sceptical

sceptical

美 [?skept?k(?)l] 　英 ['skept?k(?)l]

• adj.懷疑的
• 網絡常懷疑的；持懷疑態度；持懷疑態度的

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Even fully paid-up members of the Enlightenment, people who would not for a moment deny humanity's simian ancestry, are often sceptical.

即使是完全信賴啟蒙運動的人士，這些從不否認人的猿血統祖先的人們，也經常持懷疑論。

Carry traders were lulled into a false sense of security, while more sceptical competitors joined in for fear of underperforming.

利差交易者被安全的錯覺所麻痹，同時稍微警惕一些的競爭對手因害怕業績不佳，也加入了這一行列。

One sceptical analyst says: "The bottom will come when everyone at last gives up ever trying to find it. "

一位持懷疑態度的分析師表示：“當所有人最后都放棄尋找底部的時候，底部就出現了。”

When MicroPort, a Chinese upstart, came out with products that were 40% cheaper, he recalls, doctors were initially sceptical.

當中國新秀，微創醫療公司的產品比西方公司便宜40%時，李炳榮回憶起那時醫生們還抱著懷疑態度。

Slovakia, a more conservative place, tends to adopt a more sceptical approach to liberal innovations like relaxing drug laws.

斯洛伐克則更為保守，對于像放松毒品方面的法律此類趨向自由的改革往往持懷疑態度。

He said he did not expect to get a permit before next spring: "People are very, very sceptical. "

他認為不可能在明年春季得到許可，因為人們的懷疑態度相當濃厚。

He came to power in 2006 sceptical of Canada's traditional multilateralism ( "a weak-nation strategy" , he said) and of the UN itself.

2006年，史蒂芬?哈珀帶著對加拿大一貫的多邊政策（用他自己的話說，那是一種“弱國策略”）以及對聯合國的懷疑態度上臺執政。

The UK, while sceptical about certain aspects of the European project, has always been a staunch supporter of the single market.

英國雖然對歐洲事務的某些方面持懷疑態度，但一直都是單一市場的堅定支持者。

However there has been a sceptical response from parts of both the food production industry and the agricultural research community.

然而，糧食生產部門和農業研究界也對此發出了懷疑的反應。

Traders are understandably sceptical that the BoJ will be able to keep the yen down in these circumstances.

交易員們對于日本央行在這樣的情況下繼續壓低日元的能力表示懷疑，是可以理解的。

Will all this be enough? So far, investors seem sceptical: Starbucks' share price remains barely a quarter of its all-time high in 2006.

這樣做就夠了嗎？迄今為止，投資者似乎持懷疑態度：星巴克的股票價格仍然是2006年歷史最高水平的四分之一。

Indeed, the new pontiff was known to be sceptical of the value of that inter-religious dialogue dear to the heart of his predecessor.

事實上，新教皇明確懷疑價值他的前任教皇重視的宗教間的對話政策的價值。

Or perhaps they were simply sceptical of any attempt to predict the economic impact of the disease.

亦或是因為他們對此次急病如何影響經濟僅持懷疑態度。

It will be interesting to see if such sceptics are willing to be equally sceptical about ancient data when they support their point of view.

十分有趣的是看那些持懷疑態度的人當他們支持他們的觀點的時候是否愿意同樣懷疑原始數據。

And sceptical students scoffing at his protestations of fiscal rectitude did not stop Mr Geithner claiming Chinese backing for US policies.

雖然有關財政紀律的聲明遭到中國多疑學生的恥笑，但那不妨礙蓋特納宣稱中國支持美國的政策。

In fact, the idea of Mr Clegg as a map re-drawer is part of what makes some Lib Dems sceptical about him.

實際上，一些自民黨人懷疑他，其部分原因在于：克萊格先生是新政局策劃者的思想。

With the zoo world's rather mediocre record on conservation, one might be forgiven for being slightly sceptical about such an advertisement.

鑒于動物園世界對于資源保護的論述太過普通，人們稍為的質疑這樣一個廣告也情有可原。

When my housemate asked me to go along to a bunch of pole dancing classes with her, I admit I was sceptical.

當我的室友叫我一起去上多人的鋼管舞課程的時候，我承認我是心存疑慮的。

He says he will consider the general's request for troops with a "sceptical" mindset even though it should have come as no surprise.

他說他將帶著“懷疑性的”心態來考慮麥克里斯特爾的增兵請求，縱然這應該是意料之中的。

But America, for one, is sceptical about any attempt to woo the Taliban leadership before NATO is in a stronger military position.

