sandhi

sandhi

美 　英

  • n.【語】連音(變讀)
  • 網絡連音變讀；連接音變；連音變化規律

詞形變化

復數：sandhis  

英漢解釋

n.
1.
【語】連音(變讀),連接音變

英英解釋

n.

例句

Only the Qu tone in Longchuan Sidu dialect compounds of two characters does not exhibit tone sandhi .

龍川四都話在兩字詞組中只有去聲不變。

The question that arises is whether the application of third tone sandhi rule is conditioned by syntactic factor or prosodic factor.

由此就產生了這樣一個問題：上聲變調規則的應用是取決于句法因素還是韻律因素。

Phonetic experiment and OT analysis are both used in this thesis to have a comprehensive study on third tone sandhi in Beijing Chinese.

本文采用實驗語音學的方法和優選論這一音系學理論對北京話上聲變調現象進行了詳細的描述和分析。

In this paper we proposed a module to deal with the Taiwanese tone sandhi problem for Chinese to Taiwanese Text-to-Speech systems.

在這篇論文中，我們提出了一套可用于中文文句轉臺語語音系統的臺語連音變調預估模組。

Xinfeng dialect's Ru tone does not change, though in Sidu dialect despite the tone sandhi , it only has one Ru tone.

新豐的入聲不變﹐但四都卻在變調時“還原”了一個入聲。

However, the rule itself says nothing about the domain or scope that circumscribes the application of tone sandhi.

盡管如此，規則本身并沒有談到變調應用的轄域或范圍是怎樣的。

The syntactic environments of tone sandhi in Taiwanese, Chapter one.

臺灣方言連讀變調的句法環境，第一章。

But in the majority of cases, it is now very difficult to determine what the rule is that distinguishes among different sandhi patterns.

但在大多數情況下，今天很難找出幾種不同的連調模式之間的區別規律來。

There is only one Ru tone, though during tone sandhi , a sandhi tone 3 is produced.

入聲只有一個﹐但在變調時會產生一個變調3。

An Analysis on Factors Controlling the Tone-sandhi of "Yi"

控制“一”變調的相關因素分析

In teaching putonghua, the tone sandhi , which doesn't reflect the reality of modern spoken chinese, should be done away with.

對于一條不反映現代漢語口語實際的音變規則，應在普通話教學和訓練中予以剔除。

He was not even nervous all speak the go tone sandhi.

他緊張得連說話都走音變調了。

The tone sandhi of disyllabic word and the neutral tone.

描寫莒南方言兩字組連讀變調及輕聲的變調。

These are two major problems to develop a Taiwanese Text-to-Speech system, they are the polyphone problem and the tone sandhi problem.

臺語的一詞多音和連音變調問題是發展臺語文轉音系統的兩大難題。

A central proposal is that the domain of third tone sandhi is a new prosodic category called the Minimal Rhythmic Unit (MRU).

“最小節奏單位”是有層級順序的，北京話上聲變調規則要在詞匯和短語中分兩次進行。

The 65 kinds of disyllable sandhi groups merge to become 20 sandhi patterns after tone change.

65種兩字連調組合經變調后歸并為20種連調模式。

The Disyllabic Tone Sandhi in Hakka of the Shangrao Region in Raoping County, Guangdong Province

廣東饒平上饒客家話的兩字連讀變調

An Acoustic Study of Citation Tones and Tone Sandhi in Changsha Chinese

長沙方言單字調及變調的實驗語音學報告

An Optimality Theoretic Analysis of Tone Sandhi and Neutral Tones in Trisyllabic Sequence in Hefei Dialect

合肥話連讀變調與三字組輕聲的優選論分析

Foreign Language Learning the anxiety-Changbiaoxianwei: voice tone sandhi, not normally given voice and the rhythm of language;

外語學習的焦慮通常表現為：語音變調，不能正常地發出語言的語音和節奏；

A Experimental Analysis of the tone and Tone Sandhi of Meixian Hakka

梅縣客家方言單字調和連讀變調實驗分析

FF Sandhi Rule in Tianjin Dialect: A Sociolinguistic Variable

去去連讀變調規則：社會語言學變項

Continuous tone sandhi in the two - word groups of the Quanzhou Wenqiao dialect

廣西全州文橋土話兩字組的連讀變調

On the Expositive Research of Modern Chinese Tone-Sandhi

試論現代漢語連讀變調的解釋性研究

A Study on Tone Sandhi of Reduplicated Adjectives

疊音形容詞變調獻疑

About the continuant tone sandhi of Xining dialect

西寧方言二字組連讀變調研究

Tone Sandhi and the Time When Neutral Tone Started

連讀變調與輕聲產生的年代