self-censorship
美 
英
英漢解釋
例句
In one discussion about Uzbek repression of journalists, a German claimed that this was mostly just "self-censorship" .
在一個關于烏茲別克斯坦鎮壓新聞記者的會談上，一位德國發言人宣稱道，這是一次自我審查的會議。
to set their own deadlines and self-censorship, and if sustained can help you to overcome indecision, indecision and delay defects.
給自己設定最后時限并實行自我約束，如果持之以恒就能幫助你克服優柔寡斷、猶豫不決和拖延的弊病。
It is tempting to conclude that this reflects the cost of self-censorship required to appease the government.
我們很容易得出結論說，這反映為了安撫政府所必須的自我審查的成本。
Even where electronic blocks have not been imposed, laws requiring higher levels of self-censorship are being enforced more aggressively.
即使在那些尚未利用電子手段加以封鎖的國家，也開始加大執法力度，要求互聯網公司提高自我審查的水平。
Self-censorship has become ingrained, and overcoming that will take a while.
報界自我審查機制根深蒂固，打破它尚需時日。
Privacy laws, and implicit threats of retribution, prop up the culture of self-censorship .
隱私法和受到懲罰的隱形威脅也有助于形成自我審查的文化。
Its vague clauses and harsh fines will almost guarantee arbitrariness by government authorities and self-censorship by the media.
其模糊的條款以及違規者面臨的重大罰款幾乎保證了政府隨心所欲執法和媒體進行自我審查的情況。
In fact, one researcher in a blatant attempt at self-censorship stated, "I do not study sex workers. I study 'women at risk. "
事實上，一位有明顯自我保護情緒的研究人員稱，“我不研究性工作者，我研究‘有風險的女人’”。
Altering "Red Dawn" is a form of self censorship intended to aid market access. This is not artistic or political censorship.
改變《紅色黎明》是自我審查的形式，目的為概括將來的市場準入，并不是藝術和政治的審查。
But critics say the media commonly practice self censorship, and Chinese officials indulge in behind-the-scenes meddling.
但是批評人士說媒體普遍都實行了審查制度，中國官員遷就幕后操縱行為。
and greater self-censorship and biased reporting, particularly during the outbreak of open war in late December.
更大幅度的自我檢查和有偏見的報道，特別是在去年十二月下旬野戰爆發期間。
The biggest threat now comes from organised crime, whose attacks against journalists often have the aim of inducing self-censorship.
最大的威脅來自有組織的犯罪團體，他們襲擊記者大多為了促使自我審查。
The tyranny of self-censorship forced me, in my relations with male friends, to seek alternatives to language.
自我審查的殘忍強迫我，和男性朋友在一起，尋找除了語言的交流方式
Two reporters repeatedly said "self-discipline" when they meant "self-censorship. "
兩名記者一再說這是“自律”，意思就是“自我審查”。
There was another impetus to self-censorship.
還有其他的自我審查的動力。
We continue to stress and urge the media industry to address the issue of self-censorship.
我們繼續強調和鼓報道勵媒體界要揭囗露自我審囗查這件事。
When at work they use self-censorship to avoid crossing the invisible line that defines what is acceptable.
當撰稿時，他們都會自我審查以防超越了所謂的可以接受的界限。
In short, it encourages self-censorship and stifles dissent and debate.
簡而言之，它促使記者要自我審查，并且扼殺異議和辯論。
A drop in physical attacks and harassment has led to less self-censorship by the media in countries such as Indonesia.
由于人身襲擊和騷擾的減少，印尼等國媒體的自我審查也相應減少。
The government has yet to shut down a listed web company and firms are usually masters of self-censorship.
政府已經關閉了一家上市網頁公司，而公司通常是自我審查的高手。
Even worse, the collection of subscriber information can lead to self-censorship.
更糟糕的是，收集用戶信息可導致自我審查。
This act of self censorship is an example of China's burgeoning influence.
這種自我審查的動作展現中國影響越來越強烈。
This is sometimes done through outright orders, and in other cases through self-censorship by internet companies.
有時候是通過直接命令進行的，而在一些其它情況下則是通過互聯網公司的自我審查。
Profile: technology company with unofficial motto of 'don't be evil' Criticism: self-censorship in China
概況：科技企業，非官方座右銘是“不做惡”
