tokyo
美 [?t??k???] 
英
英漢解釋
英英解釋
例句
At a national sumo wrestling competition in Tokyo on Sunday, officials sprayed disinfectant on the hands of every spectator as they arrived.
星期天在東京舉行的國家相撲摔跤比賽上，工作人員給每位到場觀眾的雙手噴上殺菌劑。
"There was a sense of a ceiling and that likely put a cap on prices, " said Yuichi Ikemizu, Tokyo branch manager for Standard Bank.
“市場一度有見頂的感覺，可能會對價格形成限制，”標準銀行東京分行經理YuichiIkemizu表示。
In Tokyo Mr Obama and Mr Hatoyama promised to "move expeditiously" to settle the matter.
在東京，兩位元首承諾將“加緊行動”解決此事。
Toyota had not yet received any information on an embargo and was unable to comment, said Masami Doi, a spokesman for Toyota in Tokyo.
駐在東京的豐田公司發言人說：“豐田公司也沒有收到任何禁止的消息，以至不能解釋。”
However, since the wards continued to be viewed as internal organizations of Tokyo Metropolis, various issues arose.
但是，因為區依然被看作東京都的內部組織，出現了各種各樣的問題。
More directly pertinent to the gold price is the rising premium in Tokyo for gold bars now up to $2, whereas there is usually no premium.
與金價更加相關的是東京金條不斷上漲的保險費，現在已經達到了2美金，而以前通常是沒有的。
Mr Zoellick said he was trying to persuade Tokyo not to cut further.
佐立克表示，他正在努力說服日本政府不要再繼續減少捐贈。
"How much could the government buy [if it set up such a fund]? " asked Shinichi Ichikawa, chief Japan strategist at Credit Suisse in Tokyo.
“政府（如果設立這樣一個基金）能購入多少股票？”瑞信（CreditSuisse）駐東京首席日本策略師ShinichiIchikawa表示。
A passer-by looks at a woman sleeping in an upright bed secured to the wall of a high-rise building in the Japanese capital, Tokyo.
在日本首都東京，一名路人望著一名女子睡在垂直的床上，被固定在某高層建筑上。
But can you imagine me living in Tokyo, Japan on only $10, 000 trying to buy, let alone rent a place for that amount for a year? Impossible!
但是你能想象我住在日本，1萬美元試買房，更不用說租一年了？不可能！
A few years ago, the then Japanese vice-finance minister in charge of all things yen was out with his aide at a Tokyo restaurant.
幾年前，當時負責所有日元相關事務的日本財務次官與助手外出到東京一家餐館就餐。
The move followed a warning from the French embassy on Monday to its nationals to leave Tokyo, citing concerns about further earthquakes.
中方采取上述舉措之前，法國使館在周一發出警告，要求法國國民飛離東京，稱擔憂發生更多地震。
Tokyo to the company's supply of beef in a meat wholesaler explained: "Sales have not used for raw beef. "
向該公司供應牛肉的東京某肉類批發商解釋稱：“銷售的牛肉并未用于生吃。”
Lehman is based in New York, with regional headquarters in London and Tokyo, and operates in a network of offices around the world.
雷曼兄弟總部位于紐約，并在東京和倫敦設有地區總部，還在全球諸多地區建有辦事處。
Though he had been born in Tokyo where his father was a temporary political refugee, he grew up in Peking.
雖然他已經在他的父親是暫時的政治上的難民東京被出生，但是他在北京中長大。
But Mr Edano said the radiation levels outside the plant , operated by Tokyo Electric Power (Tepco), did not pose a major health threat .
但他說，核電站之外的核輻射水平對人類健康不會造成大的損害。
AIG's common stock is listed on the New York Stock Exchange, as well as the stock exchanges in London, Paris, Switzerland and Tokyo.
美國國際集團的股票在紐約證券交易所，以及倫敦、巴黎、瑞士及東京的股票市場均有上市。
Their anger tends to be ignored by Tokyo, which seems to want to discuss the "comfort women" issue only with Washington.
東京傾向于忽視它們的憤怒，它似乎只想和華盛頓討論“慰安婦”問題。
even for turning Tokyo into a global financial centre, still the dream of a few visionary politicians.
甚至應該把東京打造成一個國際金融中心——少數富有遠見的政治家至今仍抱此夢想。
An inventor in Tokyo recently came out with a miniature telephone.
東京的一個發明家發明了一款微型電話。
"They're trying to overcome their software inferiority with Unix, " said an analyst in Tokyo with International Data Corp.
“他們試圖依靠Unix來彌補軟件方面的不足。”一位駐東京的國際數據公司的分析家說。
Then, on August 9, news came to Tokyo that Russia had entered the war, and that the Americans had dropped a second atomic bomb on Nagasaki.
