是使她產生一種淡淡的哀愁。
It was but a hurried parting in a common street, yet it was a sacred remembrance to these two common people.
他們在一條普普通通的街道上匆忙作別了，但是對這兩個平凡的人來說，這卻是一個神圣的紀念。
To me, the remembrance of our last parting has been ever mournful and painful.
想起我們上一次的分手，我就一真覺得悲痛。
The remembrance roused a whole train of association.
這句話勾起許多聯想。
Rejection of any kind breaks the heart and rekindles the remembrance of the thought-form of annihilation.
任何一種拒絕都破碎心靈，重新點燃對湮滅之思想形態的記憶。
In the West, such a remembrance is spoken of as "The Garden of Eden" , a time when life was filled with wonder, magic and play.
在西方，這樣的記憶被稱為“伊甸園”，一個生命充盈著奇跡、魔力與飛舞的時代。
''As we approach Remembrance Day it is hard to believe that 40 per cent of our children do not know when it is.
在我們漸漸臨近榮軍紀念日的時候，很難相信，我們的孩子里有百分之四十的人不知道紀念日是哪一天。
If I can turn my back on that and shut out the remembrance, I think, I might be just as desirable as any other girl.
如果我能不去理這點，把它逐出腦海，我想我應可以變得跟其它女孩一樣可愛。
Remembrance has no place in the art of living.
在生活的藝術中，記憶是沒有位置的。
A national ceremony of remembrance has taken place in the Norwegian capital Oslo for the victims of the massacre a month ago.
挪威首都奧斯陸為一個月前大屠殺中的遇難者舉行全國紀念儀式。
standing there in remembrance of the efforts he took to unify this gigantic empire.
訴說著秦王為實現統一的帝國付出的每一份努力
I need not say that I shall always hold in grateful remembrance your proven friendship in this hour of need .
你在我困頓的時候，仍對我雪中送炭，真令我永遠感戴不忘。
The house had been cleared of every object enforcing the remembrance .
這座房子里能勾起人們記憶的所有物件均被消除了。
Grief and tragedy and hatred are only for a time. Goodness, remembrance and love have no end.
憂傷、悲痛、仇恨只是短暫的感覺，而善良、記憶和愛卻是永久的情愫。
It's a bad remembrance but I do not go into the game tomorrow thinking it was there that it happened.
這是一次糟糕的記憶，但是我明天進入到這場比賽不會想著曾經所發生的故事。
It was but a hurried parting in a common street, yet it was a sacred remembrance to these two common people.
他們在一條普普通通的街道上匆忙作別了，但是對這兩個平凡的人來說，這卻是一個神圣的紀念。
Qingming is not just a day of remembrance. It sees a combination of sadness and happiness.
清明節不僅僅是為了紀念，它是個悲喜交加的日子。
The war was over, and Memorial Day had been founded by African-Americans in a ritual of remembrance and consecration.
戰爭結束了，但非裔美國人讓陣亡紀念日變成懷念和獻祭的慣例。
Last night, a moon, I can only give her my favorites of the remembrance and prayers are still applied to go home.
昨晚有月亮，我只有讓她把我沉甸甸的思念和祝福都捎回家了。
Norway's official mourning period for victims of a bombing and shooting rampage ended Sunday with a national remembrance ceremony in Oslo.
周日，挪威首都奧斯陸舉行全國性的紀念儀式，槍殺和爆炸事件的哀悼期正式結束。
And, to conclude the matter, what is even an eternal remembrance? A mere nothing.
總而言之，甚至一種永恒的紀念又是什么呢？
Man has forgotten where he came from and he must come into remembrance of his birth, his birthright, heritage and legacy.
人類已經忘記了自己從何而來，必須重新回憶起自己的起源，與生俱來的權利，繼承，以及遺產。
This ceremony, which touched a chord across the Australian nation, re-established Remembrance Day as a significant day of commemoration.
這個儀式，這觸動，紀念重新設立紀念日作為一個重要的日子的弦澳大利亞民族跨越。
Remembrance you send email to me last time, you say that let me introduce myself.
記得上次你發郵件給我，讓我介紹一下自己。
