seaborne
美 [?si?b?rn]
英 [?si??b??(r)n] 
英漢雙解
英漢解釋
英英解釋
例句
Seaborne says the children are especially vulnerable to sexual violence and many could be forced to become child soldiers in the conflict.
西伯恩表示孩子們尤其容易受性暴力影響而多數人在沖突中可能被迫成為兒童士兵。
The flexibility of seaborne attack in an ocean area is the most remarkable feature of these operations.
這些軍事行動的最顯著特點,就是在一個海洋區域內從海上進攻的靈活性。
Capesize vessels are the supersized carriers that account for a third of international seaborne trade .
超大型散裝船的貨運量占國際海上貿易量的三分之一。
which is now used for a third of all trade in seaborne iron ore.
目前這已在全部海運鐵礦石貿易中占到了三分之一。
China's government had feared the pricing power of the pair together, which with Vale would dominate the market for seaborne iron ore.
中國政府擔心必和必拓收購力拓后所擁有的定價能力,合并后的企業與巴西淡水河谷將會控制海運鐵礦石市場。
China's coking coal import demand is also important - with its lower arbitrage price keeping Chinese mills from the seaborne market.
中國的焦煤進口需求也很重要-其較低的套利,保持中國鋼廠從海運市場價格。
Seaborne financial investors could be in for a bout of seasickness.
海運業務的金融投資者可能會有些暈船。
The Big Three miners, which control 75% of the global seaborne iron ore trade, are a 'blatant tyranny, ' the Xinhua story declares.
三巨頭控制了全球75%的海運鐵礦石交易,新華社的報道說它們是“公然的暴政”。
Stories of seaborne migration used to roil the politics of southern Europe regularly.
海上移民的故事常常擾亂歐洲南部的政治。
The tributary system will be referred to more than once below, and we will also return to the practice of seaborne trade.
下面將不止一次地提到朝貢體系,我們也應回到海上運輸這個話題上來。
Seaborne taken, the total cost would purchase price 40% to 50%, if the air is full purchase price will cost 80% or even 100%.
采取海運的話,全部費用將占進貨價的40%至50%,如果是空運,全部費用將占進貨價的80%,甚至100%。
Catholic charity, Caritas, claimed that seaborne migration in the central Mediterranean was picking up.
天主教慈善團體博愛稱,地中海中部的海上移民曾如火如荼地進行。
Sales of iron ore are highly dependent on Chinese economic growth as the country consumes almost half the world's seaborne traded ore.
鐵礦石銷售嚴重依賴于中國的經濟增長,因為中國消耗了全球近一半的海運貿易鐵礦石。
The combination of BHP and Rio would create a dominant force in the seaborne iron ore market, a key ingredient for steelmaking .
這對于全球最大的兩個重工業行業(采礦和鋼鐵制造業)的盈利能力也至關重要。
Iron ore prices are trading above the seaborne plus China cost curve due to tight supplies.
鐵礦石價格加上中國的海運成本曲線由于供應緊張,上述交易。
China is by far the world's largest consumer of seaborne iron ore, and is the biggest customer of Rio Tinto and BHP.
中國是目前最大的海運鐵礦石消費國,也是力拓、必和必拓的最大客戶。
In the space of decade China has built up an incredible array of infrastructure to handle its seaborne oil trade.
在跨度10年的時間內,中國令人難以置信地完成了一系列基設施的建設,為其海運石油貿易服務。
That was as it should be: China imported 444m tonnes of seaborne iron ore last year, more than Japan and Europe together.
情況本應如此:中國去年進口了4.44億噸海運鐵礦石,超過了日本和歐洲進口量的總和。
The hour of the invasion would need to be near sunrise, when the seaborne troops would have a rising tide.
進攻必須在接近日出之時進行,其時乘船渡海的部隊能遇到一次漲潮。
This accounts for the global iron and steel manufacturers in the supply of seaborne coal, about 37%.
這占到鋼鐵制造商使用的全球年海運煤供應的37%左右。
Including the oil flows, about 8% of the world's seaborne trade passes through the canal, according to Egyptian government figures.
埃及政府發布的數據顯示,包括石油運輸在內,世界上約8%的海運貿易都要借道蘇伊士運河。
The seaborne breeze coolly kissing the sweat at his chest and neck.
海上吹來的涼爽微風親吻著他脖子和胸膛的汗水
With the development of international dry & bulk cargo market, international dry & bulk cargo seaborne trade is increasing rapidly.
隨著國際干散貨市場的發展,國際干散貨海運量快速增長。
Vale, Rio and BHP control about 70 percent of the seaborne trade in iron ore.
淡水河谷,力拓和BHP三家公司控制了70%的鐵礦石海運貿易。
NATO is also stopping seaborne fuel from reaching the regime.
北約聯軍也在攔阻海運燃料運抵卡扎菲政權。
Eighty percent of the volume of global trade was seaborne in 2008.
2008年,全球有80%的貿易量是通過海路運輸的。
These are test sites for a much larger future detector, the one cubic kilometre neutrino telescope (KM3NeT), a seaborne answer to IceCube.
這些地點也都為未來搭建更大的探測器——一個1立方公里的中微子探測器KM3NeT作準備,該探測器是一個海運版的IceCube。
We Heng Bo seamless materials experts estimate that iron ore seaborne trade in 2010 may increase by 11%, reaching 905 million tons.
我們恒博物資的無縫管專家預計,2010年鐵礦石海運貿易量可能增11%,達到9.05億噸。
They now account for half the world's seaborne trade in iron ore.
現在中國貢獻了鐵礦石海運貿易的一半。
It is the world's biggest producer of seaborne pulverized coal, or powdered coking coal, which is used to make steel.
它是全球最大的海運煤粉(也就是煉焦煤粉)生產商,這種產品用于煉鋼。
Vale, Rio Rinto and BHP Billiton control about 70 per cent of the world's seaborne ore market.
淡水河谷、力拓與必和必拓,控制著全球海運鐵礦石市場約70%的份額。
Seaborne attacks on its facilities since 2006 have progressively cut Nigerian oil exports from 2. 2m barrels a day to 1. 6m or so today.
自從2006年以來,針對奈及利亞油井設備的海上攻擊,已經迫使該國的石油出口量從2200萬減少到今天的1600萬左右。
In 2000, China accounted for just 16 per cent of the seaborne iron ore market of 450 tonnes.
2000年,中國僅占海運鐵礦石市場的16%。
Industrial structure not only influences social economy and foreign trade, but also volume of seaborne trade cargo and cargo structure.
產業結構不僅影響著社會經濟的發展和對外貿易,也直接影響著海運貨流量和貨種結構。
On the night of July 10, 1943, Allied seaborne troops landed in Sicily.
七月10日晚,盟軍登陸部隊在西西里登陸。
Seaborne trade in thermal coal rose to about 690 million tons this year, up from 385 million in 2001.
海運動力煤交易從2001年的3.85億噸增長到了今年的6.9噸。
More and more accidents happen on the sea with the development of seaborne economic and frequency maritime activities.
隨著海運經濟的發展和海上活動的日益增多,海上險情也逐漸增加。
China last year accounted for about 15 per cent of the roughly 240m tonnes seaborne coal market.
在去年約2.4億噸的海運煤炭市場中,中國占到了15%左右。
The seaborne market almost doubled to more than 900m tonnes last year, up from 450m tonnes in 2000.
去年,鐵礦石海運市場的規模從2000年的4.5億噸,增至逾9億噸,翻了一倍。
Hardware design and realization of automatic testing platform for seaborne digital sonar equipment
某型艦載數字聲納自動測試平臺硬件設計與實現