于是在8月9日，俄國參戰和美國在長崎丟下第二顆原子彈的消息傳到東京。
Later he offered the friendly advice that to preserve Japan's dignity I should never visit Beijing without also stopping in Tokyo.
他后來還好意地勸告我要照顧日本的自尊心，訪問北京時不可不在東京也停留一下。
The situation in Tokyo was passing out their control.
他們正失去對東京局勢的控制。
" Day back to Tokyo, a Japanese bowl touch the reporter Lu made the action and said " the nuclear radiation to pass you.
當天回到東京后，缽呂做出觸碰一名日本記者的動作，并說“把核輻射傳給你”。
What would I have done without that advertisement? It seemed to stare back at me in almost every Tokyo subway car I squeezed into.
什么我會有不用那個廣告嗎？它像是向后地在我緊握進入幾乎每東京地下鐵汽車之內中在我注視。
On Sunday Chinese diplomat State Councillor Dai Bingguo warned Tokyo to make a "wise political decision" over the matter.
星期天中國國務委員戴秉國警告東京在此次事件上要做出“明智的政治決定”
Tokyo Metropolitan Police Department said the Tokyo Odaiba Tokyo telecentres emitting thick black smoke near the building.
東京警視廳透露，東京臺場的東京電信中心大樓附近冒出濃濃的黑煙。
Those steps appeared to be bringing down the dangerous pressures that had built up in the container, a Tokyo Electric spokesman said.
該公司一位發言人說，這些措施似乎正在降低核反應堆容器內積聚的危險壓力水平。
From the perspective of tourism as an industry, continued efforts are being made to let the world know of the fascinations of Tokyo.
從旅游業作為一種產業的角度來看，繼續努力讓全世界了解東京的魅力。
Every time Tokyo makes a hesitant attempt to begin acting like the great power it should be, China beats the drums about the war.
每當日本沒有表現出它應該有的大國風范時，中國就拿戰爭說事兒。
Rolling blackouts already in place in and around Tokyo may just be a taste of the ripple effects still to come.
已經在東京和附近地區實施的輪流斷電也許只是讓日本先感受一下即將到來的連鎖反應。
Tokyo, by contrast, regards China's growing assertiveness as a challenge to the legal and administrative norms that have held since the war.
相反，日本政府把中國的日益自信，視為對其自二戰結束以來建立的法律和行政標準的挑戰。
Tokyo Electric Power Company, said the robot will choose a variety of data collected on to the public.
東京電力公司稱，機器人采集的各種數據將會擇日予以公布。
"I was a young child and suffered a lot, " she said of her experience in Tokyo during the fire-bombing of 1945.
“我幼年時遭遇了很多不幸，”她說起1945年戰爭期間，在東京的經歷。
Reported that after testing the air in Tokyo, did not detect the radioactive nuclear reactor usually have cesium and radioactive iodine.
報道說，經過對東京空氣的檢測，沒有檢測出核反應堆通常擁有的放射性銫和放射性碘。
Their clients are to be found in New York, London, Paris, Tokyo, Washington and a few other rich urban agglomerations outside Africa.
非洲新聞機構會在紐約，倫敦，巴黎，華盛頓和少數與非洲臨近的富裕地區找到客戶。
Among them, there was a CEO of a grand German firm, who always had to go back and forth between Tokyo and Osaka, for business reasons.
客人中有一位德國大公司的總裁，因為業務需要常常往返于東京和大阪之間。
Tokyo and Washington agreed in 2006 to move it out to a coastal region, away from the population, many of whom resent its presence.
東京和華盛頓在2006年同意將其移至沿岸地區，遠離人口，因為許多人討厭它的存在。
I'm leaving for Tokyo. tonight and I'll be back in a few days. Can I leave three pieces of luggage here?
我今晚去東京，幾天后回來。有三件行李放在這兒可以嗎？。
Q: During the recent Tokyo Film Festival, the two sides across the Taiwan Straits disputed over the name under which Taiwan participates.
問：最近舉行的東京電影節上，兩岸由于臺灣參與名稱問題發生爭執。
"Without the lay-over in Tokyo Narita Airport, the travel time would be shortened considerably and worth the higher fare, " so he said.
父親說：“直航在東京成田機場不停，飛行時間就大大縮短了，多花點錢也值。”
The Tokyo Women's Medical University study shows blood pressure readings are higher than at any other time of the week.
東京女子醫科大學的研究表明，周一的血壓讀數比一周當中的任何其他時段都要高。
Yet Japanese investors have had to endure two decades of frustration (and counting) since the end of Tokyo's bull market.
但是自從東京最后的牛市以來，日本投資者已經忍受了二十年（還在持續）的挫折。
