因?yàn)?/c>反衛(wèi)星導(dǎo)彈測(cè)試而引起世人矚目。
Either way, "you've got to really want to go" into space, said spaceflight consultant Lurio.
不管通過哪種方式，“你真的想要進(jìn)入太空”，航天飛行顧問盧里奧說。
griffin has described the shift of money as a " speed bump , " a temporary measure to get human spaceflight back on course.
葛里芬曾形容經(jīng)費(fèi)移轉(zhuǎn)就像是減速突障，是讓載人太空飛行任務(wù)恢復(fù)常軌的暫時(shí)措施。
abstract: Orthostatic intolerance commonly occurs after spaceflight, but its mechanisms remain to be clarified.
航天后立位耐力降低普遍存在，其機(jī)理仍不清楚。
Inner- tailpipe nozzle, which cast by investment casting with superalloy K487, is one of the key components of the spaceflight engine.
內(nèi)涵尾噴管是某航天發(fā)動(dòng)機(jī)的關(guān)鍵部件，采用可焊接鑄造高溫合金K487無余量整體精密鑄造而成。
US President Barack Obama convened an expert panel back in May to review American human spaceflight plans and priorities.
早在5月份，美國(guó)總統(tǒng)奧巴馬曾召集了一個(gè)專家小組，重新審查美國(guó)載人航天計(jì)劃并排定優(yōu)先次序。
At the behest of the president, NASA has been undergoing an independent review of its human-spaceflight plans.
按照總統(tǒng)的指令，國(guó)家宇航局正在獨(dú)立審查人類太空旅行計(jì)劃。
The cooperation plan on civil aviation will be well implemented and key spaceflight cooperation projects will continue to be promoted.
落實(shí)好民用航空領(lǐng)域合作計(jì)劃，繼續(xù)推進(jìn)重點(diǎn)航天合作項(xiàng)目。
Both views are the handiwork of Stu Atkinson, a member of Unmanned Spaceflight and author of the Road to Endeavour blog.
該作品出自斯圖·艾金森之手，他是該無人飛船的相關(guān)成員，其博客為“奮斗歷程”。
It kept him from spaceflight for a number of years.
它保留了從航天數(shù)年他。
In recent years, electro-hydraulic servo system has widely been applied to aviation, spaceflight, shipping and metallurgy fields etc.
目前，電液伺服系統(tǒng)已被廣泛地應(yīng)用于航空航天、船舶、冶金等重要領(lǐng)域。
Done properly, he opined, spaceflight ought to be no more dangerous than mixing a milkshake.
他認(rèn)為，如果一切按照程序正常進(jìn)展，空間飛行不會(huì)比調(diào)奶昔危險(xiǎn)。
Such safety-related questions loom large over the industry and inject a note of caution into any projected timetable for human spaceflight.
諸如此類安全問題籠罩著整個(gè)行業(yè)，且在任何載人航天飛行計(jì)劃中都占據(jù)顯要位置。
The idea was scrapped after NASA was formed out of NACA and Project Mercury was approved for manned orbital spaceflight.
在NACA成為NASA之后這個(gè)方案被拋棄，取而代之的是水星計(jì)劃。
At Houston's Johnson Space Center, the home for the human spaceflight program, astronauts are a dime a dozen.
在休斯頓約翰遜太空中心，人類宇宙飛行計(jì)劃的發(fā)源地，宇航員毫不值錢。
In preparation for the Shenzhou missions, China vastly improved its facilities for spaceflight research and training.
在準(zhǔn)備神舟任務(wù)的同時(shí)，中國(guó)也大幅改進(jìn)了太空飛行研究與訓(xùn)練的設(shè)施。
The Wall Street Journal commented that Russia will now hold a monopoly over manned spaceflight.
對(duì)此，美媒《華爾街日?qǐng)?bào)》感慨，俄自此將獨(dú)霸載人航天領(lǐng)域。
Second, Greason says that, as a member of the commercial spaceflight community, the future prospects are both "terrifying and wonderful. "
第二，對(duì)商業(yè)太空飛行界的成員而言，未來的展望是“可怕又美好。”
Except for spaceflight consortiums and nuclear insurance consortiums , no reinsurance company may join a coinsurance group.
除航天聯(lián)合體和核保險(xiǎn)共同體外，再保險(xiǎn)公司不可以參加共保集團(tuán)。
Objective An analysis and measurement system was developed for use with shock spectrum testing machine for testing spaceflight products.
目的考核產(chǎn)品的耐沖擊能力，為沖擊譜試驗(yàn)機(jī)研制一套測(cè)試分析系統(tǒng)。
In the new century, impressive achievements have been scored in manned spaceflight and lunar probe projects.
進(jìn)入新世紀(jì)，我們又在載人航天與探月工程領(lǐng)域取得了令世人矚目的重大進(jìn)展。
The descent needs descent spaceflight clothes and air brake cabin which are novel products and are not be validated by flying.
出艙需要艙外航天服，還需要氣閘艙，這些產(chǎn)品都是新研制的，沒有經(jīng)過飛行驗(yàn)證。
The quantitative reliability model is applied to the test process of spaceflight control software.
嘗試將軟件可靠性的定量模型應(yīng)用于航天飛控軟件系統(tǒng)的測(cè)試過程。
Our products are well used in aviation, spaceflight and electronics industry.
本廠產(chǎn)品廣泛用于航空、航天、電子工業(yè)、機(jī)械等行業(yè)。
The simulation test technology widely applies in aviation, spaceflight, weapon and automobile industry.
沖擊載荷物理仿真技術(shù)廣泛應(yīng)用在航空、航天、兵器和汽車工業(yè)中。
Lockheed Martin Corp. will provide information technology support for NASA's spaceflight operations under a $667 million contract.
洛克希德·馬丁公司將為美國(guó)國(guó)家航空和宇宙航行局的航天行動(dòng)提供信息技術(shù)支持，該合同價(jià)值6.67億美元。
It possesses a large market potential in aviation, spaceflight, auto, household appliances, gas engine, Compressor etc industries.
它在航空、航天領(lǐng)域、汽車、家電、內(nèi)燃機(jī)、壓縮機(jī)等行業(yè)的潛在市場(chǎng)非常廣大。更詳細(xì)。
The researchers used a supercomputer at NASA's Goddard Spaceflight Center to simulate 75, 000 particles bumping around the Kuiper belt.
研究人員們利用NASA戈達(dá)德航天中心（GoddardSpaceflightCenter）的超級(jí)計(jì)算機(jī)模擬了柯伊伯帶中75000個(gè)微粒的碰撞情況。
Airbus company is the subsidiary below division of company of spaceflight of European aviation matters pertaining to defense.
空中客車公司是歐洲航空防務(wù)航天公司旗下子公司。
英 ['spe?sfla?t] 