但是美國在北約獲得更強勁的軍事地位之前對與塔利班領導層和談的意圖表示懷疑。

He had observed how greatly customs and ideas vary, and he had grown sceptical.

看到風俗和思想如此變化多端，他變得對一切都取懷疑態度。

Even more basic to the impression of assuredness is the nature of Fielding's philosophy, sceptical but optimistic.

比這種自信的態度更根本的是菲爾丁哲學的性質：懷疑但是樂觀。

When the professor had the opportunity to hear Walter Pavlo speak he was sceptical of its positive effects.

當這位教授有機會聆聽沃爾特-帕夫洛的演講時，他還對演講的正面效果表示懷疑。

Traditional Chinese medicine has long been a source of wonder abroad, but many are sceptical of its curative effects.

在國外，中醫長期以來都是一個奇跡，但是許多人都懷疑它的療效。

You may now be concluding that the sceptical tone of this column does not leave me much scope to say something useful.

你現在可能推斷說，這個專欄的懷疑論調，沒給我留下多少空間來說些有用的東西。

I also remain sceptical of Prof Buiter's proposed extension of the Bank's role to becoming a true "market-maker- of-last-resort" .

比特教授還建議延伸央行的角色，使之成為一個真正的最后做市商（market-maker-of-last-resort），我對此仍然心存疑慮。

Half of cot deaths are linked to bed-sharing but many parents are sceptical about the risk, studies have concluded.

通過研究得出結論，一半的搖籃病與跟父母同床有關，但是很多父母對此表示懷疑。

For a while, Clarke even made a modest living as a professional sceptical enquirer.

有一段時期，克拉克甚至在一定程度上過著專業懷疑論者的生活。

Mike Stephenson of the British Geological Survey is sceptical that accurate predictions can be made from Cuadrilla's two drill points.

麥英國地質調查局的克斯蒂芬森懷疑準確的預測可能是由Cuadrilla的兩個鉆尖做出。

In a television interview he described archaeologists of a more sceptical bent as "fucking colleagues" who were simply jealous.

再一次電視訪談中他將這些考古學家描述為傾向可疑的“混蛋同事”，他們只是妒忌。

I have always been very sceptical of any form of optimisation.

我總是非常懷疑任何形式的最優化。

Even the International Monetary Fund, which has always been sceptical when it comes to capital controls, has been very quiet on this issue.

甚至連在資本控制方面一直持懷疑態度的國際貨幣基金組織（IMF），也對這一問題靜默不語。

But defence analysts are also sceptical about whether, if the missile was to approach Hawaii, the US is capable of intercepting it.

另一方面，假若導彈能夠到達夏威夷，美國是否能夠對其進行攔截同樣遭到了國防部分析家的懷疑。

But Marc Smart, at Citigroup, said he was highly sceptical of the extreme share price rises.

但花旗集團（Citigroup）的馬克?斯瑪特（MarcSmart）表示，他對于極端的股價上漲持高度懷疑態度。

Mr Mubarak's lawyer insists the former president is seriously ill. Our correspondent says many Egyptians are sceptical about this.

穆巴拉克的律師堅稱這位前總統目前重病在身。記者報道稱許多埃及人對此表示懷疑。

Former prosecutors also urge judges to be more sceptical about the word of prosecutors and the police.

前任檢察官也勸說法官要對檢察官和警察的話持更加懷疑的態度。

Full technical details of the design are not available but at least one mechanical engineer is sceptical.

充分的技術細節的設計都無法使用，但至少有一個機械工程師，是持懷疑態度。

Some German policymakers, previously sceptical of EMU, fretted that any repeat of the crisis would be a threat to the single market.

一些先前對經濟與貨幣聯盟持懷疑態度的德國政策制定者則發愁，如果此次危機重復上演，將會對單一市場構成威脅。

Mr Cameron is said to be deeply sceptical about the purpose and efficacy of the war in Afghanistan.

據稱，卡梅倫對阿富汗戰爭的意圖和效力深感懷疑。

The subsequent bursting of that bubble led business people to be deeply sceptical about its alleged virtues.

隨后互聯網泡沫的破裂使得商業人士對其所謂的好處深感懷疑。

His poll ratings have fallen as Italians have becoming increasingly sceptical about his blithe assurances on the state of the economy.

由于意大利人日益質疑他對經濟前景的樂觀保證，他的民意支持率不斷下滑。

Most were sceptical and even I concede that the transition occurred with greater speed than I anticipated.

大多數人對此表示懷疑，就連我自己也承認，轉換的速度比我預期的還要快。