sato
美
英 
例句
Like a growing number of young couples, Nathan Shaw and Maiko Sato met at the office, in a Cisco Systems training program for new recruits.
和越來越多的年輕夫婦一樣,內森?肖爾和佐藤麻衣子也是在辦公室相識的,他們初次相遇在思科系統為新員工舉行的培訓項目中。
However, Mr Sato said he did not think it was necessary to further regulate banks' shareholdings.
但佐藤隆文表示,他認為沒有必要對銀行的股權施行進一步監管。
"I feel there are a lot of Chinese competitors which are going to be big threats for us in a few years' time, " Mr Sato said.
他說:“我覺得,未來幾年,很多中國競爭對手將對我們構成巨大威脅。”
"It would become even easier to use if there were more of them and if they were placed near the train station, " Sato said.
佐都說:“如果有更多這種吸煙車,并且能夠設在火車站附近,用起來就更方便了。”
Sato was unable to stay in the top ten in the race, dropping down to 12th after struggling with the balance of his car.
在正賽中佐藤沒能保持前十的位置,在比賽中他的賽車平衡有一些問題,他最終以第12名完賽。
"It was a scene from hell, " Mr. Sato, 59, said, his eyes red with tears. "It was beyond anything that we could have imagined. "
59歲的佐藤先生,紅著眼睛,留著淚說:“場景跟地獄一般。超過了我們所有的想象。”
'I'll be OK with the status quo if it stays this way, but I'm really worried about how things are developing, ' said Ms. Sato.
她說:如果能維持現狀,對我來說也還算不錯。不過我確實很擔心,不知道事態會怎樣發展。
Kenji Sato, an attendant of 12 years, recited apologies, trying to soothe people.
12歲的小員工佐藤建司(KenjiSato),連聲致歉,希望安撫民眾。
Mayor Jin Sato survived only by clinging to a railing on the roof of the town hall as the torrent carried off dozens of colleagues.
海嘯的急流沖走了市政廳內幾十名公務員,町長佐藤仁(JinSato)靠抓緊屋頂上的一道護欄,才死里逃生。
Sato: They are sent to the imaging engine (digital imaging processor), at the entrance to which they are converted into digital signals.
佐藤:它們被發送到圖像引擎(數字圖像處理器),在進入圖像引擎之前它們首先被轉換成數字信號。
Sato: Of course! (Laughs) And it was just as hard as I thought.
佐藤:當然。(笑)跟我想象的一樣難。
The town's mayor, Jin Sato, said that he does not know what can be done to protect his people from a future tsunami.
市長佐藤金說,他不知道能夠做什么來阻止未來的海嘯,保護他的人民。
Grace Sato got to the scene moments later.
片刻之后,格蕾絲·佐藤也趕到了現場。
Ms. Sato from Japan Travel Bureau says Japanese hotels and service providers have had to adapt to the tastes of the Chinese.
日本交通公社的Sato說,日本酒店和服務提供商不得不適應中國人的口味。
Sato's life, on the other hand, seems to be going to hell in a hand basket filled with cheap takeout dinners!
另一方面,佐藤的生活,似乎是在地獄里,手拿著籃子充滿了便宜的外賣餐!
'What else is there to say? ' said Hideo Sato, department head of general affairs for the town.
富口町總務部負責人HideoSato說:還有什么可說的?
Riding bicycles, Mr. Sato brought his six-year-old son, Haruto, to see the devastation.
Sato與記者談話時正騎自行車帶他六歲的兒子Haruto去看地震和海嘯造成的破壞。
"He did not have leadership, " said her twin sister Reina Sato.
“他毫無領導才能,”她的雙胞胎姐妹ReinaSato說。
Sato folded cardboard boxes that had been tossed aside by shoppers in their haste.
佐藤把被匆忙的客戶丟棄的紙箱折起來。
Without cutting down the forests, Mr Sato reckons there will be a permanent risk of contamination.
