speechwriter

美 [?spit??ra?t?r] 　英 [?spi?t??ra?t?(r)]

• na.講演稿撰寫人
• 網(wǎng)絡(luò)演講稿撰寫人；文膽；人寫演講稿

詞形變化

復(fù)數(shù)：speechwriters  

英漢解釋

na.

1. 講演稿撰寫人

英英解釋

n.	1. someone whose job is to write speeches for other people, usually politicians

例句

Ben Rhodes, Obama's chief foreign policy speechwriter, said Obama told him "to cast a wide net" in preparing the address.

本.羅德，奧巴馬的首席外交發(fā)言撰稿人說，奧巴馬曾告訴他，“要撒一張大網(wǎng)”來準(zhǔn)備這份發(fā)言稿。

There is nothing to gain from getting a speechwriter to wrap all this up in some cloudy and unconvincing "vision" .

讓一位演講撰稿人將所有這些包裝進(jìn)某種模糊且不令人信服的“遠(yuǎn)景”，沒有什么好處。

Ben Stein, the quiz-show host, was a junior speechwriter in the White House, and his father was at the meeting.

BenStein是白宮的高級演講稿撰寫人，他的父親也參加了會議。

A former Reagan speechwriter says Obama is like The Great Communicator in his style, oratory, and temperament.

前里根發(fā)言稿寫手說，奧巴馬無論在風(fēng)格、辯術(shù)還是氣質(zhì)方面都和以“交流圣手”著稱的里根總統(tǒng)極為相像。

A few other techniques you might find in a speechwriter's toolbox might be the use of imagery, anecdotes and alliteration.

從演講稿作者的“工具箱”里或許還可以找到其他一些技巧，例如比喻、趣聞和頭韻的應(yīng)用。

Buckley persuaded Reagan that he needed me for a speechwriter, even though I had never written a political speech.

巴克利說服了里根雇我為撰稿人，盡管我并沒有寫政治性演講稿的經(jīng)歷。

Ed Gillespie, another close aide, was "a speechwriter's worst kind of boss: a lacklustre writer who thought he was a good one. "

另外一位貼身助手艾德吉爾斯比，“是演講撰稿人們最差勁的頭頭：一個自命不凡卻毫無文采的家伙”。

As it happens, early in 1968 I found myself in Sacramento working as a speechwriter for Reagan.

事實上，早在1968年我就在薩克拉門托為里根撰寫發(fā)言稿。

The speech that Gov. Palin gave was well-delivered, but it was written by George Bush's speechwriter.

佩林州長的演講非常好，但是它是喬治-布什的筆桿子寫出來的。

Bush also collaborated on the book with his former speechwriter, Christopher Michel.

布什的前演講稿撰寫人ChristopherMichel也與其聯(lián)手，參與了本書的創(chuàng)作。

As Mr Blair's former speechwriter, Philip Collins, points out in today's Times, this is almost certainly nonsense.

布萊爾先生的前任演講稿撰寫人菲利普?科林斯在當(dāng)日的《泰晤士時報》上指出：毫無疑問，這種譴責(zé)幾乎是無稽之談。

Next Thursday, some presidential speechwriter dude is coming to speak fourth period.

下星期四，那個什么總統(tǒng)講演撰稿人要在第四節(jié)課來講演。

Ray Price recalled his experience as a speechwriter for President Richard Nixon.

雷.浦萊斯回憶了他當(dāng)時作為理查德.尼克松總統(tǒng)演講稿撰寫人時的經(jīng)歷。

And it is true that the book's author, a former speechwriter called Matt Latimer, writes well and is sometimes amusing too.

的確，本書的作者前總統(tǒng)演講撰稿人馬特拉蒂默文筆不錯，而且時不時還能搏君一樂。

And Mr Pink, once Al Gore's chief speechwriter and now a prolific management writer, is a highly motivated self-publicist.

平克先生曾是戈爾的首席演講稿寫手，現(xiàn)在是位多產(chǎn)的管理學(xué)方面的作家外加高度自覺的自我曝光者。

And if you came up with more than one, you're probably either a former presidential speechwriter or a historian.

如果你能說出不止一個，你很可能是一位前總統(tǒng)演講撰稿人或者歷史學(xué)家。

But Reagan didn't need a speechwriter. He was a good one himself.

但是里根根本不需要撰稿人，因為他自己就能勝任。

"In some ways, it's not new, " said Michael Waldman, once Mr. Clinton's chief speechwriter.

“從某些方面來講，這并不是新鮮事?！边~克爾·瓦爾德曼說。

Unlike the minister or his speechwriter, I am involved in angel investing, so I know what a foolish error this was.

不像這位大臣和為他寫稿子的人，我從事天使投資行業(yè)，因此我知道這個錯誤有多愚蠢。

This is your speechwriter, your joke writer, your spin doctor, your makeup man, and your personal trainer.

這是你的演講稿撰寫者，你編笑話的人，你的私人醫(yī)生，你的化妝師，以及你的私人教練。

Here are a few things I've learned as a speechwriter. That may help:

下面是我當(dāng)演講詞撰稿人學(xué)到的幾點，也許有幫助：