stay-at-home

stay-at-home

美 　英

• n.不愛出門的人；戀家的人；死氣沉沉的人
• adj.全職照顧家庭的
• 網絡不喜歡出門的；待在家的；呆在家中不上班

英漢雙解

英漢解釋

adj.	1. 不愛出門的(人)

英英解釋

adj.	1. choosing to stay at home instead of going to places to meet friends or do interesting things

例句

She likes to stay at home, but her husband is a bit of a gay dog.

她喜歡呆在家里，可是她的丈夫有點好玩。

Dear Annie : I've been a stay-at-home mom for the past five years, and I'm ready to go back to work.

親愛的安妮：過去五年，我一直在做全職媽媽。現在，我想重返職場。

''Kids do better with stay-at-home moms, It would be so much less stressful, ''

媽媽待在家里帶出來的孩子會比較好，而且這樣壓力也比較小。

He said he declined to accept the young customers when he found they were supposed to stay at home while their schools were closed.

他表示當他發現學校停課期間這些學生本應呆在家里時，就謝絕了這些年輕顧客。

In his teens, Mr. Zhang was a Red Guard in Chongqing, he said, but did not see any fighting because his parents made him stay at home.

在他的少年時代，張先生是一個重慶的紅衛兵，他說，但是他沒有看到任何爭斗因為他的父母命令他呆在家里。

But one night, my mother was not at home, his father going out to work, he let me stay at home.

可是有一天晚上，媽媽不在家，爸爸要出去辦事，他讓我一個人在家呆著。

He was very (disappointed) when I said he had to stay at home on Sunday.

當我說周日他不得不呆在家里時他非常失望。

"People who don't like this country ought to stay at home, " I said severely.

“不喜歡這個國家的人應當待在自己的國家里，”我正顏厲色地說。

When the summer heat waves strike, I bet you would rather stay at home all day under the air-conditioning than go out in the heat.

當夏日熱浪來襲，打賭你寧愿整天呆在空調屋里，也不愿邁出門一步。

I used to out every evening but I've decided to turn over a new leaf and stay at home more to concentrate on my studies.

我以前每天晚上出去玩，但我已決定改過自新，多多呆在家里，集中精力學習。更詳細。

"Women will not stay at home to look after children. Chinese women do not want to stop their career just to be a housewife, " she says.

“中國女性不會窩在家里照顧孩子，她們可不想斷送自己的事業、專心當家庭主婦。”

She was one of the few stay-at-home moms in Ramsey Hill and was famously averse to speaking well of herself or ill of anybody else.

她是拉姆齊山為數不多的幾個全職媽媽之一，出了名的不喜歡說自己的好話，也同樣出了名的不喜歡說別人的壞話。

I've loved being a stay-at-home mom for the last few years, but it's time for me to get out into the world again.

雖然在過去的幾年里，我已經愛上了做一個居家媽咪了，但是現在我該重出江湖了。

Tom: Why not quit your job? Kids do better with stay at home moms. It would be so much less stressful.

湯姆：為什么不辭職呢？孩子跟全職老媽呆在一起比較好，而且會省掉很多事的。

It's too dull to stay at home all day long. Let's go out for a walk in the square.

整天呆在家里太悶了。咱們出去到廣場上走走吧。

' I said, 'How about you get to stay at home until you're 18 and I pay for your college?

我說，等你們在家里長到18歲，上大學自己付錢怎么樣？

If you're like most stay at home parents your wardrobe may be a tad dated or just a bit too casual.

如果你和大部分呆在家里的父母一樣，你的衣柜可能太孩子氣了或者太隨意了。

Zhang Ming asked me not to stay at home all day. My mother let me not do it by myself.

張明要我不要整天呆在家里。媽媽讓我

Though I cannot stay at home for too long a time, I should at least make arrangements for repair work.

雖然我不能在家待太長時間，但我至少應該安排一下維修工作。

In the summer holiday , my parents asked me to stay at home , and I felt as if I was a bird shut up in the birdcage.

暑假時，父母讓我呆在家里，我感覺自己就像被關在籠中的小鳥似的

If your son pleads with you to let him stay at home from school, you must n't give in to him.

如果你兒子求你允許他呆在家里不去上學，你不能遷就他。

A quick caveat, before you hit me with a rolled-up Ms. magazine: I don't really think stay-at-home dads are better than stay-at-home moms.

在你卷起的一本《女士》雜志打我之前，快速警告你一聲：其實我并不認為家庭主男比家庭主婦母親好。

Also not always stay at home during the day, sunshine can be resolved through Zheyangsan and window shutters , did not move.

另外白天不是總呆在家里，西曬可以通過遮陽傘和百葉窗來解決，所以朝向也沒問題。

c. She was not only compelled to stay at home, but she was also forbidden to see her friends.

她不僅被強迫蹲在家中，而且被禁止去看朋友。

When I became a stay at home mom this natural tendency to be at home started reeking havoc on my moods and I was becoming a bit of a hermit.

當我成為一個居家媽媽后，這種自然而然的傾向開始破壞我的情緒，我變得有點遁世。

Put another way, roughly one of every five stay-at-home parents is a father.

換句話說，大概每五個主內父母中有一個就是父親。

I wish you to be happy I wish to go, but my mother wishes me to stay at home.

我想去，但母親希望我呆在家。

He said he would rather not stay at home.

他說他不愿意呆在家里。

So, if it has sunny day, most of people prefer to do some outdoor activities and enjoy the warm sunshine, rather than to stay at home.

所以，一旦出太陽，多數人都想到戶外運動運動，享受下溫暖的陽光，而不是呆在家里面。

Tell your child that you trust him or her. You believe the child is big enough to obey all the rules and stay at home alone in safety.

告訴孩子你信任他們，你相信他們已經長大了，會好好遵守規矩，獨自在家的時候會好好照顧自己。

You don't want to go out in such rotten weather. It's better for you to stay at home to stretch your legs and do physical exercises.

這種糟糕的天氣讓人不想出去，你還不如在家舒展一下筋骨，做做運動。

And for the last 10 years, we stay at home, sit by the front door and bark at people!

最后的10年，我們終日呆在家里，坐在門口，不住地對別人嘮叨。

The evisceration of their wealth may have led people to look for work rather than retire or stay at home with the children.

財富的減少迫使人們去尋找工作，而不是退休在家和孩子們享樂。

It was such a fine day that nobody wanted to stay at home.

天氣這么好，沒有人愿意呆在家里不出去。

You have to decide either to stay at home or to go out with me. There is no middle ground.

你要么待在家里，要么跟我走，沒有折中的辦法。

Mary told me that she would stay at home if it rained.

瑪麗告訴我如果下雨她就呆在家里。

Ever see such a story, the woman is the stay-at-home mom and wife, man is always busy with work, and a woman was very lonely.

曾經看到這樣一個故事，女人是全職太太，上海第九人民醫院整形外科男人總是忙著工作，于是女人很寂寞。

The doctor insisted that she should stay at home for at least three months.

醫生堅持要求她至少在家休息三個月。

It's bad for you to stay at home all day long.

整天呆在家對你不好。

Bryan Grossbauer was a teacher and his wife was a lawyer, making more money than he did, so he decided to become a stay-at-home dad.

布萊恩曾是一名老師，她的妻子是一名律師，收入比他高，所以他決定當全職爸爸。