如果不把樹砍了,村長佐藤認為將會有永久污染的風險。
Sato: If the two cameras were developed at the same time and with the same technologies, then that would be the case.
佐藤:如果這兩架相機是在同時進行開發并使用了相同的技術,那么就是你說的這種情況。
Suddenly it went down and I lost one position to Sato.
它突然出問題使得我掉了一個位置落在佐藤后面。
Sato's tears fell down her face, dropping onto the newspaper revealing the devastation to her home.
淚水從她臉上滾落,滴在了報紙上,那張報紙上的家,已經滿目瘡痍。
What's more, I suspect that Sato, in his pronounced skepticism, is actually speaking for most his compatriots.
我猜,佐藤表達出的這種懷疑實際上也代表了他大部分同胞的心聲。
'Without these things, people's lifestyles would fall apart, ' Sato said, in between orders barked at his employees.
在對員工高喊命令的間隙,佐藤說如果沒有這些東西,人們的生活會受到極大影響。
Mr Sato looked at the ad. Then he found ads for other cameras as well.
佐藤先生看了這則廣告,發現其他照相機的廣告。
But Mr. Onami and his wife, Sato, who lived in the family's original dwelling, got no such notice.
但住在舊房里的Onami與妻子卻沒有接到這類通知。
Nagasaki's troubles are self-reinforcing, argues Takamitsu Sato, president of the Nagasaki Economic Research Institute.
長崎經濟研究院的主任TakamitsuSato認為長崎的問題是自我強化的。
Vegetable used in Sato is the organic vegetable processed by sanitation system. So, please feel ease to eat it.
莎都所使用的蔬菜,是經過衛生化系統加工后的有機蔬菜,所以食客們可以完全放心的享用。
Inside a hilltop sports arena that serves as shelter, morgue and makeshift office, Sato sits red-eyed behind a small desk.
在一個充當避難所、停尸房以及臨時辦公地的小山頂運動場所里,眼里布滿血絲的加藤坐在一張小桌子后面。
The FSC and PEFC logos carried on SATO packaging guarantee the integrity of the source materials.
FSC和PEFC的標識進行佐藤包裝保證原始資料的完整性。
Tadashi Sato, a 39-year-old employee at a construction materials company, was out surveying the damage at his office.
一家建筑材料公司的39歲員工TadashiSato出門調查他辦公室的受損情況。
Sato: To avoid that problem, we use alignment techniques accurate to the nanometer level.
佐藤:為了避免這個問題,我們使用了可以精確到納米量級的校正技術。
"There were lots of complaints from passengers about the smell, " said Tokyo Taxi Association spokesman Keiichi Sato.
“乘客對車內的煙味提起很多申訴,”東京出租車協會發言人KeiichiSato說。
The team hope to have two of the new SA06s in Hockenheim, for Sato and Sakon Yamamoto.
車隊希望能夠在霍根海姆為佐藤琢磨和山本左近推出兩輛新的SA06賽車。
Further back, Takuma Sato was his usual energetic self , but was stopped by electrical problems after 48 laps .
佐藤琢磨也和平常一樣精力充沛,但48圈之后的電子故障讓他停了下來。
Sato Miyoko took a lot of pictures of the Great Wall.
佐藤美代子拍了許多長城的照片。
On Christmas Eve 2003, noted painter Makoto Fujimura gathered with other artists for a party at Sato Museum in Tokyo.
2003年的平安夜,知名畫家藤村真琴召集了其他藝術家,在東京的佐藤博物館辦了場派對。
information, she asked her father if she could buy it. Mr Sato looked at the ad.
信息之后,她問她爸爸是否可以買下這部相機。左藤先生看了看廣告,
Sato: Yes. This feature is basically equivalent with the sensor' s ability to express gradations in images.
佐藤:對。這個特性跟傳感器表現圖像層次的能力基本等價。