shaggy

shaggy

美 [??æɡi] 　英 ['?æɡi]

• adj.長而亂的；亂蓬蓬的；頭發（或皮毛）蓬亂的
• 網絡夏奇；沙吉；多粗毛的

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

So she invited herself to his table and sat down when he smiled from under his shaggy ash hair.

所以當她瞧見一頭蓬糟糟灰發的天使沖著她微微一笑，就不請自請地走到他的桌旁坐下。

He is a man of from fifty to fifty-two years of age, dark, with black eyes covered with shaggy eyebrows, and a thick mustache.

他是一個年約五十一二歲的人，棕褐色皮膚，蓬松的眉毛底下有一雙黑色的眼睛，胡子又長又密。

it was still shaggy with blackened stubble, while a sprinkling of almond trees and a few aged olive trunks were to be seen here and there.

四處依然是蓬亂的燎黑的莊稼殘梗，偶爾也看得見一些零零星星的巴旦杏樹和幾棵古老的橄欖樹干。

Riverside to Keep the tall willows, was decked out with shaggy, turning the ingots, as if his wore a winter-loaded, it then vibrant.

河邊的楊柳高高地昂著頭，身上掛滿了毛茸茸、亮晶晶的銀條，仿佛自己穿上了一身冬天的亮裝，顯得那么生機勃勃。

He bent his great, shaggy head over Harry and gave him what must have been a very scratchy, whiskey kiss.

他彎下他巨大的，毛茸茸的臉，給了哈利一個扎人的、帶有威士忌酒味的親吻。

He bent his great, shaggy head over Harry and gave him what must have been a very scratchy, whiskery kiss.

他把毛發蓬亂的大頭湊到哈利臉上，給了他一個胡子拉碴、癢乎乎的吻。

Hitoshi's father had been a giant of a man with bushy eyebrows and shaggy hair.

仁的父親是個身材高大的人，長著濃密的眉毛和粗亂的頭發。

She saw Ned Stark, and beside him little Sansa with her auburn hair and a shaggy grey dog that might have been her wolf.

她看到了奈德·史塔克，他旁邊是紅發的小珊莎和一條長毛灰狗，那很可能是她的狼。

Felix Dennis, the shaggy British publishing tycoon, poet and author, always seems to have wise words about getting and being rich.

發蓬松的英國出版巨頭、詩人、作家費利克斯?丹尼斯（FelixDennis）看來總是對致富和富人有著精辟之語。

Most visibly, his once- famous shaggy locks have been shorn to a tight cut, and his facial hair has been trimmed into a thin goatee.

最直觀地，他那曾經用以張揚個性的長發現在剪短了，他濃密的胡子現在也只留成山羊胡。

There were no sounds but that of the tread of the men and the footsteps of the two shaggy ponies which drew the van.

有聲音，但沒有了胎面的男子和兩個吸引了毛茸茸的小馬車上的腳步。

Choose a hairstyle cut that goes with your age: A woman in twenties is young and stylish; hence a shaggy hairstyle cut would suit the best.

選擇一個適合你年紀的發型；一個二十歲的女子正處于年輕和時尚的年紀；因此蓬松的發型最合適不過了。

That pug nose, her shaggy mane of hair . . . or the way she did a little curtsy after she had stepped into her skirt.

即便如此，她仍然有著吸引人的地方，塌鼻子、濃密的頭發……和她穿上裙子之后微微屈膝行禮的樣子。

I usually don't go so long without a cut. My hair's getting pretty shaggy . I'm not used to wearing such long hair.

我通常不會這么久才剪頭發。我的頭發非常粗濃雜亂。我不習慣披著那么長的頭發。

As I sat in my first college class, my eyes drifted toward the shaggy-haired kid with a Zeta Psi hat sitting in front of me.

我在大學的第一堂課上坐下來，眼睛不由自主地被前排一個男孩吸引過去。

This shaggy dog story is just a particularly weird example of the new wealth of modern China.

在印證當代中國新生財富的諸多例子中，這條長毛狗的故事只是特別怪異的一個。

The wolf's pelt was thick and shaggy, but when the wind blew along the ice no fur could keep the chill out.

狼毛既厚重又蓬松，但當風沿著冰面吹來，什么毛皮也抵擋不住那種寒氣。

hardy British hound having long pendulous ears and a thick coarse shaggy coat with an oily undercoat; bred for hunting otters.

耐寒的英國獵狗，耳朵長而下垂，表層毛發粗硬，內層絨毛油滑；培育用來捕獵水獺。

The so-called Najdi goats have a distinctive high nose bridge and shaggy hair with a fine, silky quality.

這些所謂的納杰迪山羊有著與眾不同的高鼻梁和纖細的絲質般的蓬松毛發。

As they met, his fur fell from him and, instead of a shaggy bear, there stood before them a handsome young man, dressed in cloth of gold.

