因?yàn)?/c>警方將她,盡快為他們找到大姐姐的到來(lái)。
His friends believed, no matter what the actual cause of death, that between them, the KGB and the SIS had sapped his will to live.
他的朋友認(rèn)為,無(wú)論真正的死因如何,是克格勃和秘密情報(bào)局聯(lián)手抹盡了沃爾芬登對(duì)生的渴望。
abstract: Objective: To investigate the feasibility of the small intestinal submucosa(SIS) as a scaffold for tissue engineering tendon.
目的:探討豬小腸黏膜下層(SIS)作為組織工程肌腱支架的可行性。
For a good many months we (mom, stepdad, sis, myself, and our Doberman pup) lived in a tent out in the alien desert north of Phoenix.
有好幾個(gè)月我們(媽媽,繼父,姐姐,我以及我們的杜賓小狗)在鳳凰城北的外來(lái)人雜居區(qū)(原文:thealiendesert,求解)搭個(gè)帳篷度日。
Reflects the stability of a responsible national famous stanDardization research and service body and customer oriented working method.
反映了SIS作為一個(gè)負(fù)責(zé)任的國(guó)內(nèi)著名標(biāo)準(zhǔn)化研究和服務(wù)機(jī)構(gòu)的穩(wěn)健、以及一切為用戶著想的作風(fēng)。
Sis, don't feel bad for me now, and don't think that you did not take care of me.
姐,妳在那邊不要為我難過(guò),不要自作亂想,認(rèn)為沒(méi)照顧自己的弟弟。
If you attempt to sign the same SIS file in rapid succession, the service you receive will proportionally slow down.
如果您試圖登錄,同時(shí)矽統(tǒng)科技檔案在快速演替,您接受服務(wù)的比例將緩慢下降。
Sayaka is forced to watch too, and at one point Big Sis forces her to help with the rape.
早矢香是被迫觀看過(guò),并在大姐姐一點(diǎn)力量來(lái)幫助她強(qiáng)奸。
Sis, why did you ask me to come to this bargain market? It's so crowded, and you can't find anything that you really want.
姐姐,你為什么帶我來(lái)這個(gè)廉價(jià)市場(chǎng)啊?這里這么擁擠,而且你也買不到什么你真正想要的東西。
After the completion of a partial stroke test, the DVC6000 SIS instrument will provide a pass or fail status along with a signature curve.
在完成部分沖擊測(cè)試之后,DVC6000SIS儀器將提供一個(gè)帶有簽名曲線的狀態(tài)圖。
He and his old sis- ter lived exactly opposite the Orange leader for whom he had a great respect.
他和年邁的妹妹住在一起,正對(duì)面則住著他景仰有加的橙帶黨領(lǐng)袖。
Big Sis triumphantly exclaims that this is why Sayaka wasn't receptive to WG, she's been harboring feelings for Ai the whole time.
大姐姐勝利感嘆,這就是為什么早矢香是不能接受工作組,她的感情一直窩藏艾整個(gè)時(shí)間。
Please notice: The size of the SIS file means ONLY the size of new binaries installed into your device.
請(qǐng)注意:大小的SIS文件意味著只有規(guī)模的新的二進(jìn)制文件安裝到您的設(shè)備。
Dependencies added to the Genesis project are embedded in the SIS file generated and are installed to device along with it.
屬地添加到項(xiàng)目的成因中嵌入SIS的文件生成和安裝設(shè)備連同它。
Big Sis offers to give Ai a bite of her food, but it's too hot and burns her tongue.
大姐姐提供給她的愛(ài)一咬食物,但它太炎熱和燒傷她的舌頭。
Methods: Use peripheral blood to culture and to any sis the G-banded chromosomes structure.
方法采取外周血進(jìn)行細(xì)胞培養(yǎng),染色體G帶分析。
Or Junior is playing a let's-blow-up-Saturn video game while Sis wants to see The Simpsons.
而在女兒想看《辛普森一家》時(shí),兒子卻在玩《讓我們炸毀土星》的電子游戲。
If the component_name is SIS, then this is the name of the Notifier, gateway, or carrier that you are setting a property for.
如果component_name是SIS,則這是您為其設(shè)置屬性的通告程序、網(wǎng)關(guān)或電信公司的名稱。
Gordon: You can say that again. You are much better than me at acting stupid. Just kidding, Sis, I love you.
戈登:你說(shuō)的沒(méi)錯(cuò)。你比我愚蠢多了。開(kāi)玩笑,妹妹。我愛(ài)你。
With Big Sis hovering over them with the tazer, WG orders Ai and Sayaka to kiss each other, to see if they have feelings for each other.
盤(pán)旋在他們與tazer,工作組訂單愛(ài)與SAYAKA親吻對(duì)方,看他們是否有相互的感情。
The experiment results showed that there were side action and molecular chain degradation occurred in the course of epoxidation.
結(jié)果表明,在SIS環(huán)氧化過(guò)程中伴隨有副反應(yīng)發(fā)生,并且分子鏈發(fā)生了部分降解;
Big Sis feels bad, and figures the only way to apologize is with a tongue-to-tongue massage.
大姐姐感覺(jué)不好,和數(shù)字的唯一途徑歉舌頭對(duì)舌頭的按摩。
How glad are you to see our families merge, sis? So glad that if you ever call me that again, It'll be the last thing you ever say, Chuck.
看到我們兩個(gè)家族的合并有多高興啊,妹妹?真高興,但別再那樣叫我,否則的話你就死定了,荾?。
Installation of the signed SIS file will be restricted to a single IMEI (i. e. mobile phone) that you enter and valid for 36 months.
安裝了該簽名的SIS文件將只限于一個(gè)單一的IMEI(即移動(dòng)電話),您進(jìn)入有效期為36個(gè)月。
Smart Sentences Hey, sis, you need to help with the party. No rest for the wicked.
喂,姐,你得幫忙搞派對(duì)啊,你可不能休息。
Daniel: Hi, sis, I saw you bought some chocolate cakes. I have done with the main course. It's about time for some dessert.
丹尼爾:嗨,姐姐。我看你剛買了一些巧克力蛋糕。我已經(jīng)吃完主食了,現(xiàn)在是甜點(diǎn)時(shí)間。
Financial development will intensify the poverty gap in the provinces where the ratio of non- agricultural industries sis high.
在非農(nóng)產(chǎn)業(yè)比重高的省份,金融發(fā)展會(huì)加劇貧富差距。
Your SIS provider should continually invest in sustaining engineering to ensure continuity of the products you rely on.
你的SIS供應(yīng)商應(yīng)在保持工程確保你依賴的產(chǎn)品的持續(xù)性上持續(xù)投資。
The observability and degree of observability of initial alignment of SIS on moving base are all-around analyzed and studied.
對(duì)捷聯(lián)慣性系統(tǒng)動(dòng)基座初始對(duì)準(zhǔn)的可觀測(cè)性和可觀測(cè)度進(jìn)行了全面的分析和研究。
The other was the flow in porous media, which was the theoretical ba sis for analyzing the flow of the crude oil in the stratum.
另一典型流動(dòng)是滲流,它是分析地層中原油流動(dòng)行為的理論基礎(chǔ)。