當他們聚在一起時，熊的皮毛從身上掉下來了，站在面前的不是一只熊，而是一個穿著金色衣服的英俊的年青男子。

It's fur often looks slightly shaggy or messy, often it appears to shimmer or glow like parts of it are on fire.

它的皮毛有些蓬松或臟亂，并且經常看起來閃閃發光，就好像著了火一樣。

exclaimed the larger of the riders, a brawny man with a shaggy beard and a shock of orange hair.

塊頭大點的騎手大聲說，他有著濃密胡須和一叢橘色頭發。

Twenty creatures with the shaggy coats of wolves but the upright walk of men leapt from the canoe.

與狼，但是人挺直步行粗野的外套的二十個生物從獨木舟飛躍了。

They are humanoids with shaggy gray hair, gray-brown skin, knobby brows, red-tinted eyes, and twin cones on their heads.

這種類人種族毛發粗蓬呈灰色，膚色棕灰，眉骨糾結，眼睛微紅，頭頂有一對錐角。

They were coated with shaggy hair up to 3ft long and a layer of wool next to their skin.

它們的身體覆蓋著長達3英尺的粗密毛發，以及一層緊貼皮膚的絨毛。

He was slapping his tambourine against his maroon wide-wale corduroys , a flap of shaggy brown hair lapping at his face, his eyes closed.

他正閉著眼睛，向自己身上穿的醬紫色粗條燈芯絨衣服上拍打手鼓，一縷褐色的頭發不羈地搭在臉上，隨著節奏上下抖動。

Given the choice, a female lion is more likely to be attracted to a shaggy male from Chicago than a well-groomed guy from Houston.

如果讓一頭母獅選擇配偶，來自芝加哥的，有著濃密蓬亂鬃毛的公獅比起鬃毛梳理整齊的休斯頓同伴，可能更具吸引力。

We want to be there to see them shaking off sleep in the morning, to kiss their shaggy heads good night.

我們想在早晨看到孩子從睡夢中蘇醒，也想在晚上親親他們亂蓬蓬的小腦袋再說聲晚安。

large sheepdog with a profuse shaggy blue - gray - and - white coat and short tail ; believed to trace back to Roman occupation of Britain.

大型短尾牧羊犬，提供豐富的粗硬的藍灰色和白色皮毛；可追溯到羅馬侵占英國時期。

Plunging through the woods , the little swine-herd was coming towards her, in a shaggy cap, a short sheep- skin jacket .

穿過樹林，一個戴著毛茸茸的帽子，身穿羊皮短夾克的小豬倌向她走來。

Dr. Barth his great shaggy gray head slowly and looked at the student and , "Jesus love me , this I know, for the Bible tells me so. "

巴特博士慢慢抬起他那灰發蓬松的大腦袋，望著那個學生說：“耶穌愛我我曉得，因為圣經告訴我。”

They have yearnings and fears that reside in an inner beast you could call The Big Shaggy.

他們有渴望和恐懼，這些存在于一種內在的獸性，你可以稱之為靈魂小宇宙。

Get a great haircut. When your hair looks fabulous, you look more stylish and fashion-forward than when your cut is shaggy or growing out.

理個漂亮的發式。如果發型做的漂亮，整個人看上去要比頭發雜亂或參差不齊時更時尚、更前衛。

And when one model strode down the catwalk in a shaggy swath of Mongolian lamb, the two worlds collided beautifully.

當模型在臺上下來邁毛茸茸的所有的蒙古的羊肉，兩個星球碰撞得很漂亮。

He just stood stiff in the center of the rug, in his hat, the shaggy iron-gray brows twitching slightly above the pebble-colored eyes.

他只是直挺挺地站在地毯的中央，頭上仍戴著帽子，卵石色眼睛上方鐵灰色的濃眉微微抽動著。

Highland cattle are a very old Scottish breed. Their long, thick, shaggy hair helps them survive the harshest climates.

蘇格蘭高地牛是蘇格蘭的一個古老物種。它們又長又厚的毛使得它們能夠在最惡劣的環境中生存下來。

As her tiny hands stroked the great shaggy head, I heard the gentle thump, thump, thumping of the wolf's tail from deep inside the stump.

當她的小手撫摸那顆碩大而毛發粗濃的腦袋時，我聽到從樹根深處傳來狼尾巴的輕微撞擊聲，砰，砰，砰！

He spent the whole lunchtime telling this interminable shaggy dog story about an actress and a bishop.

整個午餐時間，他都在滔滔不絕地講一名女演員和一名主教之間滑稽的故事。

Stems and branches shaggy tomentose with stalked many-rayed hairs, glabrescent, sparingly armed with mostly straight needle like prickles.

節約，莖和分枝蓬松被絨毛具柄很多傘輻毛，后脫落用武裝多數直皮刺。

Cows lean and shaggy and looking pinched up by hunger, were greedily tearing at the grass along the ditches.

瘦小的、毛蓬蓬的，顯然是餓著的母牛貪心地亂嚼著溝邊的野草。